glass fibre oor Hongaars

glass fibre

naamwoord

Long and thin fibre made of glass

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

üvegszál

üvegrost

Not applicable to the continuous filament glass fibre, high temperature insulation wool and frits sectors
Nem alkalmazható a folytonos üvegrost, a magas hőmérsékletű szigetelő gyapot és a fritt szektorokban.

Soortgelyke frases

glass fibre fabric
üvegrost szövet

voorbeelde

Communication via glass fibre networks and communication networks, by cable and satellite
Összeköttetés optikai szálas hálózatokon és kommunikációs hálózatokon, kábelen és műholdon keresztül

Glass fibre fabrics (AS656)
Üvegrost szövetek (AS656)

Cables for data, sound and video transmission, glass fibre connector cables
Kábelek adatok, hang és képtovábbításhoz, üvegszálas összekötő vezetékek

Other articles of glass fibre, pads, casings for insulating tubes or pipes
Más termékek üvegrostból tömőanyag és béléscsövek szigetelésére

Reinforcement fabric made of glass fibres or glass fibres combined with thermoplastic fibres
Erősítő szövet üvegszálakból vagy üvegszálak és hőre lágyuló műanyag szálak kombinációjából

Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters or catalysts (4)
Nem szőtt termék nem textil üvegrostból, légszűrők vagy katalizátorok gyártásához (4)

Fluorocarbon coated glass fibre filters or fluorocarbon membrane filters are required.
Fluor-karbon-bevonatú üvegszálas szűrőket vagy fluor-karbon-alapú membránszűrőket kell használni.

Quartz glass fibres and optical fibre probes for medical or surgical use and accessories therefor
Kvarcüveg szálak és száloptikai szondák, valamint ezek tartozékai gyógyászati és sebészeti használatra

Webs, mattresses, boards and similar nonwoven products, of glass fibres (excl. mats and thin sheets (voiles))
Szövedék, párnázat, lap és hasonló nem szőtt termék üvegrostból (a kártfátyol és vékony lap (fátyol), kivételével)

- - glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic yarn (8),
– – fenolgyanta bevonatú, akrilfonallal paszományozott üvegrost fonalból (8),

Glass fibre materials for insulating purposes
Üvegszálas anyagok szigetelési célokra

Polycarbonate pellets or granules with a specific gravity of 1,32 (± 0,03), containing 20 % (± 5 %) of glass fibre
Polikarbonát labdacsok (pellet) vagy szemcsék 1,32 (± 0,03) fajlagos tömeggel, 20 % (± 5 %) üvegszál-tartalommal

Glass-fibre reinforced panels
Üvegszállal megerősített panelek

glass fibre yarn, coated with phenol resin and gimped with acrylic yarn (8),
fenolgyanta bevonatú, akrilfonallal paszományozott üvegrost fonalból (8)

— with 10 % or more but not more than 30 % by weight of glass fibre,
— legalább 10 tömegszázalék, de legfeljebb 30 tömegszázalék üvegrostot,

Glass fibre- or plastic fibre-reinforced coatings with polyurethane, epoxy and polyester resins on metal or concrete
Üvegszállal vagy műanyag szállal megerősített, poliuretánt, epoxi- és poliészter-gyantát tartalmazó bevonatok fémhez vagy betonhoz

Composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Kompozit lemez, poli(etilén-tereftalát)ból vagy poli(butilén-tereftalát)ból, üvegszállal erősített

Alkali resistant glass fibres containing zirconium dioxide for the use in concrete
Alkáli-ellenálló, cirkónium-dioxid tartalmú üvegszálak, betonban történő használatra

Computer software, computer hardware, magnetic data carriers, data processing apparatus, electric cables, glass fibre cables, glass fibre networks
Számítógépes szoftverek, számítógépes hardverek, mágneses adathordozók, adatfeldolgozó berendezések, elektromos kábelek, üvegszálas kábelek, üvegszálas hálózatok

Composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Kompozit lemez, poli(etilén-tereftalát) vagy poli(butilén-tereftalát), üvegszállal erősített

Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems (1)
Üvegszállal megerősített műanyag, lengőkarokkal ellátott laprugó, gépjárművek felfüggesztési rendszerének gyártásához (1)

91 % or more but not more than 93 % of glass fibres,
legalább 91 tömegszázalék, de legfeljebb 93 tömegszázalék üvegrostot,

Glass fibres and coated glass fibres for insulation
Üvegszálak és bevonatos üvegszálak szigeteléshez

Glass fibre filter paper (Whatman GF/A or equivalent
Üvegszálas szűrőpapír (Whatman GF/A vagy azzal egyenértékű más papír