fort oor Hongaars
fort
en
A fortified defensive structure stationed with troops
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
erőd
en
fortified defensive structure stationed with troops
We made camp at the nearly intact lesser fort.
Az erőd egyik nagyjából épen maradt részében ütöttük fel a táborunkat.
vár
Closed think of my mother and my sister in the fort.
Bezárva tartom az anyám és a húgom abban a várban.
erődítmény
The architect had also been matter-of-fact about the virtues of the factory as a fort.
Az építész nem feledkezett meg arról sem, milyen kedvezően játszhatja a gyárépület az erődítmény szerepét.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erőítmény · várkastély · váracs · kisvár · mellék-erősség · várad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fort
en
A surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In unison with the boats, We'll send a party on foot to the nearest fort.
Az elnökséget segítő főtitkár/főképviselő az elnökség nevében tárgyalásokat folytathat ilyen megállapodásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By order of 16 July 2020, the Court of Justice (Chamber determining whether appeals may proceed) decided that the appeal should not be allowed to proceed and ordered Fabryki Mebli ‘Forte’ S.A. to bear its own costs.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatEuroParl2021 EuroParl2021
In areas of Europe, you can still see hundreds of fortified hills, or hill forts, and burial mounds, or barrows, covering ancient tombs —all left by the Celts.
Az intervencióra felajánlott cukornak az alábbi követelményeknek kell eleget tenniejw2019 jw2019
Let me and my boys go in and finish off the fort
Gyakorlatilag Vargasé az egész Blackwateropensubtitles2 opensubtitles2
Early in the 1960’s, the publishers from Fort-de-France began to travel fairly regularly to the communities in the vicinity of the volcano to bring them the Kingdom message.
Bevallom lenyűgözően fordulatosjw2019 jw2019
He was killed in a motorcycle accident at Fort Bragg.
Tapasztalataim szerint # %- os sikere van a férfi figyelmének felkeltésében, és ha megfelelően használják, akkor # % az esély arra, hogy meghív vacsoráraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'What I want is a bridge and a fort.'
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekLiterature Literature
To the whites, it was The Treaty of Fort Laramie.
harmadik országban kibocsátott, ennek az országnak a vámhatóságai által záradékolt okmány arról, hogy az áru az érintett harmadik országban szabad forgalomba bocsátottnak minősülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fort Bellefleur.
Túladagolásról a posztmarketing surveillance során beszámoltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bunker along the fort.
Mi van ha nem hallgatnak rád?WikiMatrix WikiMatrix
I'm just the loser who makes blanket forts.
Hatóság neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanders, guard the fort.
Be akartam vallaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm calling you from Fort Goben.
Tim, nézz magadraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you tell Carlsbad... from me... that I will cede sovereignty of Nootka Sound to whichever nation offers me their monopoly... on the trade of furs for tea from Fort George to Canton.
minden egyéb esetbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The village is important, but so is this fort.
Hát-- De ez nem hősiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an article in the Fort St. John Times about a former rig worker being inducted into the Cowboy Hall of Fame.
Szeretnék segíteni, ám sajnos csak a hierarchia közepén áIIok, nem tudok megkerüIni bizonyos dipIomáciai protokoIIokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why were you in Fort Rozz?
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think astrology is your forte.
Soha nem láttam még, és idejön, hogy Meredith- szel karácsonyozzonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the summer of 2000, Jack Horner discovered five Tyrannosaurus skeletons near the Fort Peck Reservoir.
Keresete alátámasztása érdekében a felperes ara hivatkozik, hogy a Bizottság álláspontja, miszerint a finanszírozási megállapodás megkötése után a projektben résztvevők személye csak megfelelő módosítási megállapodással változtatható, helytelen, mivel a finanszírozási megállapodásból ilyen rendelkezés nem következikWikiMatrix WikiMatrix
General, the Indians have broken into the fort, they are massacring the garrison. No!
Szméagol mutatja az utatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are not interested in the trip back to Fort Grant.
Sokkal jobban olvasok, mint ahogy beszélekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Sharpe broke his sword fighting at the fort.
Ebben a tekintetben a Bizottságnak most kell cselekednie, nem várhat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When they see that you've gone, they'll search every inch of this fort until they...
Ha a földrajzi jelzéssé történő átminősítés iránti kérelem nem felel meg a #/#/EK rendelet #. és #. cikkében megállapított követelményeknek, a Bizottság tájékoztatja a tagállami vagy a harmadik országbeli hatóságokat, illetve a szóban forgó harmadik országban letelepedett kérelmezőt az elutasítás okairól, és felhívja őket, hogy két hónapon belül vonják vissza vagy módosítsák a kérelmet, illetve nyújtsák be észrevételeiketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Skye's satellite spectrometry, there's a vertical shaft under this fort.
Mert, személy szerint, én örülök, hogy a nyomozásnak Ön is részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the riders were hostile, the guards and soldiers in the fort at the landward end of the causeway, stationed there by Duke Gorlois to guard his wife and child, would have stopped them.
Igazán hosszú út volthunglish hunglish
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.