forward-leaning
előredőlt · előrehajolt · előremutató · görnyedt · haladó szellemű
lean forward oor Hongaars
lean forward
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előredől
előrehajol
előrenyúlik
hu
protrude, extend forward, stretch/reach/stick out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glancing at Holmes, I saw his face turn rigid, and he leaned forward in intense excitement.
Ha egy tanú vagy szakértő úgy nyilatkozik, hogy az eljárás nyelvén nem képes magát megfelelő módon kifejezni, a fellebbezési tanács engedélyezheti számára, hogy a Közösség egy másik hivatalos nyelvét használjahunglish hunglish
Kemel smiled and leaned forward.
VisszavonultamLiterature Literature
" Hari leaned forward, ignoring his steaming cup of kaff.
A képlet a #–# kg tömegű hasított testek esetében érvényeshunglish hunglish
Schwangyu leaned forward, not concealing her anger.
Ezeket a feltételeket a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének fényében a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően módosítani lehethunglish hunglish
The creature leaned forward and its bloodshot eyes fixed on Cale.
Angel barátja vagyokhunglish hunglish
Gerun leaned forward and picked up the Champions plate.
Mert, hogy őszinte legyek, Robin... meleghunglish hunglish
When Midtstuen did finally say something Bjørn had to lean forward to hear what it was.
Ez a világ tele van problémákkalLiterature Literature
Sitting in her wood-paneled office, Verid listened politely, leaning forward slightly.
Hova mész éjjelente?Literature Literature
He leaned forward cautiously.
Szerintem jönnöd kéne Vegasbahunglish hunglish
He was leaning forward and already the salt was whitening his body.
Ha az illetékes testület úgy ítéli meg, hogy a jogosult megszegte valamelyik használati feltételt vagy e szerződés valamelyik rendelkezését, az illetékes testület jogosult a jogosult számára kiállított uniós ökocímke-használati engedély felfüggesztésére vagy visszavonására, és az ahhoz szükséges intézkedések meghozatalára, hogy a jogosult ne használhassa tovább a címkét, beleértve az uniós ökocímke-rendelet #. és #. cikkében megállapított intézkedésekethunglish hunglish
Farl saw the youth below wipe sweating hands on dark, dusty leather breeches, and then lean forward again.
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanhunglish hunglish
Lean forward
a jog szerinti könyvvizsgálók és könyvvizsgáló cégek jóváhagyása és nyilvántartásba vételeopensubtitles2 opensubtitles2
The Rover leaned forward.
A követelmények értelmezésére vonatkozó helyes gyakorlathunglish hunglish
They leaned forward at the sound of Montag's swallowing his final bite of food.
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokathunglish hunglish
The woman abruptly pulled her hands out of Henry's and leaned forward, mouth opening.
A földrengések regionális hatása (#/#(INIhunglish hunglish
Salasso leaned forward and turned to Mavikson.
a küldő harmadik ország vagy a #/#/EK bizottsági határozat által meghatározott jegyzékben, vagy a #/#/EK bizottsági rendeletben említett átmeneti időszak alatt az e rendelettel létrehozott jegyzékben szerepelLiterature Literature
She put this noose around neck and leaned forward.
A gazdaság munkaerejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She contrived to brush against him as she leaned forward to take the harp.
Évekig és évekig, csak várta Runtothunglish hunglish
The men wailed and leaned forward even farther, their blood the deepest color in the yellowish murk.
Desztilláció esetén gyűjtsük össze az eredeti térfogat mintegy háromnegyedét, vagy # ml párlatot, ha gőzdesztillációt használtunkLiterature Literature
I leaned forward until my face was not more than a foot from his.
Tiszta vagyokhunglish hunglish
"Does that mean you think we'll be successful?" said Dr. Malone, leaning forward, eager to believe him.
Ő kb. annyira támogat, mint tehunglish hunglish
Sarah leaned forward in feigned intimacy and, in French, asked Gabriel what he was doing in town.
És szerinted az ötévesek komolyabban veszik a madár- higiéniát, mint a tanáruk?Literature Literature
They both lean forward, still acting.
Lesz három szabad éjszakám, ígérem, elmegyekhunglish hunglish
Cawley leaning forward now, all four of them with hunched shoulders and extended heads.
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanLiterature Literature
He had been leaning forward, intently studying the scope, for the past thirty minutes.
Csak összeszedem a cuccaimat és megyekhunglish hunglish
1731 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.