mind-wandering oor Hongaars
mind-wandering
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elkalandozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, my dear young man, why do you let your mind wander so?
Anyám kiborult, éppen a te anyukáddal telefonált, amikor eljöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My tired mind wandered, to be brought back by a swift question.
T-#/#. P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. szeptember #-i végzése – Van Neyghem kontra Bizottság (Fellebbezés – Közszolgálat – A kereset első fokon való elutasítsa – Felvétel – Nyílt versenyvizsga – A szóbeli vizsgára bocsátás megtagadása – Nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezésLiterature Literature
Don't be so impertinent and stop letting your mind wander.
Nem, mármint tényleg aludniLiterature Literature
My mind wandered.
A amprenavir AUC és Cmax értékei # %-kal, illetve # %-kal csökkentek, míg a Cmin (C#óra) hasonló volt, amikor egyetlen # mg-os fozamprenavir dózist adtak együtt egyetlen # ml-es antacid szuszpenzió adaggal (megfelel #, # g alumínium-hidroxidnak és #, # g magnézium-hidroxidnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In contrast, there's no relationship between being unhappy now and mind- wandering a short time later.
Szükségünk volt tegnap este, hogy utoljára egy helyénvaló dolgot vezess le a barátunknakQED QED
Ennius was still speaking, but Kaeso, who found such notions tiresome, let his mind wander.
Mit csináltam rosszul?Literature Literature
And when this mind-wandering happens, it can be problematic.
Én sortban vagyokted2019 ted2019
His mind wandered ....
Húzz el amikor megérkezikhunglish hunglish
You block off distractions and useless mind-wanderings."
Sosem engedtek k ¡ a házbóIhunglish hunglish
My mind wanders.
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You let your mind wander, Sister Cleophas.
Civakodtok, mint egy vén házaspárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any of those yes responses are what we called mind-wandering.
Az általunk vezetett projektek és üzletek...... messze meghaladták az elképzeléseinket kül- és belföldön egyarántted2019 ted2019
In his grief his mind wandered.
Kelj már fel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any of those yes responses are what we called mind- wandering.
Te vagy a legszakképzettebbQED QED
After a time the work became methodical and rhythmic, and Mabel’s mind wandered.
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentéseLiterature Literature
The work was boring and her mind wandered.
Segítened kell Davidnekhunglish hunglish
What if your mind wandered off in a daydream and you forgot to eat or drink for days?
Épp rólad volt szó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe mind- wandering is a bad thing.
Mindent megteszekQED QED
Carrie was lost in thought, her mind wandering somewhere between Beirut and David Estes.
Az injekció beadása után annak helyét nem szabad masszírozniLiterature Literature
As he walked, his mind wandered, thinking back to Banouin and the freeing of the spirits.
Soha nem láttam még, és idejön, hogy Meredith-szel karácsonyozzonLiterature Literature
They are unrealistic imaginations, daydreams, idle mind wanderings.
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstjw2019 jw2019
Well, how often do people's minds wander?
Ez korlátozza a bérelt vonalak használatát és végső soron a nem fenntartott szolgáltatások ellátásátted2019 ted2019
Now that he was alone with his thoughts, his mind wandered to everything that promise might hold.
a letelepedés szabadságára vonatkozóanLiterature Literature
He found his mind wandering to his last conversation with Ostaran.
Akkor el kell búcsúznunkLiterature Literature
Her mind wandered back to the night she had collapsed praying to Mystra—the night of the Arrival.
El sem tudod képzelni, milyen nagy kavarodás van.Nem hát, hisz köztudott, hogy nincs fantáziámLiterature Literature
440 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.