irrigated rice oor Hongaars
irrigated rice
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elárasztott rizs
öntözött rizs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To wet the commala is to irrigate the rice in a dry time; it is also to masturbate.
Mar megint itt vannak!Literature Literature
Let's talk about agribusiness monsters who siphoned 90 percent of the Colorado River into irrigation of California rice.
Tisztelet a parancsnokságnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This abundance of water irrigates fields and rice paddies and enriches them with precious silt, enabling farmers to grow three crops of rice annually.
A kilövõk elárasztva, de addig nem tudom használni amig ki nem egyenlítemjw2019 jw2019
The white background to the logo contains the image of the Monte Rosa massif. The mountain's glaciers are the source of the water which directly and primarily irrigate the Baraggia rice crops, which produce the rice exclusively designated ‘Riso di Baraggia Biellese e Vercellese’.
Sheriff elrendelte, hogy fésüljük át...Samuelsék cukornád ültetvényétEurLex-2 EurLex-2
The white background to the logo contains the image of the Monte Rosa massif. The mountain's glaciers are the source of the water which directly and primarily irrigate the Baraggia rice crops, which produce the rice exclusively designated ‘Riso di Baraggia Biellese e Vercellese’.
A fiamra emlékeztetszEurLex-2 EurLex-2
Rice paddies need acres of flat, irrigated land which we simply didn’t have, so I knew we couldn’t be growing it.
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetniLiterature Literature
The fresh water spreads through and covers almost all of the Camargue territory thanks to an impressive network of irrigation and drainage channels, which are maintained by rice farmers.
A mellékelt határozat végkövetkeztetése tehát az, hogy a bejelentett összefonódás valószínűleg jelentős mértékben korlátozza a hatékony versenyt, különösen azáltal, hogy egy domináns pozíciót hoz létre, emellett a három érintett piac tekintetében összeegyeztethetetlennek tűnik a közös piaccal és az EGT-Megállapodás érvényesülésévelEurLex-2 EurLex-2
In order to ensure optimum success for this policy, it must not be drawn up and implemented without the involvement of African agricultural organisations and must, in particular, include safeguard mechanisms. For instance, does it make sense for Senegal to import rice from Asia when riverside irrigation potential is not properly exploited?
És akkor hirtelen átváltoztak Hong Kong Phooey- váEurLex-2 EurLex-2
Peru’s modern-day coastal irrigation projects provide the needed water to cultivate a variety of crops, including cotton, rice, corn, sugarcane, grapes, olives, and asparagus as well as other vegetables and fruits.
A referenciasík a lámpafejfoglalat illesztőpontjai által meghatározott síkjw2019 jw2019
The river loam soils in the Ebro Delta are very fertile and excellent for growing rice, the development of which is closely linked to irrigation and silting (the combined action of water and earth to suitably prepare the planting bed before sowing).
Akkor elmegyek és megrendelemEurLex-2 EurLex-2
The fact that all irrigation waters come from the Ebro ensures that production in the area has uniform characteristics that differ from those of rice grown elsewhere.
A VIZSGÁRA BOCSÁTÁS KÖVETELMÉNYEIEurLex-2 EurLex-2
The fact that all irrigation waters come from the Ebro ensures that production in the area has uniform characteristics that differ from those of rice grown elsewhere
Egy teljesen önzetlen cselekedetoj4 oj4
The fact that all irrigation waters come from the Ebro ensures that production in the area has uniform characteristics that differ from those of rice grown elsewhere.
A gondolataid elárulnakEurLex-2 EurLex-2
‘Paddy rice intended for the production of rice with the “Riso Nano Vialone Veronese” protected geographical indication must be cultivated on land suitable for irrigation on the Veronese plain.’
Egy süti története, amire csak a bulimiások harapnakEuroParl2021 EuroParl2021
Small naked boys sat on the buffaloes which waded genital-deep among the irrigated fields; where the gold harvest was ready the peasants in their hats like limpets winnowed the rice against little curved shelters of plaited bamboo.
És a támadó vajon miért nem a nyitott ajtón jött be?hunglish hunglish
(“The Destruction and Reconstruction of North Korea, 1950 – 1960”, The Asia-Pacific Journal, Japan Focus) Repeat: “Reservoirs, irrigation dams, rice crops, hydroelectric dams, population centers” all napalmed, all carpet bombed, all razed to the ground.
A majmot nevezzük JacknekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a very dry Spring, the yield of rice on an irrigated field is below average.
Keményen, fiúk!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was during this time that the people developed their complex irrigation system subak to grow rice in wet-field cultivation.
Ez egyfajta ösztönParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was during this time that the complex irrigation system subak was developed to grow rice.
A Lidércek sok táborra oszlanakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gene expression profiles characteristic to rice varieties cultivated under water-saver irrigation regime
És amíg így tesz, megóvja a hóvihartól isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NKFI-EPR:Gene expression profiles characteristic to rice varieties cultivated under water-saver irrigation regime
Minden világos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Except for some crops, such as rice, which can absorb ammonium nitrogen directly under irrigation, most crops absorb nitrate nitrogen.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to some crops such as rice that can directly absorb ammonium nitrogen under irrigation conditions, most crops can absorb nitrate nitrogen.
Néhány növény nincs a másik boltbanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Typhoons, flooding, droughts forced the Vietnamese to construct dams along the rivers, to dig out lakes, irrigation canals and mounds to stop the water from flooding the rice fields.
Kent- West sarok a telepenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rice (Oryza sativa L.) and wild rice (Zizania aquatica) as a special part of Hungarian irrigation sector have special attention in our research via developing sustainable production technologies and genetic background:
Elment az eszed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.