negotiation of an EC agreement oor Hongaars
negotiation of an EC agreement
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
EK-megállapodásra vonatkozó tárgyalás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 legal entity from one country having an S&T cooperation agreement with the EC or in the process of negotiating such an agreement (1)
Hozzuk ki a legtöbbet ebből az együttműködésbőlEurLex-2 EurLex-2
In addition, in 2008 the already provisionally applicable S&T cooperation agreement with Egypt was concluded, an S&T cooperation agreement with New Zealand was signed and negotiations of an S&T cooperation agreement with Jordan (EC) were launched.
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemEurLex-2 EurLex-2
(1) as specified in the work programme, selected participants from third countries which have an S&T cooperation agreement with the EC or in process of negotiating such an agreement may receive a Community financial contribution.
Szia, kicsim!EurLex-2 EurLex-2
Nevertheless after several demarches with the Moldovan authorities, negotiations were continued and one further round of negotiations was held on 17 April 2007 in Brussels and in parallel ("back-to-back") with negotiations on an EC-Republic of Moldova readmission agreement.
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajEurLex-2 EurLex-2
the presentation by the Commission of an evaluation, also of ongoing negotiations, during # of the EC/EU readmission agreements and propose a mechanism to monitor their implementation
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatálybaoj4 oj4
Two further rounds of negotiations were held on 18 January 2007 in Belgrade and on 11 April 2007 in Brussels, in parallel ("back-to-back") with negotiations on an EC-Republic of Serbia readmission agreement.
Tom, Brice velem volt a lakásomban a gyilkosság idejénEurLex-2 EurLex-2
the presentation by the Commission of an evaluation, also of ongoing negotiations, during 2010 of the EC/EU readmission agreements and propose a mechanism to monitor their implementation.
Rendesen kell csinálnodEurLex-2 EurLex-2
Nevertheless, there is an agreement between the negotiators of the EC and Ukraine that all export duties shall be eliminated immediately upon the entry into force of an EU-Ukraine bilateral Free Trade Area (FTA) agreement, to be negotiated directly after the WTO accession.
Bocsásson megEurLex-2 EurLex-2
Case T-#/#: Order of the Court of First Instance of # January #- Finland v Commission (Procedural issues- Objection of inadmissibility- Acts not producing binding legal effects- European Communities' own resources- Infringement proceedings- Interest for delayed entry provided for in Article # of Regulation (EC, Euratom) No #/#- Negotiation of an agreement on conditional payment
Mike átjön hozzámoj4 oj4
(Preliminary issues - Objection of inadmissibility - Act without binding legal effect - Own resources of the European Communities - Infringement procedure - Default interest provided for in Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 - Negotiation of an agreement on a conditional payment)
Te nem csak egy másik nő vagy, JoanieEurLex-2 EurLex-2
Procedural issues – Objection of inadmissibility – Act not producing binding legal effects – European Communities’ own resources – Infringement proceedings – Interest for delayed entry provided for in Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 – Negotiation of an agreement on conditional payment
borból vagy szárított szőlőből készült párlat, amelynek alkoholtartalma minimum # térfogatszázalék és maximum # térfogatszázalék és amely a később meghatározandó jellemzőkkel rendelkezikEurLex-2 EurLex-2
Preliminary issues – Objection of inadmissibility – Act without binding legal effect – Own resources of the European Communities – Infringement procedure – Default interest provided for in Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 – Negotiation of an agreement on a conditional payment
Ez egy megállíthatatlan visszatérés történeteEurLex-2 EurLex-2
(Procedural issues - Objection of inadmissibility - Acts not producing binding legal effects - European Communities' own resources - Infringement proceedings - Interest for delayed entry provided for in Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 - Negotiation of an agreement on conditional payment)
Későbbre tartogatomEurLex-2 EurLex-2
- Algeria: Take forward cooperation with Algeria on the basis of the migration provisions of the EC-Algeria Association Agreement including on legal migration, control of illegal migration, integration of the migration and development agenda and open negotiations on an EC-Algeria readmission agreement.
Általában este annyira kimerült vagyok...... hogy nincs időm az elvesztegetett lehetőségeken bánkódniEurLex-2 EurLex-2
(Appeals - Actions for annulment - Inadmissibility - Act without binding legal effect - Own resources of the European Communities - Infringement proceedings - Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 - Default interest - Negotiation of an agreement concerning a conditional payment - Letters of refusal)
Ön szerint ő dönt, hogy kapcsolódva marad a székhezEurLex-2 EurLex-2
(Appeals – Actions for annulment – Inadmissibility – Act without binding legal effects – Own resources of the European Communities – Infringement proceedings – Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 – Default interest – Negotiation of an agreement concerning a conditional payment – Letters of refusal)
Az anyámmal járEurLex-2 EurLex-2
(Appeals – Actions for annulment – Inadmissibility – Act without binding legal effect – Own resources of the European Communities – Infringement proceedings – Article 11 of Regulation (EC, Euratom) No 1150/2000 – Default interest – Negotiation of an agreement concerning a conditional payment – Letters of refusal)
Olyan ez a hely, mintha ellepték volna az árjákEurLex-2 EurLex-2
Two further rounds of negotiations were held on 26 January 2007 and on 12 April 2007 in Brussels, in parallel ("back-to-back") with negotiations on an EC-the former Yugoslav Republic of Macedonia readmission agreement.
Gyere értem és a mamiért!EurLex-2 EurLex-2
Case C-#/# P: Order of the Court of # June #- Republic of Finland v Commission of the European Communities (Appeals- Actions for annulment- Inadmissibility- Act without binding legal effect- Own resources of the European Communities- Infringement proceedings- Article # of Regulation (EC, Euratom) No #/#- Default interest- Negotiation of an agreement concerning a conditional payment- Letters of refusal
Mikor tanultad ezt az aranyköpést?oj4 oj4
Two further rounds were held in Brussels in parallel ("back-to-back") with the negotiations on an EC-the former Yugoslav Republic of Macedonia visa facilitation agreement.
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmeEurLex-2 EurLex-2
363 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.