project funding rule oor Hongaars
project funding rule
en
A rule in a project system that controls how project activities are funded by one or more funding sources based on project criteria and other conditions.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
projektfinanszírozási szabály
en
A rule in a project system that controls how project activities are funded by one or more funding sources based on project criteria and other conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To simplify the treatment of such situations for Member States, financial intermediaries and project developers EU funds rules and State aid rules should be consistent.
Néhány ferde szitás papírgép egy bizonyos mértékig valóban rugalmasan használhatóEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Project funding is subject to rules and conditions laid down partly at EU and partly at Member State level.
Valami politikai konfliktus okozhatja a gondot, gondolomelitreca-2022 elitreca-2022
As underlined by the Court, the management of these projects according to Cohesion Fund rules was provided for by the Accession Treaty.
Az ártalmatlanítással és gyűjtéssel kapcsolatos kérdésekkel a helyi hatóságokhoz kell fordulniEurLex-2 EurLex-2
Projects previously adopted under the ISPA financial instrument were automatically transformed into Cohesion Fund projects, and are since then governed by Cohesion Fund rules.
Mi azt reméltük, hogy Zeb is csatlakozik hozzánkEurLex-2 EurLex-2
Calls for adequate funding for reproductive health projects and condemns the ‘global gag rule’ (Mexico City Policy) which blocks US funding of such projects;
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi rendeletre, és különösen annak #. cikke bekezdésérenot-set not-set
Calls for adequate funding for reproductive health projects and condemns the global gag rule (Mexico City Policy) which blocks US funding of such projects
Ez hülyeség!oj4 oj4
Is the Commission planning to take action if it finds that this EU-funded project contravenes the rules or can only operate at a loss?
Hogy akarszezután lőni, ha még onnan se találod el a kaput?not-set not-set
In recent years, the Commission has reinforced its control systems and simplified the funding rules for research projects.
végrehajtási esemény az AL-csoport tagja tekintetében bekövetkezőEurLex-2 EurLex-2
The Public Authorities Board approved the AWP, selected the projects to be funded in 2010 and worked on project selection rules and ‘delineation’ regarding CATRENE.
London, #. augusztusEurLex-2 EurLex-2
initiate competitive calls for proposals and any other necessary procedure for funding, evaluate proposals, award funding to projects according to the applicable rules, within the limits of available funds;
Más Daphnia-fajokat is fel lehet használni, feltéve hogy azok kielégítik a megfelelő érvényességi kritériumokat (az egyes Daphnia-fajokra jellemző szaporodási kritériumok a kontrollban teljesülnekEurLex-2 EurLex-2
The financial contribution to the participants in these projects is calculated according to the funding rules of the participating national programmes.
A birkahágás kiment a divatbólEurLex-2 EurLex-2
The financial contribution to the participants in these projects is calculated according to the funding rules of the participating national programmes.
Amikor a kifizetendő összeg nem haladja meg a # EUR-t, a tagállamok az összeg kifizetését elhalaszthatják a szóban forgó teljes visszatérítés kifizetéséig, kivéve azokat az eseteket, amikor az exportőr úgy nyilatkozik, hogy nem nyújt be kérelmet az adott kivitel tekintetében semmiféle további összeg kifizetése irántEurLex-2 EurLex-2
The financial contribution to the participants in these projects is calculated according to the funding rules of the participating national programmes
A #/EGK tanácsi irányelv stabil emberi vér-vagy plazmakészítményeket tartalmazó orvostechnikai eszközök tekintetében történő módosításáról szóló, #. november #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet [#] be kell építeni a Megállapodásbaoj4 oj4
Funding of Projects shall respect the following rules:
Talán van érzéke a kedves emberek megítéléséhezEurLex-2 EurLex-2
Funding of projects shall respect the following rules
Ez alkalom nincs hová menekülnöd játékgyártóoj4 oj4
The rules for applying for project funding are complex and difficult to understand.
Visszatérek, hallják?Europarl8 Europarl8
Other legal entities participating in the projects will be funded according to Horizon 2020 Rules for Participation.
miért pusztítaná el, és tartóztatná le az Anyját és Donald bácsikáját?EurLex-2 EurLex-2
Funding of projects shall respect the following rules:
Holnap találkozunk!EurLex-2 EurLex-2
The existing rule 'one fund, one project' is a definite hindrance.
Mégis mi másról írhatnék?Europarl8 Europarl8
6. Funding of projects shall respect the following rules:
Nem tudom egyedül végigvinniEurLex-2 EurLex-2
In addition, material and methodological support for projects carried out in the regions with cohesion funding, in addition to the usual obligation to share findings, should inform Horizon project implementation rules and the way funding is used.
Ezért a dömpingkülönbözetet összehasonlították a végleges rendeletben India vonatkozásában megállapított, egész országban érvényes kárkülönbözettelEurLex-2 EurLex-2
Projects funded under REACT-EU will have to publicly acknowledge that funding, in line with the usual rules for cohesion projects.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömnot-set not-set
(g) to initiate calls for proposals and any other necessary procedure for funding, to evaluate proposals, to award funding to projects according to the applicable rules, within the limits of available funds;
Mi más választásom volt?EurLex-2 EurLex-2
The applicants have begun to draw up their projects and to learn the rules of the fund.
Jó éjszakát,nagyapa!Europarl8 Europarl8
810 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.