go nuts oor Hongaars

go nuts

werkwoord
en
(informal) To become mad.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

megőrül

GlosbeResearch

bedilizik

Glosbe Research

begurul

werkwoord
hu
(figurative) get mad/pissed/angry, go crazy/mad/ballistic; literally, "roll in"
Ilona Meagher

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

elragadja a hév · kikel magából · meghibban

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to go nuts
bedilizik

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Noonan's going nuts over it.
Noonan teljesen odavan érte.hunglish hunglish
But Cheryl' s gonna go nuts when I tell her we' re not joining the Peace Corps
De Cheryl megőrülne, ha elmondanám neki, hogy nem csatlakozunk a Béke Hadtestbeopensubtitles2 opensubtitles2
Cops are going nuts looking for you.
A zsaruk ki vannak tőletek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had to go nuts and kill a guy.
Megőrültél és megöltél valakit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going nuts.
Be fogok csavarodni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, want to see them go nuts?
Behülyítsem őket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People are going to go nuts.
Az emberek meg vannak őrülve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going nuts.
Teljesen vad lett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seb'll go nuts.
Seb dühös lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A regular boyfriend who doesn't go nuts on me.
Egy normális férfi, akinek nem hiányzik egy kereke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going nuts.
Ebbe bele kell őrülni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just going nuts.
Csak kezdek becsavarodiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He made me go nuts, I got seborrhoeic dermatitis.
Bediliztem tőle, ekcémás lettem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, and when I hit it, I'm going to go nuts.
Amikor én megteszem, az őrületes lesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd go nuts with nothing to do.
Megőrülnék, ha nem lenne mit csinálni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
everyone going nuts around you?
Mármint a hangszóróktól már félig megsüketülve, és egy csomó őrült emberrel körülötted.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rest up, go nuts.
Felszívom magam, megőrülök.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People were going nuts over the Apple Il
Megőrültek az Apple # tőlopensubtitles2 opensubtitles2
The crowd is going nuts right now.
És a közönség megőrül.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bad news is he'll go nuts in no time at all.
A rossz hír az, hogy ebbe előbb-utóbb beleőrül majd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, collectors would go nuts for this.
Igen, a gyűjtők megőrülnének ezért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The whole place is going nuts.
Minden a feje tetején áll.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankie upstairs will be going nuts, dying.
Frankie az emeleten meg fog őrülni, haldoklik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going nuts about Tracy.
Te meg megőrülsz Tracy miatt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Clock, don' t mark the hours because I' m going nuts. "
" Óra, ne mutasd az időt mert lassan megőrülök. "opensubtitles2 opensubtitles2
658 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.