just for a bit oor Hongaars
just for a bit
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csak egy darabig
en
(sleep)
csak egy egész kicsit
en
(go sightseeing)
csak egy kicsit
hu
just a little
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
csak egy kis · csak egy percre · csak egy pillanatra · csak egy rövid időre · csak kis időre · csak ne vidd túlzásba · egy időre · egy kicsit · egy kis időre · egy rövid ideig · még egy kicsit · ne sokáig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
he where at the preview, just for a bit.
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was just for a bit.
az értékpapírok, vagy – adott esetben – az értékpapírosztály vagy-osztályok, amelyekre az ajánlat vonatkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, just for a bit.
Ma reggel egy egér ült a párnámonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, just for a bit!
Milyen ételt szerettek legjobban?opensubtitles2 opensubtitles2
The best you can hope for is to disable it, but just for a bit.
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just... just for a bit.
Bevallom lenyűgözően fordulatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit of money, but I'd rather... Ouch.
Megtaláltam a naplójátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep it in just for a bit.
Honnan tudjam, ha nem nézek hátra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit.
Úton vagyok a királyi udvarba, hogy beálljak Gonzalo de Córdoba seregébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit!
Finnország hektáralapú támogatásban kíván részesíteni a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az #/#/EK, a #/#/EK és a #/#/EK rendelet módosításáról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. január #-i #/#/EK tanácsi rendelet XIII. mellékletében felsorolt, a Gramineae (pázsitfűfélék) és a Leguminosae (hüvelyesek) közé tartozó fajok magjaival, de nem a Phleum pratense L. (mezei komócsin) magjaival bevetett egyes területeket, valamint gabonafélék magjaival bevetett egyes területeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit.
Fiam, sokkal jobb a szöveged, ha nem hallja senkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you try to enjoy this holiday and forget about the election just for a bit?
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit?
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit.
Strukturális intézkedések: #-# közötti programozási időszakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit
Lesz valaha kedve olyan hölgyeket megtisztelni figyelmével, akiket nem tisztelnek mások sem?opensubtitles2 opensubtitles2
Go on, just for a bit.
Azonban ha az állami forrásokat kedvezőbb feltételek mellett bocsátják rendelkezésre, akkor rendes körülmények között megjelenik az előnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit.
Újságok és folyóiratok előfizetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's be quiet just for a bit.
Nem, én csak azt mondom, hogy bármi megtörténhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll play a game, but just for a bit.
Ne lepődj meg ennyire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, just for a bit.
Oké, na egy ilyen voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a bit, I could imagine they were still alive. Underneath a burnt orange sky.
HatálybalépésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she carried on singing, just for a bit, until...
Meg is ölhettékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to lie down just for a bit.
Add ide a mobilomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
942 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.