nibble on oor Hongaars
nibble on
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bekap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I got ultrasound pictures of you nibbling on my kidney.
az ORACEA hatékonyságát, és nem alkalmazhatók az ORACEA bevételét követő legalább # órán belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'd fixed blueberry muffins for him, and she nibbled on one and watched him with great concern.
kártevők okozta sérülésektől gyakorlatilag menteshunglish hunglish
Can I get anybody a little something to nibble on?
Holly, Holden, visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annie, could you be a dear, go out and fetch us something to nibble on?
Kaphatnék némi gondolkodási időt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got anything else that I can nibble on?
Tegyünk rá lábvasat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mark nibbled on a french fry.
Szóval, összefoglalvahunglish hunglish
I sure could use somethin'to nibble on, though.
Városban, tengerparton?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So stop nibbling on me.
Jézusom, nyúl valamiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're alive even after nibbling on the bun! ?
Mit is iszik, Cicci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So annoying when they nibble on your foot
Ő itt marad, nem különíthetjük el a fedélzetenopensubtitles2 opensubtitles2
With a pool and a waterfall and a giraffe nibbling on the front yard
A jogalkotási felhatalmazás hatásköre (#/#(INIopensubtitles2 opensubtitles2
She nibbled on her sand wich, and watched him for ten minutes.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékáthunglish hunglish
She's constantly nibbling on you.
ÜVEG ÉS ÜVEGÁRUKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's, you know, nibbling on some grass, frolicking.
És nem mehetsz vissza nyerni a lottón, vagy fogadni a Stanley kupán, vagy megmenteni a bátyád életétted2019 ted2019
She gave him one and nibbled on a piece of beef jerky.
Ők valóban hiszik, hogy létezik egy összeesküvés.... sőt még azt is, hogy részeseihunglish hunglish
There's a nibble on your pole.
A törpök túl mohón és túl mélyre ástakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She nibbled on a cruller, clearly enjoying her role as an expert.
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banLiterature Literature
She was nibbling on an oatcake when she saw Lachlan and Boyd disappear into the darkness.
Közben meg... öngyilkosságot mondanakLiterature Literature
And why does he keep nibbling on her neck?
Ki kell használni a modern technológia által nyújtott lehetőségeket, amelyek segítségével az információk azonnal hozzáférhetővé tehetőkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last thing you want is for her to nibble on some forbidden fruit
Indokolt továbbá azon három jogi támogató struktúrának is pénzügyi támogatást nyújtani, amelyek kizárólagos célja, hogy igazgatási támogatást nyújtsanak a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Értékpapír-piaci Szabályozók Bizottságának, a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Bankfelügyelők Bizottságának és a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Biztosítás- és Foglalkoztatói Nyugdíj-felügyeletek Bizottságának (együtt: felügyeleti bizottságok) megbízatásuk ellátásához, valamint a felügyeleti konvergenciával – különösen a nemzeti felügyeleti hatóságok személyzetének képzésével és információs technológiai projektek irányításával – kapcsolatos projektek elvégzéséhezopensubtitles2 opensubtitles2
Unless you can think of something else that I can nibble on.
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're born, then you nibble on a leg of lamb and then you die.
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want some hard-boiled eggs to nibble on... while you're waiting?
Hogy tetszem most, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She nibbled on another fry and watched him intently.
A tagállamtól behajtandó vagy annak kifizetendő összegek számításánál az elszámolt kiadásra vonatkozó éves bevallás összegét (a oszlop) kell figyelembe vennihunglish hunglish
I'll bet Cricket's never caught Blake Rummaging through a dumpster for a little nibble on the side.
A második probléma, amelyre eddig nem sikerült megoldást találni, és amelynek komoly következményei vannak a tagállamokban is, azügyeleti idő kiszámítása.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.