prissy oor Hongaars

prissy

adjektief, naamwoord

excessively prim, proper, particular or fussy

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

finomkodó

adjektief

This wasn't a thought she wanted to hear articulated in the Goodwife's pleasant but hopelessly prissy voice.
Nem akarta, hogy ez a gondolat megfogalmazódjék, méghozzá épp a ténsasszony kellemes, de hervasztóan finomkodó hangján.

fontoskodó

adjektief

So does this mean you're no longer a prissy Beverly Hills Chihuahua?
Tehát ez azt jelenti, hogy nem vagy többé egy fontoskodó Beverly Hillsi Chihuahua?

Prissy

eienaam

A diminutive of the female given name Priscilla.

voorbeelde

Same prissy kind of voice.
Ugyanaz a kis finomkodó sznob hang.

You know, Prissy...... I could use a top- shelf paralegal in my office
Tudod, Prissy...Örülnék egy elsőrangú ügyvédsegédnek az irodámban

Jewett glanced to his left, saw Sally looking in the window, and gave her one of his prissy little smiles.
Jewett fölpillantott, meglátta Sallyt az ablakban, és odavetette neki finomkodó kis mosolyát.

The prissy little man who played the organ in Chapel and smoked those filthy cigars at cocktail parties...
Fontoskodó kisember, aki orgonál a templomban, és büdös szivarokat szív a koktél-partykon.

I thought she was just some loser, prissy, navel-gazing, self-centered, whiny, overly-introspective little freak.
Azt gondoltam, hogy egy béna, fontoskodó, álszent, önző, picsogó, magába forduló kis hülye.

Are you gonna wallow here in this fleabag motel because some prissy girly- girl who probably doesn' t know who Gandalf is screwed us over?
Képesek vagytok itt nyomorogni, csak azért, mert holmi nyavalygós szöszi kitolt velünk?

Why " prissy "?
Hogy-hogy " hányinger "?

You're nothing but a prissy little bitch.
Nem vagy egyéb, mint egy kis prosti.

Yeah, he's kind of prissy about moral stuff like gambling.
Ja, az erkölcsibe nem fér bele olyasmi, mint a szerencsejáték.

Sniff in'around little Miss Prissy-pants like a dog lost his bone.
Úgy csorog a nyála, mint kutyának a csont láttán.

Miss Prissy here been working herself thin for two years...... trying to raise enough money to get my boy' s DNA test
Miss Prissy két éve minden erejét megfeszítve azon dolgozik, hogy pénzt gyüjtsünk a fiam DNS- vizsgálatára

He don't like prissies and he don't even like whores that much, but we're gonna get him to like you.
Nem szereti a kisasszonykákat, se a kurvákat, de téged meg fog kedvelni.

Janet " Prissy " Gregory will you marry me?
Janet " Prissy " Gregory hozzám jössz feleségül?

Ullman stood five-five, and when he moved, it was with the prissy speed that seems to be the exclusive domain of all small plump men.
Ullman alacsony volt, kényeskedve, fürgén mozgott, ami igen jellemző az apró termetű és kövérkés emberekre.

'Colonel Korn says,' said Major Danby to Yossarian with a prissy, gratified smile, 'that the deal is still on.
- Korn ezredes azt üzeni - mondta Danby őrnagy Yossariannak fontoskodó, örömteli mosollyal ?, hogy az alku még mindig áll.

Where's that Prissy?
Hol lehet Prissy?

I used to think she was prissy, turns out you're kind of fun.
Eddig azt hittem, hogy ő egy kis hercegnő, erre kiderül, hogy milyen mókás!

Granny said Miss Prissy know the law real good.That' s right, she smart?
Nagyi szerint Miss Prissy keni- vágja a jogot

I' il tell Prissy to get an extra plate
Szólok Prissynek, terítsen neki is

Liz Elliot is a prissy, mean-spirited bitch; she really likes manipulating people.
Nem is értem, miért hagytam, hogy ennyire kihasználjon.

This is Miss Prissy.
Ő Miss Prissy.

Blast was a weak, prissy, Eagle-Scoutish word for Constant to use and it took him a moment to realize why he had used it.
A "fene" igen enyhe, affektált, mesterkélt szó volt Constant szájából maga is csak a következő pillanatban jött rá, miért is használta.

The pediatrician — dark, slim, with aquiline features — was prim, even prissy.
Az olajbarna bőrű, karcsú orvos makulátlan eleganciával öltözött, talán kicsit piperkőcen is.

What is it, Prissy?
Mi az, Prissy?