as a market town
mezővárosként
market town oor Hongaars
market town
en
a town that has a traditional right to hold a regular market
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Mezőváros
en
legal term, type of settlement in some German-speaking regions, this settlement usually has a historical legal right to hold markets and fairs
Once they were out of the small market town and on the open road, Mary Aldin reopened the subject of his visit.
A kis mezővárosból kiérve, mikor már nyílt országúton gurultak Mary Aldin Thomas látogatásáról kezdett beszélni.
kereskedő város
mezőváros
vásárjoggal bíró város
en
legal term for European settlement that has the right to host markets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was born in the market-town, and so was his young widow.
Fiatal lányok, emberLiterature Literature
The people of Scotland’s once greatest market town were intimately familiar with the King of England’s ruthlessness.
Tudod Anya, mennem kellene, mert a nővér értem jött, hogy mennem kellLiterature Literature
A farm lorry towing a trailer of hay came by at 5.50 heading towards the market town.
A Támogatási Hivatal európai menekültügyi képzési programot irányít és alakít ki, az e téren folytatott meglévő uniós együttműködés figyelembevételévelhunglish hunglish
Gabu is also known as a market town and a centre for trade with Guinea and Senegal.
És mi is szeretünk téged BenjaminWikiMatrix WikiMatrix
The recovery of vine and wine played a major role in Mór becoming a market town in 1758.
Góliát szépen megforgatja a földetEuroParl2021 EuroParl2021
I wish to turn Kingsbridge into a market town.
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A few hours later, Matthew rode to the market town of Highworth, some six miles northeast of Swindon.
A megállapodás megkötése hozzájárul a belső piac zavartalan működéséhez, mivel elősegíti a Görögország és a többi tagállam közötti, Románián keresztül átmenő forgalmat, és ezáltal lehetővé teszi, hogy a Közösségen belüli kereskedelem lebonyolítása a nagyközönség számára lehető legalacsonyabb költségekkel történjen, valamint egyidejűleg minimálisra csökkenti annak közigazgatási és technikai akadályaitLiterature Literature
HIGH WYCOMBE WAS a quaint little market town northwest of London.
Amikor ideér, elzavaromLiterature Literature
Wensleydale, in North Yorkshire, with the market town of Hawes at its centre.
Én felügyelem a zöld vonalakat, és Axel... akié a zöld vonal, az felügyeli Dél – KaliforniátEurLex-2 EurLex-2
This solemn vigil is the final act... in a tragedy visited upon this small market town today.
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The market towns, of which they learned there were eighteen, were prosperous and busy.
Kumuláció a TOT-tal és a KözösséggelLiterature Literature
She' s in the market town
Egy héten belül szerzek páncélozott járműveketopensubtitles2 opensubtitles2
No, it' s at a place called Crythin Gifford, a little market town on the coast
Csak...- szerintetek megváltoztam?opensubtitles2 opensubtitles2
It had been a great market town with a fine cathedral.
Mit fogunk most tenni?hunglish hunglish
There is some evidence it was a market town.
Vissza kell vinnünk a falubaLiterature Literature
Marketing town, it's a center, it's a center.
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The March was a poor land, sparsely populated, with a single market town, Blantize.
De ha már képtelenné vált a beszédre, akkor a mutáció sajnos megkezdődött, és semmit sem tehetek magáérthunglish hunglish
In 1835, it had 531 households, being the twelfth largest market town in Wallachia.
Nem kellett volna idejönnömWikiMatrix WikiMatrix
We gonna start a secondary market's town that are dying for a Rayna james / Juliette Barnes concert.
Két másik vizsgálat is hasonló eredményeket adottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's at a place called Crythin Gifford, a little market town on the coast.
Az externális költségek csökkentéséhez nyújtott támogatásokat illetően a támogatható költségek az externális költségek azon része, amely a vasúti szállítás folytán más versengő szállítási módokhoz viszonyítva elkerülhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's in the market town.
Nincs szükségük rá.GyereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ms Marianne Fügl (AT/PES), Deputy Mayor, Marktgemeinde (market town) of Traisen
Mikor tanultad ezt az aranyköpést?EurLex-2 EurLex-2
I wish to turn Kingsbridge into a market town
Nagyon gyakoriopensubtitles2 opensubtitles2
" Quaint little market town? "
a második időintervallumra nézveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1031 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.