night before last
tegnap előtt este
night before oor Hongaars
night before
en
eve (esp. Christmas Eve)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
előző este
The things he'd learned at dinner the night before had merely opened another door into another mystery.
Mindaz, amit előző este vacsora közben megtudott, mindössze egy újabb rejtélyre nyitott ajtót.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They stopped for the night before the sun set and took shelter in a shallow dell.
A Tanács #. december #-i, ide vonatkozó következtetéseinek megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euro-érmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy új érmét bocsátanak ki, és e célra csak a # eurós érmét használjákhunglish hunglish
From now on, I want to be paid on the night before the funeral.
Világos, hogy ez mit jelent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night before, heavy rains had hit Clay County, north of us.
Az elmúlt # év kiadásaihunglish hunglish
She had entranced every man she’d met the night before at the theater.
A felek által aláírt rendezési jegyzőkönyv kötelező a felekre nézveLiterature Literature
You know, I called you last night and the night before.
Ó, haver, nem vagyok olyan állapotbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, my mom likes to keep everything calm for her the night before the pageant.
Jó látni téged, bármit akarsz, csak tudasd velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We always party the night before.
Nézel ki, mint' a bunyós lennélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They walked down a hallway that Phoebe remembered from the night before.
Két éve még egy fegyvert sem süthetek elLiterature Literature
She's the reporter CTU arrested last night before the first attempt on Hassan's life.
Húzza meg a ravaszt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would never have come here at this time of night before.
Ez a férfi, mikor találkozott vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, two nights before.
A Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság számára előirányzott teljes költségvetés hozzávetőlegesen # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would come in here every night before bed to tuck you in—in my mind.
Látszik, hogy nem sajnálta az időt a fényképezésreLiterature Literature
Atherton' s a heavy sleeper night before a big day
A jegesmedvéknek szembefordul az ujjuk?opensubtitles2 opensubtitles2
They’d made it the night before and put it in the refrigerator.”
Aztán elkezdesz vele randizni?Literature Literature
On the night before her baptism, her father did a beautiful thing.
Ennek a napnak is végejw2019 jw2019
Night before the abduction... he got a call from a pay phone at the Augusta Grill.
Hiánytalanul kitöltött kérdőív a közösségi gazdasági ágazat három nyersanyag-beszállítójától, három felhasználójától, a felülvizsgálat iránti kérelmet támogató három közösségi gyártótól, egy további, az eljárást ellenző gyártótól és az analóg ország egyik gyártójától érkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a general strike when you didn't do your homework the night before.
Remek dolgokat, de addig nem számít, milyen rosszá kezd válni az életed... erre kell hazamennedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We signed it the night before our wedding.
A qini udvar hét harcosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because the night before the wedding you sleep with all three bridesmaids.
A nemzeti politikák és a civil társadalom a vidéki területekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Sunday night before Labor Day a crowd collected in the Constantines' messy Victorian manse.
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?Literature Literature
Well, you still have to have your little poker night before the girls are even
Akkor aligha meglepő, hogy nem haladt előreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night before he flew out over the ocean the last time.
Denny ott lakikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I paid a dodgy vet to milkshake him the night before the cup.
Az intervenciós hivatalok a pályázat eredményéről haladéktalanul értesítik a ajánlattevőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night before a big battle, I don' t sleep
Itt akarod hagyni Serigazawa- t?opensubtitles2 opensubtitles2
This time he brought out the box of files she hadn’t looked through the night before.
Te nem is akartál örökbe fogadniLiterature Literature
6897 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.