open marriage oor Hongaars
open marriage
en
A marital relationship in which each partner agrees that the other partner may have sexual relations with other people as he or she sees fit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nyitott házasság
I don't know what I wanted with the open marriage.
Nem tudom, mit akartam ezzel a nyitott házasság dologgal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I thought you guys had agreed to this open marriage thing.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In time the prime advocates of “open marriage” had to reverse themselves.
Nem kell félni, partner!jw2019 jw2019
Feels like you haven't totally worked out the open marriage thing.
De Hardy jobb, szerintemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, not if you're having an open marriage.
A teszteredményeket havonta továbbítják a BizottsághozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" An open marriage "? !
(DE) Elnök úr! Először is szeretnék köszönetet mondani az előadóknak munkájukért - nem volt könnyű dolguk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have an arrangement or open marriage or something?
Az első albekezdésben említett, lerövidített határidő csak abban az esetben engedélyezett, ha az előzetes tájékoztató megfelel az alábbi feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouring their drinks while they talked about open marriage and key parties?
Jacky Marcaggi azt akarja, hogy vond ki a forgalombólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did you agree to this open marriage thing?
a sérelem és védelem forrásaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You wanted an open marriage, Deena.
Az nagy hiba, mindenkinek látnia kell Párizst legalább egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My witness testified that she was in an open marriage because monogamy is unnatural.
A juttatás abban az esetben is csak egyszer fizethető ki, ha a Központ alkalmazottjaként mindkét szülő jogosult lenne ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but it's an open marriage.
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-a gyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taub's wife gave the green light for an open marriage.
Azt hiszem igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I can live with an open marriage.
Ezekszerint, az események különös láncolata... nem kerülte el önt sem, ClariceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's an open marriage.
Felesleges az osztályok elhatárolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last night, Spence told me... he was willing to have an open marriage.
Jöjjenek velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About the open marriage?
A #. cikk bekezdésében meghatározott jegyzékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What, the open marriage?
Hányszor mondjam még el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I would really like that open marriage to include Ray's new wife.
Hatóság neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think Newt Gingrich cares that everybody knows he had two failed open marriages?
Nem tart sokáig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's what you might call an open marriage.""
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketLiterature Literature
I'm in an open marriage.
Ne nézzen hülyének!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I told him we have an open marriage. Mm-hmm.
Boldog Valentin- napotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I guess that means you guys have, like, an open marriage?
ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had an open marriage.
Élje szépen az életétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people call what we had an " open " marriage.
Ki ez a Barney?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
262 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.