is green oor Hongaars
is green
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
zöldell
hu
(intransitive) to (be) green <grass, forest, etc.>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Italian flag is green, white and red.
Mondja meg Jennynek, hogy pár perc múlva lemegyekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
It is green in colour, sometimes with hints of yellow
A Tanács nagy vonalakban a bizottsági javaslatot követi a jogi rendelkezések pontosítása és racionalizálása érdekébenoj4 oj4
This box is green on the outside and red on the inside.
Ugyan, Leela, miért nem randizol velem?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I told you that stuff is green.
Adj egy csókot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this is green... like your eyes.
AZ EURÓPAI GAZDASÁGI KÖZÖSSÉG TANÁCSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tea with the least fermentation is green tea.
Ne add el neki a követ... mert ő az ördögjw2019 jw2019
This pear is green.
Hatényleg szeretnéd, ugrottál volnatatoeba tatoeba
The word " Tuesday " is green.
A #/EGK rendelet a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another cornerstone of the resolution is green taxation, environmental taxes, the revolution that Mr Eguy mentioned.
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákEuroparl8 Europarl8
It's not brown in the way that my car is green.
aggodalmának ad hangot amiatt, ahogy az ENSZ Koszovói Ideiglenes Igazgatási Missziójának (UNMIK) az új nemzetközi polgári hivatallá történő átalakulását irányítani fogják; emlékezteti az UNMIK-et, hogy az új hivatal megszervezéséig és teljes körű működéséig tovább kell folytatnia tevékenységét Koszovóban; felkéri az ENSZ-t és az EU-t, hogy alakítsanak ki eszközöket a közigazgatás lényeges területein a nemzetközi szakértelem további elvesztésének megakadályozására, különös tekintettel arra, hogy a koszovói ideiglenes önkormányzati intézményeknek időre és segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy bizonyos jogalkotási és végrehajtási hatásköröket átvegyenek az UNMIK-tőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope and memory shall live still in some hidden valley where the grass is green.'
Ez baromság!- Ő töltötte legutóbb, Gary!hunglish hunglish
Every woman on this plane is green with envy.
A felperesek arra hivatkoznak, hogy a megtámadott határozat olyan alapvető jogaikat sérti, amelyeket a közösségi jogrend általános elvei biztosítanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They didn't filter the contrast, which, in ICM, is green.
a korona talán a mi jegyünk hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your favorite color is green.
Csak várjuk ki a végétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For if these things are done when the wood is green what will happen when it is dry?
És mivel adózáskor nagyon elfoglalt volt, engedélyezték, hogy kisegítője legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which, in fact, is green.
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The trees are towering, the grass is green
Bocsáss meg gyilkosodnak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Board is green.
Ebben az országban demokrácia lesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not interested in getting old if all I get to drink is green tea. [ laughs ]
tekintettel az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének első albekezdésére, amelynek megfelelően a Tanács konzultált a Parlamenttel (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our war is green investment - that is where we have to win the war.
Tájékoztassa orvosát, ha májkárosodáse volt, beleértve a hepatitisz B és C fertőzéseketEuroparl8 Europarl8
The light is green
GYÓGYSZERFORMAopensubtitles2 opensubtitles2
Alfa team is green at this time.
Így csak a #. cikk bekezdése tér ki rugalmas módon a szociális jogok kérdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Board is green.
úgy véli, hogy a partnerországokban és uniós szinten egyaránt intézményesíteni kell a gyermekek részvételét és jobb finanszírozásra van szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a semicartilaginous fruit which is green when unripe and red when ripe.
Nem akar pereskedni, csak le akar lépniEurLex-2 EurLex-2
But you stand at the street... the house is green.
Amennyiben az engedélyező az érintett piacon a termékszállító is, számításba kell az engedélyező szóban forgó piacon elért eladásait isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17376 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.