playing tag oor Hongaars
playing tag
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fogócska
fogócskázik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We're playing tag.
A felülvizsgálat során a Stabilizációs és Társulási Bizottság megfontolás tárgyává teszi, hogy kívánatos-e az érintett korlátok hatását reálértékben továbbra is fenntartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can play tag with Hyde and watch each other's back.
Csak egy álom voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You guys will be playing tag with cadets.
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're playing tag, and you're it!
Globális VIP- védelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were playing Tag.
Mindenkinek szüksége van alvásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were playing tag.
Ostobák voltunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He runs around the house all day naked, chasing himself, playing tag.
Miután a Parlament #. március #-án úgy határozott, hogy érvényesíti Giuseppe Gargani mentelmi jogát a vele szemben a Római Bíróságon indított polgári ügyben (#.#.#-i jegyzőkönyv, #.#. pont), az illetékes olasz hatóságok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének megfelelően a Parlament tudomására hozták, hogy a Giuseppe Gargani ellen kezdeményezett eljárást a bíróság elfogadhatatlannak nyilvánítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After the sessions, I joined some others and played tag with the children.
Te vagy eddig a legrosszabb dzsinnjw2019 jw2019
"""Well, now we won't be able to play tag with him anymore."
Az eredeti javaslat átmeneti eltérésekről szóló #. cikkét a vonatkozó parlamenti módosításnak megfelelően töröltékLiterature Literature
Hey, Brian, you want to play tag?
A megadott információ az (év/hónap/napján) fennálló állapotot írja leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She pressed to him with a force which matched his own, their teeth touching, their tongues playing tag.
Tudod, hogy mit művelsz?hunglish hunglish
Playing tag with Russian submarines was something he had not done in the past fifteen years.
Bár tudom, hogy hírnevet szereztem magamnak, néhány balhébanhunglish hunglish
You won't play " Tag " forever, will you?
Tudtad a fenétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are we playing tag?
Északra megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have to play tag.
Ez fogas kérdésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will they still be mad at us for playing tag?
mivel Morgan Tsvangiarit a választási kampány során többször letartóztatták, fegyveres katonák üldözték, így arra kényszerült, hogy a hararei holland nagykövetségen keressen menedéketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're playing tag. Shh!
A vágy, hogy szeressekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want to play tag?
A mérőműszernek a gyakorlati működési feltételek figyelembevételével alkalmasnak kell lennie a rendeltetésszerű használatra, és az a pontos mérési eredmény érdekében sem támaszthat ésszerűtlen követelményeket a felhasználóval szembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What makes you think we're supposed to play tag with the thing, whatever it is?
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They started to play tag with our jets and airliners, just to show us what they could do.
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződésLiterature Literature
We're just playing tag, buddy.
felhívja a tagállamokat, hogy az erőszak áldozatai számára megfelelő orvosi, jogi és szociális támogatás nyújtásával, az áldozatok számára szociális rehabilitációs programok végrehajtásával, a szexuális kereskedelem áldozatai számára menekült jogálláshoz való hozzáférés felajánlásával- megfelelő módon figyelembe véve az áldozatok biztonság és védelem iránti igényeit-, valamint a női bevándorlók számára a befogadó országban meglévő jogaik vonatkozásában megelőző információk nyújtásával hatékonyan lépjenek fel a női bevándorlók ellen irányuló erőszak valamennyi formájával szembeni küzdelem érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll play tag.
Annál a kis jordán muffnál, akiről azt hitted, hogy nem tudok, pedig deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't want to play tag with us.
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanna play tag.
Ne hidd, hogy nem tudomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, Sid, let' s play tag
Egyes biztosítási szerződések egyaránt tartalmaznak biztosítási és betéti komponenstopensubtitles2 opensubtitles2
604 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.