high security oor Hongaars

high security

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szigorúan őrzött

Evelin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
An integrated colour portrait of the holder shall be produced to high security standards.
A birtokos színes, szigorú biztonsági előírásoknak megfelelően készített, beillesztett arcképe.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The printer should be a High Security Banknote Printer.
A nyomdának biztonsági bankjegynyomdának kell lennie.EurLex-2 EurLex-2
Surfacing of aeronautical parts, rotary machines, and high security applications for elements subject to high temperature (coating/plating)
Aeronautikai alkatrészek, forgógépek feltöltési szolgáltatása, valamint magas biztonságú alkalmazások nagy hőmérsékletnek kitett elemekre (bevonásuk) [borításuk]tmClass tmClass
Other publishers applied the suggestions on telephone witnessing so as to reach people in high-security buildings.
Más hírnökök a telefonos tanúskodásra vonatkozó javaslatokat alkalmazták, hogy elérjék a komoly biztonsági védelemmel ellátott épületekben élő embereket.jw2019 jw2019
High security locks of metal
Nagybiztonságú fémzáraktmClass tmClass
They're all on high security thanks to you.
Neked köszönhetően mindent ellenőriznek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's high-security and torch-resistant.
Nagyon biztonságos, és tűzálló.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your paintings are in a high- security warehouse in Milan
A képei egy milánói raktárban vannakopensubtitles2 opensubtitles2
For containerised transports, seals with high-security features shall be used to the greatest extent possible.
Konténeres fuvarozás esetén a lehető legszélesebb körben magas biztonsági szintet biztosító elemekkel ellátott zárakat kell alkalmazni.EuroParl2021 EuroParl2021
In many areas a growing number of people live in high-security buildings.
Sok helyen egyre többen laknak komoly biztonsági rendszerrel őrzött épületekben.jw2019 jw2019
Into his high-security place on star island.
A szuper biztos házába Star Islanden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You break into a high-security facility, and you start asking us questions?
Betör egy őrzött létesítménybe, és maga kezd el kérdezgetni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The guy was in a high security interrogation room.
A fickó egy kiemelkedően biztosított kihallgatóteremben volt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Late in 1959 some of the sisters and I were sent to a high-security camp.
1959 vége felé néhány testvérnővel egy nagy biztonsági rendszerű táborba vittek.jw2019 jw2019
Please inform them about the gravity of the crime of clicking pictures in such a high-security area.
Kérem, mondja el, hogy bűncselekményt követ el... aki titokban fényképet készít.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was flown to a high-security prison near Su Chou, eastern China.
Egy szigorúan őrzött börtönbe szállították, a kelet-kínai Su Chou közelébe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you imagine Rickie in a high- security prison
El tudod képzelni Rickie- t egy fegyházban?opensubtitles2 opensubtitles2
- High security laboratories for emerging diseases and threats to public health
- Magas biztonsági szintű laboratóriumok az újonnan megjelenő betegségek és közegészségügyi kockázatok kutatásáraEurLex-2 EurLex-2
The printer should be a High Security Banknote Printer
A nyomdának biztonsági bankjegynyomdának kell lennieeurlex eurlex
I want you to do high-security clearance on a person of interest named Simon Fisher.
Szeretném, ha utánanéznél egy Simon Fisher nevű embernek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major, this is a high-security area.
Őrnagy ez egy titkos övezet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We believe Lange used this to open a high-security lock.
Úgy gondoljuk, hogy Lang ezt a készüléket valami különösen fontos zárkulcsként használta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electronically operated high security lock cylinders
Elektronikus működésű biztonsági zárcilinderektmClass tmClass
18026 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.