precept oor Hongaars

precept

werkwoord, naamwoord
en
A rule or principle, especially one governing personal conduct.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

szabály

naamwoord
Many people worry that a universal morality would require moral precepts that admit of no exceptions.
Sok embert aggaszt, hogy egy általános erkölcsiség kivételek nélküli erkölcsi szabályokat kívánna meg.
GlosbeMT_RnD

elv

naamwoord
Madam President, feeding the hungry is a basic precept.
Elnök asszony, az éhezők élelmiszerrel való ellátása alapvető elv.
GlosbeMT_RnD

előírás

naamwoord
You will be prepared to lead by precept and by example wherever you are needed.
Fel lesztek készülve, hogy előírás és példamutatás által vezessetek, bárhol is legyen rátok szükség.
GlosbeResearch

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fogadalom · parancs · szó · tanítás · tan · jogi norma · rendelet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Precept

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What if they had not taught their children the gospel by example and precept?
Nem hiszem, hogy ez elbír két embertLDS LDS
Spiritual power derived from the observance of Buddhist precepts and rituals is employed in attempting to appease local nature spirits.
Mi ez?Mi folyik itt?WikiMatrix WikiMatrix
Given this array of new situations and the questions which they prompt, it seems more necessary than ever to recover the deep doctrinal foundations underlying the Church's precept, so that the abiding value of Sunday in the Christian life will be clear to all the faithful.
Scott- ék gyönyörűen táncoltak, azt hittem ők nyernekvatican.va vatican.va
Because the faithful are obliged to attend Mass unless there is a grave impediment, Pastors have the corresponding duty to offer to everyone the real possibility of fulfilling the precept.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanvatican.va vatican.va
If you regularly associate with a person who has diabetes, keep in mind the following two beautiful precepts found in the Bible: “Let each one keep seeking, not his own advantage, but that of the other person,” and “Love . . . does not look for its own interests.” —1 Corinthians 10:24; 13:4, 5.
vérrögképződés megakadályozására vérhígító készítményt szedjw2019 jw2019
By precept and example, God’s Word repeatedly warns us against a lack of self-control.
A projekt elsősorban szeminárium jellegű információs tevékenységek szervezéséből áll, amelyek növelik az # ENSZ BT-határozat szerinti kötelezettségekkel kapcsolatos tudatosságot, és hozzájárulnak az annak végrehajtásához szükséges nemzeti kapacitások erősítéséhez a célállamokbanjw2019 jw2019
When you notice people following Caris's precepts, frown disapprovingly - but say nothing.'
Arwen sorsa a gyűrűhöz van kötődveLiterature Literature
They also more fully understood the Prophet Joseph Smith’s declaration “that the Book of Mormon [is] the most correct of any book on earth, ... and a man would get nearer to God by abiding by its precepts, than by any other book.” 5
A vakcinázásra vonatkozó célkitűzésekLDS LDS
The report is thus manifestly short on objectivity, adopting highly contestable legal analyses (for example regarding the characterisation of letters of intent and the scope of a unilateral commitment in civil and commercial law) and making an unjustified application to the facts at issue of certain irrelevant legal precepts (this is the case, for example, with the application of the theory of business management or of the rules of public international law in relations between a company and its majority shareholder)’.
Biztos benne?Eurlex2019 Eurlex2019
The teachings of his education, its religious precepts, but above all, so he told me, the remembrance of his simple life beneath the parental roof drove out his wicked thoughts.
Feltételek- korlátozásokhunglish hunglish
Speaking to you violates precepts as strong as law.""
Kitöröltél az emlékezetedböl...... mert úgy gondoltad...... hogy útjában állsz a boldogságomnakLiterature Literature
Via the Code Napoléon, Byzantine legal precepts were transmitted to Latin America and other countries, where they still hold sway.
Nagyon visszahúzódók voltakjw2019 jw2019
Even when grave matter is concerned, these precepts should be considered as operative norms which are always relative and open to exceptions.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percvatican.va vatican.va
The negative moral precepts, which declare that the choice of certain actions is morally unacceptable, have an absolute value for human freedom: they are valid always and everywhere, without exception.
Tűzoltóság!vatican.va vatican.va
This restoration of priesthood keys followed the Lord’s pattern of giving to the Prophet “line upon line, precept upon precept; here a little, and there a little” (D&C 128:21) until the fulness of Jesus Christ’s gospel was restored to the earth.
A TACHOGRÁF-KÁRTYÁK JELLEMZŐILDS LDS
Having a broken situation comes from not keeping their natural rules, or precepts.
A ReckittBenckiser N. V., székhelye: Hoofddorp (Hollandia), képviseli G. S. P. Vos, ügyvéd, #. január #-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) ellenLiterature Literature
Flyers and posters all containing matter in the fields of drug abuse, drug prevention, drug education and drug awareness, human rights, youth human rights and awareness of the Universal Declaration of Human Rights, harmful practices and abuses in the field of mental health and psychiatry's violations of human rights and investigations of harmful practices and abuse in the field of mental health and psychiatry's violations of human rights, personal moral codes, moral precepts, moral conduct and guidelines for instilling morality and good moral choices
Vidd haza a gyerekekettmClass tmClass
This process of teaching and self-discipline continues line upon line and precept upon precept.
Ideje Tetveket ölniLDS LDS
So it re-shows the brain makes predictions and fundamentally changes the precepts.
Láttad a A ragyogást?ted2019 ted2019
Concerning this record, the Prophet Joseph Smith, who translated it by the gift and power of God, said, “I told the brethren that the Book of Mormon was the most correct of any book on earth, and the keystone of our religion, and a man would get nearer to God by abiding by its precepts, than by any other book” (see the introduction at the front of the Book of Mormon).
feljegyzés készítése a meghozott korrekciós intézkedés(ek) és megelőző intézkedés(ek) eredményeiről; valamintLDS LDS
Which all are unto destruction by the very use, according to the precepts and doctrines of men.
Nos, máskor is cselekedett sietősenhunglish hunglish
The report is thus manifestly short on objectivity, adopting highly contestable legal analyses (for example regarding the characterisation of letters of intent and the scope of a unilateral commitment in civil and commercial law) and making an unjustified application to the facts at issue of certain irrelevant legal precepts (this is the case, for example, with the application of the theory of business management or of the rules of public international law in relations between a company and its majority shareholder
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak #. cikke bekezdéséreoj4 oj4
This is also the case for the traditional use of the term "nonkilling" (or "non-killing") as part of Buddhist ethics, as expressed in the first precept of the Pancasila, and in similar terms throughout world spiritual traditions.
Tram, feltöröd a biztonsági rendszert, hogy hozzáférhess a mikrochiphez?WikiMatrix WikiMatrix
7 The Bible has many such precepts to help us guide our lives.
Miért ölne meg két gyereket a saját földjén?jw2019 jw2019
We worship a Lord who teaches us precept by precept, brethren, so even when we are teaching our children the gospel, let’s not dump the whole load of hay.
Salazarék nem tudhatják, hogy itt a TerrorelhárításLDS LDS
215 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.