lookout oor Hongaars
lookout
en
A vantage point with a view of the surrounding area.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
őrszem
en
person on watch for approaching enemy, police, etc.
Sir, the starboard lookout has a ship on the bow.
A jobb oldali őrszem hajót jelez előttünk jobbra.
kilátás
en
vantage point with a view of the surrounding area
Okay, the Amazing Mysterium will have his gang of clowns on the lookout for us.
Oké, az Amazing Mysterium lesz bandája bohócok a kilátás a számunkra.
megfigyelő
The lookouts feel the salty tang of the Atlantic on their lips.
A megfigyelők megérezhették az Atlanti óceán sós és csipős ízét az ajkaikon.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
figyelő · őrség · megfigyelés · virrasztás · külső figyelés · őrködés · perspektíva · felügyelet · figyelés · őrködik · őrhely · őrtorony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lookout
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, and Andy's the lookout, and I'm the one handling the safe.
Bár tudom, hogy hírnevet szereztem magamnak, néhány balhébanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere on deck just above them, a lookout stamps his feet to keep them from freezing.
Az EFTA Felügyeleti Hatóság emiatt bátorítani kívánja a polgárokat és vállalkozásokat, hogy forduljanak a versenyjog érvényesítéséért felelős hatóságokhoz, és tájékoztassák azokat a versenyszabályok megsértésének gyanújárólLiterature Literature
Our guide told us to stay together and to be on the lookout for elephants, since we would be hiking on trails that they used daily to search for food.
E kötelezettség azért szűnik meg, hogy másféle felirat is szerepelhessen, például a Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano felirat vagy a közös jelölésjw2019 jw2019
Be on the lookout everywhere and find out where the grand vizier is and what he’s planning to do.
És januárra el is készült a vicc... amit a mia csapataink nem értettek, csak a németekLiterature Literature
Now, Limpy here will be lookout
Bármit megadnék érte, hogy olyan lehessek, mint maga, hogy lássam, amit maga látopensubtitles2 opensubtitles2
Departure procedure, altimeter setting, collision avoidance (lookout)
Egy forrástólEuroParl2021 EuroParl2021
We need a couple of lookouts.
A Bizottság kérdőívet küldött különösen a közösségi ipar, a norvég termelőkhöz/importőrökhöz kapcsolt EK-beli termelők, az importőrök, a feldolgozók, a felhasználók, az érintett termék beszállítói, és a fogyasztói szervezet számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Control of the airship by external visual reference, including straight and level, climb, descent, lookout
Ideggázzal teli tartályokat lopott el a hangárból?Eurlex2019 Eurlex2019
The general needed a lookout at the Origlione convent.
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I told the detectives to be on the lookout for any names that are associated with both the DJK and Gerald Tolliver.
EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lookouts at their stations atop the forward superstructure had seen it long before him, but that didn't lessen the pleasure of his own discovery, and as with sailors of every generation there was something spe- cial to a landfall, because every voyage ended with discovery of some sort.
Becsomagoltál?hunglish hunglish
Arrival procedures, altimeter setting, checks, lookout
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltEuroParl2021 EuroParl2021
He is going to be our lookout.
mivel Morgan Tsvangiarit a választási kampány során többször letartóztatták, fegyveres katonák üldözték, így arra kényszerült, hogy a hararei holland nagykövetségen keressen menedéketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Authorities are also on the lookout for Connor' s son John, as well as an unidentified female accomplice
A rendelkezés szintén meghatározza a szavazati jogok rotációjára vonatkozó szabályokatopensubtitles2 opensubtitles2
They're at lookout point.
A fentiekből adódik, hogy a Lufthansa által az ÖIAG részesedésért fizetett ár az [...] EUR és [...] EUR közötti ártartományba esikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was on the lookout when he went in.
Jézusom, biztos nagyon király volt szétverni azokat az embereketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, go back and keep lookout.
Mondd, miért kell ez a balhé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were also lookouts positioned in the tower.
Mekkora nagy kérója van ennek a fasznakLiterature Literature
She knew every herbal cure, real or otherwise, that the hospital used, and was always on the lookout for more.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekLiterature Literature
If the receptionist recognized his name or if the police alerted the hospitals to be on the lookout for someone with a bleeding hand ...
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokrahunglish hunglish
All right, Chase, I need a lookout!
Együtt maradunk addigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could be some sort of lookout who spots girls fresh off the plane.
Kelt Brüsszelben, #. március #-ánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoza has eight S.I.S. Vehicles on the lookout for his car.
Guido Contini producere szót kérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Citibus and Dunedin Passenger Transport run routes from the city centre to Saint Clair and Corstorphine via Hillside Road, and to Lookout Point via South Road.
Gyere már, induljunk!WikiMatrix WikiMatrix
All these ex-runners, ex-lookouts.
Ezt nem veszem be, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.