fire service oor Hongaars

fire service

naamwoord

fire department

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

tűzoltás

naamwoord

Unlike the management and supervisory duties of the fire service, the activities of the intermediate career are largely characterised by their physical nature.
A tűzoltás‐technikai szolgálat irányítói és vezetői feladataival szemben a középszintű tűzoltás‐technikai szolgálat tevékenysége jórészt fizikai jellegű.

tűzoltók

naamwoord plural

The fire-services commissioner said that they were the worst fires he had seen in 30 years.
A tűzoltók parancsnoka azt mondta, hogy az elmúlt 30 évben nem látott ezeknél szörnyűbb tüzeket.

tűzoltóság

naamwoord

Organisation with trained personnel for dealing with fires and other incidents and for co-operating in their prevention.

We have been told that the fire service and the police are responsible for them.
Azt mondták nekünk, hogy a tűzoltóság és a rendőrség viseli ezekért a felelősséget.

tűzvédelem

naamwoord

3rd part:‘fire services and airport fire services’
3. rész:„a tűzoltóság és reptéri tűzvédelem, a katasztrófavédelem”

voorbeelde

vehicles belonging to armed forces, fire services, civil protection, emergency or rescue services,
a fegyveres erők, tűzoltóság, a polgári védelem, a sürgősségi ellátást vagy mentést végző szolgálatok tulajdonában álló gépjárművek,

Airport fire services
Repülőtéri tűzoltósági szolgáltatások

There are private fire services too
Magántűzoltók is vannak.

Hand-held branch pipes for fire service use — Combination branch pipes PN 16:
Kézi tűzoltó sugárcsövek – Kombinált sugárcsövek PN 16:

Fire service activities
Tűzvédelem

Hand-held branchpipes for fire service use — Combination branchpipes PN 16:,
Kézi tűzoltó sugárcsövek – Kombinált sugárcsövek PN 16:

'Sorry, do you need the fire service?
Elnézést, a tuzoltókat kéri?

Fire service equipment
Tűzoltó eszközök

5 Under section 25 of the Fire Services Act 1981:
5 A tűzvédelmi szolgáltatásokról szóló 1981. évi törvény (Fire Services Act 1981) 25. §‐a szerint:

rd part:fire services and airport fire services
rész:a tűzoltóság és reptéri tűzvédelem, a katasztrófavédelem

BAC bears the cost of fire services, safety and maintenance itself.
A BAC vállalja a tűzoltási, biztonsági és karbantartási szolgáltatások költségeit.

Hand-held branch pipes for fire service use - Combination branch pipes PN 16:
Kézi tűzoltó sugárcsövek – Kombinált sugárcsövek PN 16:

Consultancy relating to fire safety and fire services
Tanácsadás tűzvédelmi biztonság tárgyában és tűzvédelmi szolgáltatások

The local fire service were also concerned about access in the event of a fire.
A Katasztrófavédelem helyi irodája maga is veszélybe került a tűzvész során.

Hand-held branchpipes for fire service use - Combination branchpipes PN 16:,
Kézi tűzoltó sugárcsövek – Kombinált sugárcsövek PN 16:

15 The Nivelles fire service groups together professional firefighters and volunteer firefighters.
15 Nivelles város tűzoltószolgálata alá hivatásos tűzoltók és önkéntes tűzoltók tartoznak.

Hand-held branchpipes for fire service use – Combination branchpipes PN 16:
Kézi tűzoltó sugárcsövek – Kombinált sugárcsövek PN 16:

vehicles used by the fire service and vehicles used for maintaining public order
a tűzoltóság által, illetve a közrend fenntartására használt járművek

3rd part:‘fire services and airport fire services’
3. rész:„a tűzoltóság és reptéri tűzvédelem, a katasztrófavédelem”

The fire-services commissioner said that they were the worst fires he had seen in 30 years.
A tűzoltók parancsnoka azt mondta, hogy az elmúlt 30 évben nem látott ezeknél szörnyűbb tüzeket.

Hand-held branchpipes for fire service use — Combination branchpipes PN 16:
Kézi tűzoltó sugárcsövek – Kombinált sugárcsövek PN 16:

William Maher is a volunteer member of New Jersey's fire service.
William Maher, önkéntes tűzoltó New Jersey-ben.

I called the fire service.
Hívtam a tűzoltókat.