general partnership oor Hongaars

general partnership

naamwoord

a business partnership in which each partner is liable for the firm's debts

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

közkereseti társaság

The taxable person is a general partnership without legal personality although it is, as such, the applicant in the dispute in the main proceedings.
Az adóalany egy jogi személyiséggel nem rendelkező közkereseti társaság, amely mint ilyen mindamellett az alapeljárás tárgyát képező jogvita felperese is.

Közkereseti társaság Magyarországon

association of persons or unincorporated company

voorbeelde

- Vennootschap onder firma (General partnership)
- Vennootschap onder firma (közkereseti társaság)

General partnerships, closed partnerships and EEIGs are transparent for tax purposes.
A közkereseti társaságok, a zárt betéti társaságok, valamint az EGE-k adózás szempontjából átláthatóak.

(General partnership)
(Közkereseti társaság)

- handelsbolag (General partnership)
- handelsbolag (közkereseti társaság)

It would take a vote of the general partnership to oust him.
A tulajdonostársak szavazata kell az elmozdításához.

- Offene Erwerbsgeselllschaft (OEG) (Professional general partnership)
- Offene Erwerbsgeselllschaft (OEG) (szakmai közkereseti társaság)

- Société en nom collectif (General partnership)
- Société en nom collectif (közkereseti társaság)

Spólka jawna (Sp. j.) (General partnership)
Spólka jawna (Sp. j.) (általános kereskedelmi társaság)

Spólka jawna (Sp. j.) (General partnership)
Spólka jawna (Sp. j.) (közkereseti társaság)

General partnerships, limited partnerships; limited liability partnerships and EEIGs are transparent for tax purposes.
A közkereseti társaságok, a betéti társaságok; a korlátolt felelősségű társaságok és EGE-k adózás szempontjából átlátható szervezetek.

- Interessentskaber (General partnership)
- Interessentskaber (közkereseti társaság)

- General partnership
- Közkereseti társaság

These deductions of sales price do not apply to companies, general partnerships and limited partnerships.
A vételárból származtatott fenti csökkentések a gazdasági társaságokra nem vonatkoznak.

- Täisühing- TÜ (General partnership)
- Täisühing- TÜ (közkereseti társaság)

Omorrythmos Eteria (OE) (General partnership)
Omorrythmos Eteria (OE) (közkereseti társaság)

- Omorrythmos Eteria (OE) (General partnership)
- Omorrythmos Eteria (OE) (közkereseti társaság)