first aid oor Hongaars

first aid

naamwoord

(medicine) Basic medical care given to a an injury victim, usually where the injury is slight or where better care is not available.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elsősegély

naamwoord

basic care

Simon tries to relieve their symptoms with the crew's first aid supplies.
Simon a csapat elsősegély készletével próbálja enyhíteni a tüneteiket.

elsõsegély

there is a first aid post in the town hall.
Van egy elsõsegély hely a Városházán.

állatoknak nyújtott elsősegély

Soortgelyke frases

first aid for animals
elsősegély · állatoknak nyújtott elsõsegély · állatoknak nyújtott elsősegély

first-aid
elsősegély

voorbeelde

(h) first-aid kit;
h) elsősegélynyújtó felszerelés;

perform first aid;
elsősegély nyújtása;

Tony said, "Let me see about that first aid kit."
Hadd szóljak azért a mentődobozért.

Ease her off and put her on 160 and then get that first-aid kit.
Fel a horgonyt, irány 160, és hozd az elsősegélydobozt!

First aid instructions shall be provided by relevant routes of exposure.
Az elsősegélynyújtásra vonatkozó utasításokat a megfelelő expozíciós utak szerint kell közölni.

I don't carry my cipher in my first-aid kit.
A kódfejtöt nem az elsösegélycsomagban tartom.

Rajendar, first aid all done?
Rajendar, kész az elsősegély?

Specific treatment in case of an accident or poisoning: first aid measures, antidotes and medical treatment, if known
Speciális ellátás baleset vagy mérgezés esetén: elsősegély-intézkedések, ellenmérgek és orvosi kezelés adatai, ha ismertek

Medical services, including first aid and life saving
Orvosi szolgáltatások, ezek között elsősegély nyújtása és életmentés

David, find the first aid kit!
David keress egy elsősegély dobozt!

(b) First-aid kits shall be:
b) Szükséges, hogy az elsősegélycsomagok:

First-aid boxes and kits
Elsősegélydobozok és -készletek

Dylan had left a first-aid kit with Shep.
A férfi odaadta Shepnek az elsősegélyládát.

First aid kits for animals at the pound.
Elsősegély csomag a menhelyi állatoknak!

Particulars of likely direct or indirect effects, first aid instructions and emergency measures to protect the environment
Várható közvetlen vagy közvetett hatások részletes leírása, az elsősegélynyújtási előírások és a környezetvédelmi óvintézkedések

(a) Aeroplanes shall be equipped with a first-aid kit.
a) A repülőgépeket elsősegély-csomaggal kell ellátni.

A first-aid kit?
Elsősegély-dobozt?

Space shall be provided for the fitting of one or more first-aid kits
Megfelelő teret kell biztosítani egy vagy több mentődoboz felszereléséhez

[ Mutters ] A first-aid kit.
Egy elsősegély doboz.

Proposed treatment: first aid measures, medical treatment
Javasolt kezelés: elsősegélynyújtás, orvosi kezelés

(d) aero-medical aspects and first-aid;
d) repülőorvosi szempontok és elsősegélynyújtás;

Management of medical clinics, including first aid posts
Rendelők vezetése, elsősegély is

It could have been much worse but he received appropriate first aid.
Sokkal rosszabb is lehetett volna, de megfelelő elsősegélyt kapott a helyszínen.

elementary first aid
alapvető elsősegélynyújtás;