go lie down oor Hongaars
go lie down
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lepihen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh. Leonard, I gotta go lie down.
február #-án a Bizottság a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke szerint bejelentést kapott amely szerint a Holding Gonvarri S.L. (Spanyolország) részesedés megvásárlása útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerint az Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Szlovákia) felett, amely jelenleg az Arcelor Steel Service Centres SaS (Franciaország) teljes irányítása alatt állOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you go lie down?
Mert már szívtam a drámázásukból ezelőttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go lie down with her.
Régen mindig ezt csináltadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go lie down.
Cserbenhagytam # milliárd embert meg az ex- feleségeimet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you should go lie down for a bit, okay?
Ha én lennék te, akkor...Ted Mosby, építészopensubtitles2 opensubtitles2
I wanna go lie down.
Szeretek bolondozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Pops said he wasn't feeling very good, he had to go lie down.
Faszom, még ez ishunglish hunglish
Anyway, I'm gonna go lie down for a little while.
A CHMP humán alkalmazásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről kiadott tájékoztatója alapján a frissített kockázatkezelési tervet a következő időszakos gyógyszerbiztonsági jelentéssel (PSUR) egyidejűleg kell benyújtaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to go lie down?
Nagyon kell pisilnemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanna go lie down for a little while?
Nem, de az apja furcsán reagált, amikor érdeklődtem a holléte felőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you better go lie down.
Amennyiben az ügyfél pénzügyi nehézségekbe ütközik vagy nemteljesítés következik be, a hitelintézetnek rendelkeznie kell azzal a joggal, hogy az adós ügyfelek előzetes beleegyezése nélkül eladja vagy másik félre ruházza a követeléseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you go lie down now?
Mármint, mi a baj vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don' t you go lie down in your room?
Daniel, ez csak trükkopensubtitles2 opensubtitles2
Yeah, I'm gonna go lie down.
Hát, igazán cuki párt alkotnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I better go lie down over there.
Faszom, még ez isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you go lie down?
És csatlakoznak hozzánkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna go lie down, okay?
Ó, nos, tudod, későre jár, és én megértenémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe you should go lie down
Nem is emlékszik?opensubtitles2 opensubtitles2
Go lie down before you pass out.
A férfi, aki jól képentörölt tegnapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to go lie down.
Könyörgök, ne bántsd őt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You going to go lie down again?
Jól nézel kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you should go lie down, take a little rest
Ha az érdekeltekkel a #/#/EK irányelv (keretirányelv) #. cikkének megfelelően folytatott konzultációt követően arról születik döntés, hogy a kivételes gazdasági értéket képviselő számok használatára vonatkozó jogok megadására versenyeztetési vagy összehasonlító kiválasztási eljárás keretében kerüljön sor, a tagállamok a legfeljebb háromhetes határidőt legfeljebb további három héttel meghosszabbíthatjákopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna go lie down.
Mit tud a recepciós Kennethről?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna go lie down.
Valaki megfizet a veszteségértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to go lie down.
Tudjuk, hogy fizikailag nincs semmi bajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
471 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.