investment insurance oor Hongaars

investment insurance

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

befektetési biztosítás

befektetési garancia

voorbeelde

Mortgaging, loans, investment, insurance, assurance, underwriting and actuarial services
Jelzálog-, kölcsön-, beruházási, biztosítási, életbiztosítási, garancia- és biztosítási statisztikai szolgáltatások

Financial services relating to investment, insurance, mortgages, motor vehicles, property and travel
Befektetéssel, biztosítással, jelzáloggal, gépjárművekkel, ingatlannal és utazással kapcsolatos pénzügyi szolgáltatások

Consultancy relating to investments, insurance and finance
Beruházási, biztosítási, pénzügyi konzultáció

Posters and wall-charts, all relating to personal finances, savings, investment, insurance, debt, retirement planning, pensions and taxation
Poszterek és fali ábrák, mind a személyes pénzügyekkel, megtakarításokkal, befektetéssel, biztosítással, adósságokkal, a nyugdíjba vonulás megtervezésével, nyugdíjakkal és adózással kapcsolatosak

Providing online information services in the field of investment, insurance, credit, real estate and financial planning
Online információs szolgáltatások nyújtása a befektetés, biztosítás, hitel, ingatlan és pénzügyi tervezés területén

Investment insurance
Befektetéshez kötött biztosítások

Providing online information services in the field of investment, insurance, credit, real estate, financial planning and financial services
Online információs szolgáltatások a befektetési, biztosítási, hitel-, ingatlan-, pénzügyi tervezési és pénzügyi szolgáltatások területén

Real estate management, financial management, financial analysis, mutual funds, capital investment, insurance and financial consultancy
Ingatlankezelés, vagyonkezelés, pénzügyi elemzés, tőkeberuházás és tőkebefektetés, biztosítási és pénzügyi tanácsadás

Providing of information and assessments, including online, relating to loans, investments, credit, mutual funds and fund investments, insurance
Információnyújtás és értékelés – online módon is – kölcsön, befektetés, hitelezés, tőkeképzés és tőkekihelyezés, biztosítás tárgyában

Information services relating to personal finances, savings, investment, insurance, debt, retirement planning, pensions and taxation
Információs szolgáltatások a személyes pénzügyekkel, megtakarításokkal, befektetéssel, biztosítással, adósságokkal, a nyugdíjba vonulás megtervezésével, nyugdíjakkal és adózással kapcsolatban

Business information services relating to financial products and services, shares, options, funds, investments, insurance, broking, trading and banking
Pénzügyi termékekkel és szolgáltatásokkal, részvényekkel, opciókkal, pénzalapokkal, befektetésekkel, biztosítással, ügynöki tevékenységgel, kereskedelemmel és bankügyletekkel kapcsolatos üzleti információs szolgáltatások

Education, providing of training and courses in the fields of investments, insurance, pensions, asset management and financial planning
Oktatás, nevelés és képzés a befektetések, biztosítások, nyugdíjak, vagyonkezelés és pénzügyi tervezés területén

Credit, investment, insurance and leasing
Hitel, befektetési, biztosítási és lízing szolgáltatások

Financial services, financial planning, investments, insurance, banking, real estate affairs and monetary affairs
Pénzügyi szolgáltatások, pénzügyi tervezési szolgáltatások, beruházási szolgáltatások, biztosítási szolgáltatások, bankügyletek, ingatlanszolgáltatások és monetáris ügyek

This aims to harmonise the sales of investment insurances across the EU through Level 2 measures[25].
Ennek célja a befektetési alapú biztosítások értékesítésének harmonizálása az Unióban 2. szintű intézkedések révén[25].

Educational services relating to personal finances, savings, investment, insurance, debt, retirement planning, pensions and taxation
Oktatási szolgáltatások a személyes pénzügyekkel, megtakarításokkal, befektetéssel, biztosítással, adósságokkal, a nyugdíjba vonulás megtervezésével, nyugdíjakkal és adózással kapcsolatban

Database management services relating to financial products and services, shares, options, funds, investments, insurance, broking, trading and banking
Pénzügyi termékekkel és szolgáltatásokkal, részvényekkel, opciókkal, pénzalapokkal, befektetésekkel, biztosítással, ügynöki tevékenységgel, kereskedelemmel és bankügyletekkel kapcsolatos adatbázis-kezelési szolgáltatások

Fund investments, insurance
Befektetési ügyletek, biztosítási ügyletek

The expertise needs to be specific — i.e. it could be split up into sections: savings, investment, insurances, mortgages/credits.
Specifikus szakértelemre van szükség – azaz külön szakemberek foglalkoznának a takarékszámlával, a befektetésekkel, a biztosítással, a jelzáloggal/hitellel.

The expertise needs to be specific- i.e. it could be split up into sections: savings, investment, insurances, mortgages/credits
Specifikus szakértelemre van szükség – azaz külön szakemberek foglalkoznának a takarékszámlával, a befektetésekkel, a biztosítással, a jelzáloggal/hitellel

The revision of the IMD will specifically deal with the improvement of the sales rules for investment insurance products.
A biztosítási közvetítésről szóló irányelv felülvizsgálata kifejezetten a befektetési biztosítási termékek értékesítésére vonatkozó szabályok megerősítésére fog irányulni.

Computer assisted information services relating to financial products and services, shares, options, funds, investments, insurance, broking, trading and banking
Pénzügyi termékekkel és szolgáltatásokkal, részvényekkel, opciókkal, pénzalapokkal, befektetésekkel, biztosítással, ügynöki tevékenységgel, kereskedelemmel és bankügyletekkel kapcsolatos, számítógéppel segített információs szolgáltatások

1] The revision of the IMD will specifically deal with the improvement of the sales rules for investment insurance products.
A biztosítási közvetítésről szóló irányelv felülvizsgálata kifejezetten a befektetési biztosítási termékek értékesítésére vonatkozó szabályok megerősítésére fog irányulni.

Adminstrative management of insurance companies, investment companies and insurance and investment funds
Biztosítótársaságok, befektetési társaságok és biztosítási és befektetési alapok adminisztratív irányítása

The degree of protection of the retail investor in such cases under investment, insurance or deposit guarantee schemes should be clearly set out.
Egyértelműen meg kell határozni, hogy a lakossági befektető ilyen esetekben milyen védelmet élvez a befektetővédelmi rendszerek, biztosítási garanciarendszerek vagy betétbiztosítási rendszerek keretében.