press in
erőszakosabban nyomul
press-in oor Hongaars
press-in
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
benyomható
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then the injection button should be pressed in completely
Nem hallottad, hogy mekkora öldöklés folyik a szomszédban?EMEA0.3 EMEA0.3
The good wholesome oil pressed in San Pietro this year will never so much as see the market.
A és bekezdésben foglalt rendelkezések nem alkalmazandók a Harmonizált Rendszer #–#. árucsoportjába tartozó termékekreLiterature Literature
A clicking sound can be heard, which will stop when the injection button has been pressed in completely
Az alábbiak szerint meghatározott vonal által határolt vizek: az #° #′ észak, #° #′ nyugat ponttól indul; azután nyugat felé halad a nyugati #° #′-ig; azután dél felé az északi #° #′-ig; majd kelet felé a nyugati #°#′-ig; azután észak felé a kiindulópontigEMEA0.3 EMEA0.3
If you look the press in the eye when you feed them that bullshit.
Jól van?Látni akarom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
spun, scented and fermented Brazilian tobaccos pressed in skins into a ball shape (Mangotes);
Oké, viszlát később!EurLex-2 EurLex-2
12 A crowd was pressing in on Jesus, eagerly taking in his every word.
Fogalmam sincs kicsodajw2019 jw2019
Beset means to surround or press in on all sides, to trouble, or to harass.
Elengedhetetlen rendelkezéseket hozni arról, hogy a lényeges tényekről és szempontokról az arra jogosult felek megfelelő tájékoztatást kapjanak, és hogy erre a tájékoztatásra – a Közösség döntéshozatali folyamatának megfelelő figyelembevételével – a felek érdekeinek védelmét lehetővé tevő határidőn belül kerüljön sorLDS LDS
Well, we can wait to apply the ChloraPrep until James brings the press in.
A Szerződés #. cikke értelmében az euro-rendszer elsődleges célja az árstabilitás fenntartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘The curd undergoes gradual pressing in a truckle press.
A kérdésem hozzád, Tony az...Mi a fene két # ezer dollároschip barátok között, igaz?EuroParl2021 EuroParl2021
Subject: Violation of freedom of the press in the EU
Néhány esetben bizonyos belső tartóelemek hozzátartoznak a nyomásálló tartály gyártásáhozoj4 oj4
Press freedom in Kenya European Parliament resolution of # January # on press freedom in Kenya
Látod azt a pasast ott?oj4 oj4
Gutenberg’s press in Mainz was operating in 1455.
Nyugi, kiscsillagjw2019 jw2019
IT'S A DFERENT CITY EVERY NIGHT AND PRESS IN THE MORNING.
Óvakodj tőle, hogy bárkinek baja essék!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pressing in mills: juice is extracted by repeatedly pressing the cane in mills,
Menjünk.SötétedikEurLex-2 EurLex-2
The wine museum ‘Vinarium’ contains the largest collection of wood-spindle presses in Germany.
ÖsszeférhetetlenségWikiMatrix WikiMatrix
The old digs, Archer Record Pressing in Detroit, if they knew that something they pressed 30 years ago...
Csak a személyes tárgyait hozza!Megmondja a vágyott úticélját... és mi elszállítjuk odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without these inundations the never-distant desert would press in from both sides right up to the riverbanks.
Az Európai Parlament határozata a #. pénzügyi évre szóló hatodik, hetedik, nyolcadik és kilencedik Európai Fejlesztési Alap költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről (COM#- C#-#/#- #/#(DECjw2019 jw2019
Subject: Freedom of the press in a wretched state in Turkey
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoItEurLex-2 EurLex-2
Blanchard (IMF) have taken position in the press in favour of these bills.
Szexi tequilanot-set not-set
Characteristic flavour of oil obtained from olives pressed in new esparto mats.
A cuccot otthagytam a társalgóban néhány lánynálEurLex-2 EurLex-2
Freedom of the press in Algeria (vote
Megoldom, Logan, bízz bennemoj4 oj4
Freedom of the press in Algeria
Üdv barátaim és befektetőim!not-set not-set
Howard Hughes hasn' t spoken to the press in # years
Alekszejevicsopensubtitles2 opensubtitles2
The written press: the Commission already has good direct contacts with the written press in the EU
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyeznioj4 oj4
31468 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.