let go of me
eressz · eresszen
let go oor Hongaars
let go
en
(intransitive, with of and transitive, with object before go ) To release from one's grasp; to go from a state of holding on to a state of no longer holding on.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
enged
Weather permitting, let's go on a picnic.
Ha az idő is engedi, menjünk piknikezni.
elenged
He was too scared to let go and I was too scared to let him.
Félt elengedni engem, és én is féltem elengedni őt.
elereszt
The problem was that once they had you, they never liked to let go.
Csak az a gond, ha egyszer megkaparintanak, nincs ínyükre, hogy valaha is eleresszenek.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
enged el · ereszt · ereszt le · fittyet hány · kirúg · kitétel · megkegyelmez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Let go
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Lazulj el!
this whole experience is about opening up your other senses and letting go.
Az egész a tapasztalat szerzésről, az érzékelés kitárulkozásáról szól, csak lazulj el!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Let Go
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Let Go
en
Let Go (Avril Lavigne album)
Let go of me!
Let go of me!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's go.
minden, a kinevezett hatóságnál felmerült költséget (felmérés, felmérések jóváhagyása, terv jóváhagyása, felülvizsgálat és a megfelelés megállapítása) nemzeti állami pénzből vagy EU-keretből kell finanszírozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To let go?
Németország két hónappal a #. cikkben említett fokozott megfigyelési programok végrehajtása után jelentést készít a Bizottságnak a program keretében az érintett fajok és területek tekintetében elért eredményekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
És szerintem... senki sem volt elég jóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let go of him, John.
A MenyasszonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
A #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) és a #. részben a #. pont (#/EGK tanácsi irányelv) a következő francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go!
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, come on, let's go shoot stuff.
Szép napunk van nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go someplace quiet so we can talk.
Az álom nem volt azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go find Sparky before he screws this thing up.
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go!
Mi az amit akarsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let's go!
Nem fogsz nyerniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila, let's go home.
De ahogy hallottam, Santana ölte meg az apád.Nem felejtettem el, hogy a fivérem. Megbosszúltam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s go and have lunch, my poor boy, and you just take care of your rheumatics.’
meg kell állapodnia a kérelmezővel arról a helyszínről, ahol a vizsgálatokat és szükséges próbákat elvégzikLiterature Literature
Let's go down, now that he's not here.
A #/#/EK irányelv a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go to my room.
Ezeknek az intézkedéseknek köszönhető, hogy gyorsan végre tudjuk majd hajtani az új Eurojust-határozatot.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's go.
Olyan, mint a házorzokutyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go back to bed.
De Castornak semmi nyomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
Napközben csináljuk, csak két őrtoronyból leszünk láthatóakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go, Let's go.
T-#/#. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. szeptember #-i végzése – Van Neyghem kontra Bizottság (Fellebbezés – Közszolgálat – A kereset első fokon való elutasítsa – Felvétel – Nyílt versenyvizsga – A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
Jerry Lundegaard vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let's go get Sam.
Nagyon örültem, keresztneve DylanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foma, let's go fetch some firewood.
a becsült színhústartalom (százalékbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go, boys.
Azok az alakok...Sajnálom, azok az alakokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
Persze.- Príma, kösziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101793 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.