precieuse oor Hongaars

precieuse

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

negédes

naamwoord

affected or pretentious woman, especially one marked by preciosity in manner or speech.

kényeskedő

naamwoord

voorbeelde

((EU trade mark - Invalidity proceedings - International registration designating the European Union - Figurative mark NUIT PRECIEUSE - Earlier national word mark EAU PRECIEUSE - Relative ground for refusal - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001)))
((„Európai uniós védjegy - Törlési eljárás - Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás - A NUIT PRECIEUSE ábrás védjegy - Az EAU PRECIEUSE korábbi nemzeti szóvédjegy - Viszonylagos kizáró ok - A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja]”))

THE PRECIEUSES (in the boxes):
A NEGÉDESEK (Fönn a páholyokban.)

A subtle wit - a precieuse.
Szerfölött negédes.

Trade mark at issue: International registration designating the European Union in respect of the figurative mark containing the word elements ‘NUIT PRECIEUSE’ — International registration designating the European Union No 1 063 952
A vitatott védjegy: a „NUIT PRECIEUSE” szóelemeket magában foglaló az Európai Uniót megjelölő nemzetközi ábrás védjegy – 1 063 952. sz., az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás.

there to-day - the precieuses, the poets; they read a discourse on the Tender
Odaát A "báj-érzés"-ről olvasnak, tehát Sietnünk kell!

Case T-905/16: Judgment of the General Court of 12 September 2018 — Chefaro Ireland v EUIPO — Laboratoires M&L (NUIT PRECIEUSE) (EU trade mark — Invalidity proceedings — International registration designating the European Union — Figurative mark NUIT PRECIEUSE — Earlier national word mark EAU PRECIEUSE — Relative ground for refusal — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1001))
T-905/16. sz. ügy: A Törvényszék 2018. szeptember 12-i ítélete – Chefaro Ireland/EUIPO – Laboratoires M&L (NUIT PRECIEUSE) (Európai uniós védjegy – Törlési eljárás – Az Európai Uniót megjelölő nemzetközi lajstromozás – A NUIT PRECIEUSE ábrás védjegy – Az EAU PRECIEUSE korábbi nemzeti szóvédjegy – Viszonylagos kizáró ok – A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja [jelenleg az (EU) 2017/1001 rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja])

There is the slang of the affected lady as well as of the precieuses.
Van kellemkedő argó, ahogyan volt argója a kényeskedőknek.

Action brought on 22 December 2016 — Chefaro Ireland v EUIPO — Laboratoires M&L (NUIT PRECIEUSE)
2016. december 22-én benyújtott kereset – Chefaro Ireland kontra EUIPO – Laboratoires M&L (NUIT PRECIEUSE)