group member oor Hongaars
group member
en
A contact within a group in the contact list.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csoporttag
en
A contact within a group in the contact list.
The relevant group member's NCB shall inform the lead institution of the group member's failure to meet those requirements.
Az érintett csoporttag NKB-ja tájékoztatja a vezető intézményt arról, hogy a csoporttag nem felel meg e követelményeknek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
enforcement event means, with regard to an AL group member
Istenem, gyűlölöm ezt a szót!oj4 oj4
(AL group members and AL NCBs hereinafter collectively referred to as the ‘Parties’)
A megemlékezés témájaEurLex-2 EurLex-2
(b) The group shall appoint one group member as the lead institution for the group.
Gyermekek és serdülők számára nem ajánlott a Copalia szedéseEurLex-2 EurLex-2
AL group members’ rights and obligations
Nem szalmából van a fejed, te is tudodEurLex-2 EurLex-2
Read and discuss them with a group member.
Azt mondta szükség van rá a Dakara- nLDS LDS
Group members may rationalize their decision by exaggerating the positive consequences and minimizing the possible negative consequences.
Ez csak egy amolyan haveri poénWikiMatrix WikiMatrix
(hereinafter the ‘AL group members’)
Mi van ebben a vízben?EurLex-2 EurLex-2
Note to Facilitator: Bring a My Job Search workbook for each group member to the next meeting.
BefuccsoltLDS LDS
For public health: Partnership on Public Health statistics, general coordinator, domain leaders and core groups members.
Hagyjuk a dumát!EurLex-2 EurLex-2
But K is not a group member.
amíg a toronyóra el nem üti az elsötOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The AL group members shall disclose information referred to in subparagraph (d) to the AL NCBs.
Be kell tartani a daganatellenes szerek megfelelő kezelésére vonatkozó eljárásokatEurLex-2 EurLex-2
Turn to a group member close to you.
Oda csak lányok jártakLDS LDS
the costs of the AL mode (including their allocation between AL group members); and
Emberek, tüzet szüntess!oj4 oj4
(b) mediate any dispute arising between two or more insolvency practitioners of group members;
az érintett ország jogi rendelkezései szerinti jogerős ítéletben szakmai magatartásával kapcsolatosan elkövetett bűncselekmény – például a védelmi és/vagy biztonsági felszerelések kivitelére vonatkozó hatályos jogszabályok megsértése – miatt elítéltékEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* Share copies of the group member contact information (from the last meeting).
A katonai célokra alkalmas hagyományos fegyverrendszerek kifejlesztésével, gyártásával, kezelésével, működtetésével, karbantartásával vagy egyéb szervizelésével, készletezésével, tesztelésével és terjesztésével kapcsolatos műszaki segítségnyújtás nem engedélyezett, ha e segítségnyújtás ellentétben áll az uniós közös álláspontok vagy közös fellépések, EBESZ-határozatok vagy az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának kötelező erejű határozatai alapján hozott korlátozó intézkedésekkelLDS LDS
6. AL group members shall automatically have access to the CAI mode.
Óh, menjen már!EurLex-2 EurLex-2
However, our group's members firmly believe in secular principles and a secular society.
Otthon semmi sem vár, csak egy üres hűtő meg egy üres ágyEuroparl8 Europarl8
Choose another group member to work with you.
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.LDS LDS
Discuss the following with a group member:
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátLDS LDS
Group member’s name
Nos, mit akar velem?LDS LDS
The term of office of the Permanent Stakeholders’ Group’s members is two and a half years.
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?EurLex-2 EurLex-2
‘AL group member’ means a TARGET2 participant which has entered into an AL agreement,
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikEurLex-2 EurLex-2
50452 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.