more sufficiently oor Hongaars
more sufficiently
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
könnyebben
en
(noticeable) more easily
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To this end, a more sufficient funding system must be made available to poorer nations.
Ezenkívül e megoldások kialakításakor és megvalósításakor a vízum-shopping elkerülésének szükségességére is ügyelni kellEuroparl8 Europarl8
The Commission has been seeking more sufficient delegated powers for transposing future amendments to the scheme.
Végezetül a Bizottság beleegyezhet abba, hogy a bontási és tisztítás munkálatok költségeinek # %-át fedező garanciával nyújtsanak támogatástEuroparl8 Europarl8
one or more sufficiently large chilling or refrigerating rooms
Küldjétek a ravatalozóba!eurlex eurlex
(f) one or more sufficiently large chilling or refrigerating rooms;
Izletesség?EurLex-2 EurLex-2
(f) one or more sufficiently large chilling or refrigerating rooms;
Hogy tudtál megenni két szeletet?EurLex-2 EurLex-2
one or more sufficiently large chilling or refrigerating rooms
ÉS addig maradsz, ameddig csak akarsz,...... de igazán használhatnád a saját hálózsákodat, oké?eurlex eurlex
one or more sufficiently large chilling or refrigerating rooms, with a lockable facility, for fresh poultrymeat which has been detained
Vissza kell vinnünk a falubaeurlex eurlex
(e) one or more sufficiently large chilling or refrigerating rooms, with a lockable facility, for fresh poultrymeat which has been detained;
A berendezések kötelező felszerelésével kapcsolatos dátumok meghatározásakor mindezt figyelembe kell venniEurLex-2 EurLex-2
a technical description of the spray-suppression system and one or more sufficiently detailed drawings on a scale suitable for identification.
Nadia, bíznod kell bennemEurLex-2 EurLex-2
Can the current defence mechanisms for facing natural and non-intentional crisis situations become more sufficient to cope with deliberately provoked mass-scale and simultaneous crisis situations?
Stifler úr, mint már mondtam, két napja...lemondta a helyfoglalásátEurLex-2 EurLex-2
In that case it must be all the more sufficient if a company is already making preparations with a view to business activity and has therefore begun to carry out the intended activity of an undertaking.
Ki kell használnunk ezt a félelmetEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, it provided securities that were more than sufficient to guarantee the ICF credit.
A holttestétmegtaláltákEurLex-2 EurLex-2
“That’s more than sufficient reason for you to be racked with guilt,” Callie agreed with barely suppressed fury.
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?Literature Literature
Constable, four numbers are more than sufficient to locate...
Az egyes mikroorganizmusok takarmányokban való alkamazásának ideiglenes engedélyezéséről szóló, #. április #-i #/EK bizottsági rendeletet [#] be kell építeni a MegállapodásbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you'll... find that it provides more than sufficient lumbar support.
a feldolgozott mezőgazdasági termékekkel összefüggő kölcsönös engedményekből eredő csökkentésekre reagálvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then again, judging from the murderous look on his face, bare hands would be more than sufficient weapon.
Nem azért tüntettek ki, mert paroláztáI a németekkel!Literature Literature
There is no sector on the planet more self-sufficient than Wye.
Mert elszeretné a... n? jét?hunglish hunglish
Mr. President, I can assure you... your English is more than sufficient for what I have to say.
De ők sem értikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One agent is more than sufficient, Mr. Deeks, thank you.
legfeljebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"We are concerned with filling our treasury and making Tyr more self-sufficient.
A vörösvértestek számának csökkenése, amelynek következtében a bőr sápadt lesz éshunglish hunglish
'When you come to look at it, it is more than sufficient.
Belső átmérő: mmhunglish hunglish
More than sufficient for our work.
Már nem lesz rád szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cause was more than sufficient
Voltaképp, ő egy igazi kibicopensubtitles2 opensubtitles2
Receiving a paycheck is more than sufficient.
A naplómat olvasomLiterature Literature
The B5 Senate Oversight Committee was asked to study ways to help us become more self-sufficient.
Csak egy ital, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4847 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.