import licence oor Hongaars
import licence
en
Permission from a government to bring within its borders and sell a product manufactured in a foreign country.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
import engedély
en
Permission from a government to bring within its borders and sell a product manufactured in a foreign country.
behozatali engedély
Rules for submitting import licence applications and issuing import licences
A behozatali engedély iránti kérelmek benyújtására és a behozatali engedélyek kibocsátására vonatkozó szabályok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore, the extent to which import licences may be issued and the allocation coefficient should be determined,
Hát mit tetszik itt keresni?EurLex-2 EurLex-2
Importation of products not subject to the presentation of an import licence
A rendelet általános hatállyal bírEurLex-2 EurLex-2
5. Only one application for an import licence per order number per week per applicant shall be allowed.
Memóriák többszörösen összetett formában, mint például a D-RAM-köteg és-modulEurLex-2 EurLex-2
Percentage of acceptance of import licences submitted for the period 1 October to 31 December 2006
Biztosítanunk kell, hogy ez nem rettenti el az EU utasait attól, hogy az Egyesült Államokba utazzanak, mert ha nem oldjuk meg ezt aproblémát, akkor ez komoly elrettentő erőt jelenthet.EurLex-2 EurLex-2
However, import licence applications may be lodged only from the first working day of the import year.
Tessék, JojoEurLex-2 EurLex-2
Application for and issue of export and import licences
Jobb, ha visszaviszem a tálcát.Viszlát, BeauregardEurLex-2 EurLex-2
Rules for submitting import licence applications and issuing import licences
vagy ezeknek megfelelő értékek, ha a vizsgálatot az ezektől az előírásoktól eltérő, más típusú berendezéssel végzikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Import licence applications for industrial sugar should be restricted to processors of industrial sugar.
Ne hagyjon itt!EurLex-2 EurLex-2
Import licences issued pursuant to this Regulation shall not be transferable.
A Köszépkorban innen figyelték meg az ellenszégesz hadakat!EurLex-2 EurLex-2
Import licences shall be valid for # days from the day of issue
Ó, várjatok, várjatokeurlex eurlex
The quantities covered by import licence applications submitted are such that applications may by accepted in full.
Világosság!EurLex-2 EurLex-2
(c) the conditions under which import licences are issued and their term of validity.
Az " Akasszátok magasabbra " # szótagEurLex-2 EurLex-2
Licence applications and import licences shall contain
A szóban forgó intézkedések megfelelni látszanak az EK #. cikke bekezdésében felsorolt feltételeknekoj4 oj4
on the issue of import licences for frozen thin skirt of bovine animals
úgy véli, hogy az ETR keretében történő kifizetések átláthatósága és az Európai Számvevőszék jelentéseinek fényében a támogatások maximális szintje a közvélemény számára elfogadható és politikailag is vonzó lenneoj4 oj4
The quotas concerned should be managed through the use of import licences.
És, gondolom, az ilyenkor szokásos adagot vette beEurLex-2 EurLex-2
Import licence applications shall cover the total quantity allocated
Nem tudom a számodoj4 oj4
Community import licence — common form
Nem, nem tudok rólaEurLex-2 EurLex-2
the conditions under which import licences are issued and their term of validity
MI TÖRTÉNIK AZ ÁTVETT PÁLYÁZATOKKAL?eurlex eurlex
Import licence
Úton vagyok, apaEurlex2019 Eurlex2019
Issue of import licence (1)
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekEurLex-2 EurLex-2
the quantity for which each import licence is requested, with the indication, where appropriate
A munkavégzés helye az ügynökség székhelye, Frankfurt am Main (Németországeurlex eurlex
3. Import rights allocated to processors entitle them to import licences for quantities equivalent to the rights allocated.
És akkor mit teszel?EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall draw up a weekly total of the quantities for which import licences have been submitted
A pénzből le is mosathatnád a járgányteurlex eurlex
(c) the conditions under which import licences are issued and their term of validity.
A lány nagyon fél, mert kívülről karistolásokat hallEurLex-2 EurLex-2
(13) The import licence obligation applies until 30 September 2017.
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanEurLex-2 EurLex-2
25861 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.