many hands make light work
több szem többet lát
make work oor Hongaars
make work
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dolgoztat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The video is especially designed to assist in our disciple-making work.
Egy kis apróságjw2019 jw2019
Okay, you were making working guns.
Beszélnem kellaz urammalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attracting more people to the labour market and making work a real option for all
Hát ez elképesztő!EurLex-2 EurLex-2
Older patients in particular make work easy for the thieves.
Szélcsatorna!jw2019 jw2019
- The financial incentives element of making work pay
Elvesztettem a kapcsolatotEurLex-2 EurLex-2
Anything to help make working Christmas Eve a little less painful.
Hanoiból érkezett Frankfurtba, ahol autót béreltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ministerial servants must faithfully discharge their responsibilities in the disciple-making work and within the congregation
Találkozunk majd Meilongbenjw2019 jw2019
Some people who don't like their life make work their life.
Talán titok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MAKE WORK PAY THROUGH INCENTIVES TO ENHANCE WORK ATTRACTIVENESS
Kaphatnék némi gondolkodási időt?EurLex-2 EurLex-2
Both employers and employees need to have a stake in ‘making work pay’.
J/# A „Húscsirke” címszó alatt szerepelnek a tojókhoz tartozó tenyészkakasok, így ezek nem tartoznak a „Tojó” (J/#) címszó aláEurLex-2 EurLex-2
applying and, if necessary, adapting techniques for making working procedures easier and more ergonomic
Lekötelezne, ha megerősítené azt, hogy Kormánya egyetért-e a fentiekkeloj4 oj4
What make-work job do they even have you doing over there?
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tax and benefit systems should make work pay and social policies should also secure adequate livelihoods.
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvEurLex-2 EurLex-2
As we have seen, this did not stop the disciple-making work.
Igaz is, a hölgy szerelmed, Joycejw2019 jw2019
Why will it be helpful in our disciple-making work as the second study book?
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?jw2019 jw2019
That meant that employers had to make work more appealing.
E feltétel teljesülésekor meg kell találni a megfelelő egyensúlyt a piacgazdaság szabályainak betartása, valamint a gazdasági szereplők és befektetések érdekeinek védelme közöttLiterature Literature
Glass-making works
A #/#/EGK irányelv megállapítja, hogy – az építményeknél a védelmi szintek között nemzeti, regionális és helyi szinten tapasztalható különbségek figyelembevétele érdekében – szükséges lehet olyan osztályok felállítása az értelmező dokumentumokban, amelyek minden egyes alapvető követelményre vonatkozóan jelzik a termékek teljesítményétEurlex2019 Eurlex2019
It means that making working conditions more flexible should be rewarded with job security.
Miért, zöld volt?Europarl8 Europarl8
While the disciple-making work brings me much joy, my grief did not quickly disappear.
Egyszerű embernek vélsz, nemdejw2019 jw2019
The youngest, recently baptized, regularly shares in the disciple-making work with the rest of the family.
Ha itt maradsz, Garrett lelőjw2019 jw2019
(Ephesians 5:15) The morning program focused on the preaching and disciple-making work.
Meghallgatnád önző, hűtlen fiadat?jw2019 jw2019
Why, despite limited results in some areas, do Jehovah’s Witnesses find joy in their disciple-making work?
Még mindig a barátod lennék!jw2019 jw2019
2 Each dedicated Christian should feel a responsibility to share in the disciple- making work.
Soha nem tudnám elárulni a hazámjw2019 jw2019
increasing teleworking by making work more flexible
Mindent látni fogszoj4 oj4
38817 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.