off season oor Hongaars

off season

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

holtidény

naamwoord

He's disappeared during the off season before.
Már máskor is előfordult, hogy lelépett a holtidény alatt.

Soortgelyke frases

off season products
idényen kívüli termék

off season cultivation
idényen kívüli művelés · vegetációs időszakon kívüli termesztés

off-season
idényen kívüli

voorbeelde

They do have off-season family getaway vouchers.
Valóban adnak szezonon kívüli családi jegyeket.

We' ve got snag- proof sweater storage here; off- season clothing here
Egy kopásálló pulóvertartó lesz itt, az évszak miatt nem hordott ruhák itt

Did you say off-season?
Azt mondta, holt szezon?

Whether or not it's the off-season is none of our concern.
Minket az nem érdekel, hogy most szezon van vagy nincs.

It's an off-season event space, which won't be as pretty, but it'll be pretty private.
Egy szezonon kívüli rendezvényhelyszín, így nem lesz annyira szép, de meghitt.

-20 % increase in off-season tourist arrivals by 2022.
–a főszezonon kívül érkező turisták számának 20 %-os növelése 2022-re.

In this case, there were some off-season American tourists snapping pictures.
De nem is ez a lényeg, hanem az, hogy valahányszor megmászunk egy hegyoldalt, egy völggyel találjuk magunkat szembe.

Celebrity Dance Off, Season Six.
Celeb-táncpárbaj, hatodik évad.

Every off-season relationship I've ever had comes to a complete dead stop when it's time to ball.
A szezonon kívüli kapcsolataim... azonnal megszakadnak, amint elkezdődnek a meccsek.

And I'll also take this off-season Santa pen.
És ezt a szezonon kívüli Mikulásos tollat is kérem.

Our off-season staff of five will tend to your every need.
Holt szezon lévén, 5 főből álló személyzetünk szolgálja ki önöket.

Clearly he needed the money to sustain him in the off-season.
Nyilvánvalóan pénzre volt szüksége, hogy megéljen szezonon kívül is

It's the off-season for my hockey league, and I really miss being competitive.
Szünet van a hokiligámban, és nagyon hiányzik a versengés.

It's off season, isn't it?
Nincs is idény, nem?

It's quiet out here in the off-season, huh?
Elég kihalt a hely főszezonon kívül, igaz?

His agent sent over a tape of Drew working out during the off-season.
Már felvettük a kapcsolatot az ügynökével.

Look, at least you have two nice new little friends to play with during the off season.
Legalább van két új kis barátod, akikkel játszhatsz, ha véget ér a szezon.

And because it's off season, we got a fantastic deal on it.
És mivel már vége a szezonnak, remek üzletet kötöttünk.

It's the off-season.
Hisz nincs is turista-szezon.

2009, a series of off-season break-ins in Osage Beach.
2009, Osage Beach, sorozatos betörések.

Moreover, the operator in question was not consistently present throughout the off-season.
Emellett a szóban forgó vállalkozás nem volt állandóan jelen a holtszezonban.

Ah, some guy needed a cheap pilot for an expedition and I'm always cheap in the off season.
Valaki olcsón el akarjutni az Antarktiszra és én idényen kívül mindig olcsó vagyok.

Well, at least the NBA has an off-season.
De legalább az NBA-ben van holtszezon.

The whole place had that desolate flyblown air of pleasure resorts in the off-season.
Kizárólag zöldes árnyalatú üvegből készült, és olyan nyirkosnak, hűsnek hatott, hogy az ember a víz alá képzelte magát.

Did not expect to find your father in an off-season tiki bar.
Nem gondoltam, hogy Jafart egy nem üzemelő trópusi bárban találjuk.