mug shot oor Hongaars
mug shot
en
A photograph taken of the head and shoulders, often from the front and in profile, usually taken in conjunction with somebody's arrest.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rendőrségi fotó
All I had to look at was that mug shot, and it had me really worried.
Csak néznem kellett azt a rendőrségi fotót és komolyan aggasztott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is why mug shots are taken in profile.
Nem szedtem túl sok terhességi vitamintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smoke's mug shot.
Jó estét, hölgyemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rather frightening mug shot of a young Muldanno ran on page one in New Orleans.
Mint patkány egy labirintusban... és nincs sajthunglish hunglish
Who smiles in a mug shot?
Ki volt az értelmi szerzője... a Hank elleni hústunkolásnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greg, if you feel up to it, you want to take a look at their mug shots?
Meg kell értetnünk vele, hogy az ösztöndíj keretből vettünk felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, this Baltimore mug shot was taken in 1980, before files were digitized.
A chronicus lymphocytás leukaemia első vonalbeli kezelésének vizsgálatában a Binet-féle stádiumbeosztás szerinti „ C ” stádiumban lévő betegek az R-FC karon több nemkívánatos eseményt tapasztaltak, mint az FC karon (R-FC # %, míg FC # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mug shots, sketch artists, database...
Mit szólna a ma estéhez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I should be looking at mug shots, right?
Ha ti ketten...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this is the mug shot of the man we think did it,
Eljövök érted hamarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada sent Hatcher's mug shot out to every user in the city.
harmadik felek esetében valamely légi jármű használata attól a pillanattól kezdve, hogy annak hajtóműveit gurulás vagy kifejezetten felszállás céljából beindítják, addig a pillanatig, amikor az földet ért és a hajtóművel teljesen leálltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He loved you, Kevin thought, staring at the mug shot as if he expected it to reply.
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?Literature Literature
We've been through the mug shots.
Ott hagytál egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I compared it against all the paparazzi mug shots we have on file.
Nem... hagyott maga után semmit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you kinda know she's in that mug shot.
Dalli úr, két javaslatot kell benyújtania: egyet az új élelmiszerekről, mivel a nanoanyagokkal, központosított jóváhagyással és a harmadik országokból származó importtal kapcsolatban csaknem megegyezésre jutottunk, és egyet a klónozással kapcsolatban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thinks he's gonna look at mug shots.
Nyomozó, magát keresikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got a hunch you got more mug shots than baby pictures back home.
Pupilla is hamarosan velem leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mug shot you found is three years old.
A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I instantly saw myself in a mug shot.
De csak az enyémre rakták ki az egész épületbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriously, how are these mug shots not online?
És most mit akar csinálni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's find a mug shot that matches him.
Erre tessék, Gromiko úr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do a lot of veterans look exactly like the mug shot you circulated?
Minden egyes tagállam létrehoz egy, a IX. mellékletben rögzített nemzeti kvóták részét képező nemzeti tartalékot, különösen a #. cikkben meghatározott kvótakiosztás céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They look like mug shots!
Nem tudom, azt hiszem, szeretlekopensubtitles2 opensubtitles2
We tried to send Dolan's mug shot, but we can't reach Beckett or Castle.
Az intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek, valamint a Hivatal és a tagállamok mindannyiszor tájékoztatják az egyeztetési eljárás résztvevőit az eljárás következtetései nyomán hozott intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, why are you pulling all these mug shots of short people anyway?
Ugyanakkora téttel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a mug shot of a former child star.
King Carney és Lady Ashley tánca ünnep volt a szemnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
297 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.