grassland ecosystem oor Hongaars
grassland ecosystem
en
The interacting system of the biological communities located in biomes characterized by the dominance of indigenous grasses, grasslike plants and forbs, and their non-living environmental surroundings.(Source: TOE / DOE)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
füves ökoszisztéma
en
The interacting system of the biological communities located in biomes characterized by the dominance of indigenous grasses, grasslike plants and forbs, and their non-living environmental surroundings.(Source: TOE / DOE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, some grassland ecosystems are also agro-ecosystems.
Kövessenek, kéremelitreca-2022 elitreca-2022
I study large mammals in African grassland ecosystems.
A HSW-Trading az Államkincstártól tőkeinjekcióként # millió PLN (#,# millió EUR) összeget kapott, mely összeget a lengyel hatóságok a HSW S.A. támogatására biztosított eszközök között jelentették be (lásd alább az #. táblázatotLiterature Literature
·Supported the project BIOINVENT to study soil microbial diversity in grassland ecosystems in the Azores, and the project MARFOR to study the dynamics of responses of marine forests to global change (both 2017-2020).
Egy kis időbe fog kerülni.Talán csak pár percbeEuroParl2021 EuroParl2021
Overall, 46% of the Natura 2000 network is covered by forests, 38% by agro-ecosystems and 11% by grassland ecosystems, 16% by heath and scrub ecosystems, 11% by wetlands and lake; river and coastal ecosystems also form part of the network18.
a tagállamok által a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok különféle rendelkezéseivel összhangban engedélyezett létesítmények jegyzékeire vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok megállapításárólelitreca-2022 elitreca-2022
‘grassland’ means terrestrial ecosystems dominated by herbaceous or shrub vegetation for at least 5 years continuously.
A járműnek a fenti #.#. szakaszban meghatározott mérési helyzetben kell lennieEurLex-2 EurLex-2
Figure 3 — Changes (2007-2012 vs 2001-2006) in conservation status for habitats of Community interest associated with agricultural ecosystems (grassland and cropland)
De hát nem kell sietni, igaz?Nem hajt a tatárEurLex-2 EurLex-2
Green infrastructure assists the keeping of water in river basins for a longer timescale, enabling soil, forest, grassland and wetland ecosystems to deliver their water retention and disposal services.
Ezt elszúrtad, te hippi pihentagyú!EurLex-2 EurLex-2
Terrestrial ecosystems, incl. soils, forests, grasslands
Tudjátok, a képzeletetek oda vihet titeket, ahová csak szeretnétek.- Mi a baj?oj4 oj4
Terrestrial ecosystems, incl. soils, forests, grasslands
Ez a te szerencsenapod mi?EurLex-2 EurLex-2
But reporting should also cover ecosystems which are not monitored under the ICPs so far, mainly grassland, heathland and other natural or semi-natural ecosystems of high importance.
Hoznék neked valamit inni, de attól félek, hogy megakadna a torkodonEurlex2019 Eurlex2019
Some ecosystems especially sensitive to air pollution (heathlands, bogs and acid-sensitive grasslands) are under-represented, even in Member States where these ecosystems are widespread.
Nem, ez egy apró... trükk, amit a támogatómtól lestem elEuroParl2021 EuroParl2021
Slightly reviewed and adjusted, these sections can be used as guidance for monitoring the other ecosystems and habitats requested under Article 9 of the NEC-Directive, such as grasslands, heathlands and other natural or semi-natural ecosystems.
Azoknak az utasoknak az esetében, akik saját járművükkel utaznak, és ahol a járműveket a vámkezelés elvégzéséhez sorokba rendezik, minden gépjármű vezetője kaphat a #. a) és b) pontban említett jelölésekkel ellátott piros és zöld matricát, amelyet a gépkocsi szélvédőjére kell ragasztaniEurlex2019 Eurlex2019
In: Diversity Maintenance in Temperate Grassland Ecosystems.
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The principal ecosystems on this island are: tidal marsh; mudflat; littoral zone; and upland grassland.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorWikiMatrix WikiMatrix
The geographical area in which the abovementioned pigs are reared covers the area in which extensive farming of Iberian pigs traditionally took place on the dehesa (oak savannah) ecosystem on dehesa and grassland livestock farms, which is the traditional method of rearing Iberian pigs.
Az egyházat pedig hadd vezessék a vezetőieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The geographical area in which the above-mentioned pigs are reared covers the area in which extensive farming of Iberian pigs traditionally took place on the dehesa (oak savannah) ecosystem on dehesa and grassland livestock farms, which is the traditional method of rearing Iberian pigs.
Nagyon sok haldoklót meggyógyítottEurLex-2 EurLex-2
The EU's new biodiversity approach should also stress the positive link between protection of species and the climate and therefore place particular emphasis on protecting and developing marshland, wetland and grassland areas and on improving sustainable forest ecosystems.
Hogy érti ezt?EurLex-2 EurLex-2
On that basis, six major categories of ecosystems are relevant for the NEC-Directive: Grasslands, Cropland, Forests and Woodlands, Heathland and Shrub, Wetlands, and Rivers and Lakes, as shown in Table 1.
Akkor el kell búcsúznunkEurlex2019 Eurlex2019
( 12 ) For example, land of high biodiversity value (primary forest and forested areas; areas designated for nature protection purposes or for the protection of rare, threatened or endangered ecosystems or species; highly diverse grasslands) or land with high stocks of carbon (wetlands, forested areas or areas with very tall trees) and peatlands.
De az is tönkretenné az életemeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
12 For example, land of high biodiversity value (primary forest and forested areas; areas designated for nature protection purposes or for the protection of rare, threatened or endangered ecosystems or species; highly diverse grasslands) or land with high stocks of carbon (wetlands, forested areas or areas with very tall trees) and peatlands.
Mi lenne, ha most visszamennék a házba és elkapnám a feleségét?EurLex-2 EurLex-2
whereas the definition of permanent grassland before the entry into force of Regulation (EU) 2017/2393 (5) did not suitably cover Mediterranean grasslands with their perennial woody species, such as dehesa pastureland and other ecosystems associated with agroforestry, thus reducing the area eligible for direct aid and penalising farmers in these areas;
Jaj, azt hittem, sose megy elEuroParl2021 EuroParl2021
The designation of national parks, and ecosystem restoration provides benefits for farmers and the economy, including start-ups producing packaging paper out of biodiverse grasslands, and for the sector of nature tourism.
Ne írja újra a történelmetEurlex2019 Eurlex2019
Subject: arable land, biomass, crop yield, ecosystem, environmental law, environmental monitoring, EU environmental policy, forest, grassland, research report, terrestrial ecosystem
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Information on species and habitats will be organised into main ecosystem types (coastal, wetlands, grasslands, forests and so forth).
Mint az ACE-gátlók esetén, az angiotenzin # receptor antagonisták és a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek egyidejű alkalmazásakor a vesefunkció romlásának veszélye fokozódhat, beleértve a lehetséges akut veseelégtelenséget és a szérum káliumszint emelkedését, különösen olyan betegeknél, akiknek előzetesen vesefunkciójuk csökkent voltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.