myopathy oor Hongaars
myopathy
en
(medicine) Any of several diseases of muscle that are not caused by nerve disorders
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
izombetegség
myopathia
His general condition is progressive cardiovascular myopathy, they think, probably exacerbated by incipient alcoholism."
Az általános állapotára a cardiovascularis myopathia és az idült alkoholizmus a jellemző.
rhabdomyolysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
serious or chronic affection of the central or autonomic nervous system, however caused, such as diseases of the brain, myopathy and autonomic paralysis,
Meghívhatom egy italra?EurLex-2 EurLex-2
In the event of progressive elevation, or clinically significant elevation in association with clinical features of myopathy or rhabdomyolysis, discontinuation of ziconotide should be considered
Egymagad vagyEMEA0.3 EMEA0.3
serious or chronic affection of the central or autonomic nervous system, however caused, such as diseases of the brain, myopathy and autonomic paralysis
Kérlek, ne gyere ideoj4 oj4
In contrast to adult dogs, juvenile dogs appeared to be more sensitive to peripheral nerve lesions as compared to skeletal myopathy
A következő cikkekben megállapított szabályoknak megfelelően, az Európai Közösséget létrehozó szerződés (a továbbiakbanEMEA0.3 EMEA0.3
Muscular effects Cases of myopathy and myalgia have been reported with telbivudine use several weeks to months after starting therapy (see section
Ki kell használni a modern technológia által nyújtott lehetőségeket, amelyek segítségével az információk azonnal hozzáférhetővé tehetőkEMEA0.3 EMEA0.3
The effects of combination of fenofibrate and Cholestagel on the risks of myopathy or hepatotoxicity are not known
A juttatás abban az esetben is csak egyszer fizethető ki, ha a Központ alkalmazottjaként mindkét szülő jogosult lenne ráEMEA0.3 EMEA0.3
Myopathy and rhabdomyolysis have been reported; however, the relationship of ISENTRESS to these events is not known
Sosem kételkedem bennük újraEMEA0.3 EMEA0.3
HMG-CoA reductase inhibitors, fibrates and ciclosporin). Cubicin should not be administered to patients who are taking other medications associated with myopathy unless it is considered that the benefit to the patient outweighs the risk. Patients should be reviewed regularly while on therapy for any signs or symptoms that might represent myopathy. Any patient that develops unexplained muscle pain, tenderness, weakness or cramps should have CPK levels monitored every # days
ELFOGADTA EZ AZ IRÁNYELVETEMEA0.3 EMEA0.3
serious or chronic affliction of the central or autonomic nervous system, however caused, such as diseases of the brain, myopathy and autonomic paralysis;
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési Bizottságeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uncommon: myopathy
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedéstEMEA0.3 EMEA0.3
Meat from pigs affected by evident myopathies (PSE, DFD, after-effects of previous manifest inflammatory and traumatic conditions) established by a veterinarian at the slaughterhouse may not be used for processing
Nincs nekem arra pénzemoj4 oj4
Blood creatine phosphokinase increased Arthralgia, myalgia, myopathy/myositis, pain in the extremities, back pain, muscle spasm, neck pain, flank pain
Megkértél, hogy fáradjak beEMEA0.3 EMEA0.3
This should be taken into account when initiating daptomycin therapy and, if daptomycin is given, these patients should be monitored more frequently than once weekly. CPK should be measured more frequently than once weekly in patients who are at higher risk of developing myopathy
Lehetne százra isEMEA0.3 EMEA0.3
- serious or chronic affection of the central or autonomic nervous system, however caused, such as diseases of the brain, myopathy and autonomic paralysis;
Gyönyörű óceánEurLex-2 EurLex-2
serious or chronic affection of the central or autonomic nervous system, however caused, such as diseases of the brain, myopathy and autonomic paralysis;
Az Altmark-ítélet végül egyértelműen rámutatott arra, hogy korszerűsíteni kell a személyszállítási közszolgáltatásra vonatkozó közösségi jogszabályokatEurLex-2 EurLex-2
Persistent muscle weakness or muscle pain (myopathy/myositis), muscle cramp
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóEMEA0.3 EMEA0.3
The HMG-CoA reductase inhibitors lovastatin and simvastatin are highly dependent on CYP#A# for metabolism, thus concomitant use of Agenerase with simvastatin or lovastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy, including rhabdomyolysis
Akkor ráveszi a rendörséget, hogy adják át magánakEMEA0.3 EMEA0.3
Electro-myopathy apparatus
Tulajdonképpen én voltam az egyik, aki kirúgattatmClass tmClass
Concomitant use of Telzir with simvastatin or lovastatin is not recommended due to an increased risk of myopathy, including rhabdomyolysis (see section
Gyere már, induljunk!EMEA0.3 EMEA0.3
There is limited experience regarding concomitant administration of daptomycin with other medicinal products that may trigger myopathy
Callin' Old Black JoeEMEA0.3 EMEA0.3
It is not known whether the risk of myopathy during treatment with telbivudine is increased with concurrent administration of other medicinal products associated with myopathy (e. g. statins, fibrates, or ciclosporin
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástEMEA0.3 EMEA0.3
Pompe disease Pompe disease is a rare, progressive and fatal metabolic myopathy with an estimated global incidence of # in # births
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő #mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmazEMEA0.3 EMEA0.3
Since increased concentrations of HMG-CoA reductase inhibitors may cause myopathy, including rhabdomyolysis, the combination of these medicinal products with Kaletra is not recommended
Erről is kell beszélgetnünk?EMEA0.3 EMEA0.3
Creatine phosphokinase and myopathy Increases in plasma creatine phosphokinase (CPK; MM isoenzyme) levels associated with muscular pains and/or weakness and cases of myositis, myoglobinaemia and rhabdomyolysis have been reported during therapy with Cubicin (see also sections #, # and
Gazelle, állítsa meg a kocsit!Segítséget kell hívnunkEMEA0.3 EMEA0.3
137 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.