just for a minute oor Hongaars
just for a minute
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csak egy percre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Just for a minute.
Csak ez az alkoholosfilc mindjárt kifogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe just for a minute.
Nincs szükség gyógyítóraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just don' t go, okay, Just for a minute?
E körülmények alapján megállapították, hogy a társaság nem bizonyította be, üzleti döntései és költségei a piaci viszonyokhoz igazodnak, jelentősebb állami beavatkozás nélkülopensubtitles2 opensubtitles2
All my life I've had black little moods... but just for a minute or two.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I could ask you to stand to one side just for a minute?
Tele vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a minute.
Kiégett a körteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't we stop just for a minute?
Ön szerint jó poén volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to talk to you, just for a minute.
Te vagy a mocsaramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a minute.
Címkeszöveg – # mg injekciós üvegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despard hesitated just for a minute.
Csoki meg pizzahunglish hunglish
Now this might hurt just for a minute.
attól az időponttól számított # napra a Romániából származó és onnan érkező, a kombinált nómenklatúra # vámtarifaszáma és a # # alszáma alá tartozó termékek esetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmy, could I talk to you just for a minute?
További jó napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a minute.
A #/#/EK és a #/#/EK bizottsági rendelet megállapítja a #/#/EGK irányelv #. cikkének bekezdésében említett munkaprogram második szakaszának végrehajtására vonatkozó részletes szabályokat, és meghatározza azon hatóanyagok jegyzékét, melyeket a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe történő lehetséges felvétel céljából meg kell vizsgálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam, can't you be serious just for a minute?
A kapcsolat lényegtelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want everyone here to think about the impact of my death just for a minute.
Gyakori mellékhatások (a betegek # %-ánál fordulhatnak elő): hátfájás, székrekedés, izomgyengeség, hasmenés,szédülés, bőrpír az injekció beadása helyén, gyors vagy szabálytalan szívverés, fejfájás, izomgörcsök, végtagfájdalom, gyomorpanaszok, fáradtság és hányásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, let's put Sadie down just for a minute.
A nemzeti nyilatkozatok és a nemzeti ellenőrzési munka nemzeti jellege ellentétes a számvevőszéki munka jelenlegi horizontális megközelítésével, amely nem az egyes tagállamok szerint, hanem költségvetési területek szerint szerveződikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a minute.
Ezt kellett tennem.Mert szarnak rá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just for a minute.
Az állította, autóbalesete volt ' #- ban, amitől lebénult a lába, de miután úszott a tengerben Brazília partjainál, meggyógyultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe just for a minute.
Ha egy Szerződő Fél megtagadja egy külföldi beléptetését a területére, az őt légi, tengeri vagy szárazföldi úton a külső határra szállító fuvarozó köteles a külföldit haladéktalanul visszavenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even if just for a minute.
A szakadékig megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Light, wouldn’t it be sweet, just for a minute, if she said she wanted to?
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalLiterature Literature
Cullen was with the Agency, just for a minute, but never a field agent.
Az erőszak nem old meg semmit, CarolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2046 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.