go lame oor Hongaars
go lame
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lebénul
en
become unable to move, become paralyzed or disabled
megbénul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mean, if he's going lame, you definitely couldn't tell.
Csak mentsd meg, kérlek, Padme életét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may not have noticed, but the cattle are shod so they won't go lame on the journey.
Bev leszbikus, Nina leszbikus, Shaun, Dona, és ki is volt az az arcLiterature Literature
If you don't reshoe him, he'll go lame.
Semmi gond, oké?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Curly, get that oil you put on the legs when they go lame.
Ha találnánk egy másik királynőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I've got it out, but I'd better walk her a bit; don't want her to go lame."""
azokon a fényszórókon, amelyek ennek az irányelvnek a követelményeit csak a távolsági fény tekintetében teljesítik, aLiterature Literature
"He will not go lame," Vanye judged.
Magának olyannak tűnt?hunglish hunglish
Look, if you don't get that pebble out of her hoof, she'll go lame.
Különösen jó példa lehet a már komoly múlttal rendelkező Európai Acélipari Technológiai Platform és aTiszta Szén Platform továbbá a Waterborne Platform tapasztalatainak széles körben történő megismertetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going as lame.
Az óriás puhatestü, amely felfalta az AntarktisztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, where you going, Danny Lame-o?
Biztos benne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never go to Lame Con.
A kutyámnak leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All everyone does is go to lame parties.
naponta legalább hat menettérti járat üzemeltetése hétfőtől péntekig és összesen legalább hét menettérti járat üzemeltetése szombaton és vasárnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now let's go do our lame plan no one cares about.
a Bizottság társul és részt vesz ezeken az ülésekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, like I want to go on some lame trail ride.
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's either a very lame going away party or an edf meeting.
Írtam egy versetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then leave and go find your lame friends.
Ha egy harmadik tagállam (azaz a tartózkodási engedélyt megadótól, illetve a figyelmeztető jelzést kiadótól eltérő tagállam) megállapítja, hogy a más tagállam tartózkodási engedélyének birtokában lévő, harmadik országbeli állampolgár tekintetében figyelmeztető jelzés van érvényben, erről SIRENE-irodáján keresztül a tartózkodási engedélyt megadó és a figyelmeztető jelzést kiadó tagállamot is értesíti, a H formanyomtatványonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I didn’t want you to go,’ he said lamely.
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlLiterature Literature
Now I feel anything I say is going to be lame.
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not going on another lame old-guy rock tour with you.
Meglepetés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't go solicit some lame salons and end up being the runner-up,
Miért nem alszol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ain't going to no lame college when I can be on the road, making money!
Az üzemben tartónak gondoskodnia kell arról, hogy az üzemeltetést az üzemeltetési útvonalra vagy területre a Hatóság által előírt korlátozásokkal összhangban folytassákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who' s telling him we' re not going to his lame- ass gossip girl party?
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, you going to this lame ISlS picnic?
Miért, mit akarsz csinálni?opensubtitles2 opensubtitles2
God, you're going to be lame about this, aren't you?
Úgy gondolom, nem tettünk meg minden tőlünk telhetőt a kutatásban és fejlesztésben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, you going to this lame ISIS picnic?
A kutyámnak leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know seniors don't go to the lame Valentine's dance.
Afganisztánban állomásozott, felfegyverezve és feltankolvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.