sailfish oor Hongaars
sailfish
en
A fish of the genus Istiophorus, having a characteristic sail-like fin on its back.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vitorláshal
When sailfish become excited they change colour lighting up with bright blue stripes.
Ha a vitorláshal izgatott lesz, láthatóvá válnak kék csíkjai.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sailfish, three meters long, are closing in on prey.
De mikor " az " megszületett, minden megváltozottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In total, we found 160 sharks, five sailfish, four dorado and a tuna.
Én csak szeretnék jól kinézni azon az esténOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Month || Day || Latitude N/S || Longitude E/W || Bluefin tuna Thunnus thynnus or maccoyii || Yellowfin tuna Thunnus albacares || (Bigeye tuna) Thunnus obesus || (Albacore) Thunnus alalunga || (Swordfish) Xiphias gladius || (Strip marlin) (White marlin) Tetraptunus audax or albidus || (Black marlin) Makaira indica || (Sailfish) Istiophorus albicans or platypterus || (Skipjack) Katsuwonus pelamis || (Miscellaneous fish) || Daily total (weight in kg only) || Saury || Squid || Live bait || (Other) ||
A tumor zsugorodik!EurLex-2 EurLex-2
Sailfish (SFA) kg
Tudod merre kell menni?Eurlex2019 Eurlex2019
Details of catchTime(0 to 24 H)LatitudeLongitudeStart of turnEnd of turnSpeciesNumberEstimated unit weightTotalweightNumber offish eatenSwordfish*Yellowfin**Bigeye**Marlin**Sailfish*SeabreamSharkOther(give details)Total weightTotal weight of catch landed (weighed)
Miért nem tíz éve mondtad ezt?EurLex-2 EurLex-2
The gulf’s other residents and migratory visitors include whales, giant manta rays, leatherback sea turtles, sea lions, marlins, sailfish, and huge schools of tuna.
Továbbá, az olyan rendszerekből adódó auditokat, amelyek az érdekelt felek szervezetei és az érintett tagállam által kijelölt, az ezen irányelv #. cikke bekezdésének b) pontjával összhangban felügyelt és ellenőrzött szerv között létrejött önkéntes megállapodásokon alapulnak, hasonlóképpen úgy kell tekinteni, mint amelyek teljesítették az e cikk és bekezdésében előírt követelményeketjw2019 jw2019
Sailfish Istiophorus spp.
A koreai statisztikai hivatal jelentései alapján a koreai exportáló termelőktől az FI során harmadik országokba irányuló kivitelek összesítve (# Kt) és az együttműködő exportáló termelők kiviteleit (# Kt) levonva azt kapjuk, hogy a nem együttműködő exportáló termelők összes kivitele # KtEurLex-2 EurLex-2
Month || Day || Latitude N/S || Longitude E/W || Bluefin tuna Thunnus thynnus or maccoyii || Yellowfin tuna Thunnus albacares || (Bigeye tuna) Thunnus obesus || (Albacore) Thunnus alalunga || (Swordfish) Xiphias gladius || (Strip marlin) (White marlin) Tetraptunus audax or albidus || (Black marlin) Makaira indica || (Sailfish) Istiophorus albicans or platypterus || (Skipjack) Katsuwonus pelamis || (Miscellaneous fish) || Daily total (weight in kg only) || Saury || Squid || Live bait || (Other) ||
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kiEurLex-2 EurLex-2
Sailfish live a high obtain life
Jessie, törődött veledopensubtitles2 opensubtitles2
Sailfish: Istiophorus spp
kártevők okozta sérülésektől gyakorlatilag mentesoj4 oj4
A baby sailfish, fifteen centimeters long snaps up everything in it's path.
Oké, srácok, öltözzetek fel, aztán indulásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Month || Day || Latitude N/S || Longitude E/W || Bluefin tuna Thunnus thynnus or maccoyii || Yellowfin tuna Thunnus albacares || (Bigeye tuna) Thunnus obesus || (Albacore) Thunnus alalunga || (Swordfish) Xiphias gladius || (Strip marlin) (White marlin) Tetraptunus audax or albidus || (Black marlin) Makaira Indica || (Sailfish) Istiophorus albicans or platypterus || (Skipjack) Katsuwonus pelamis || (Miscellaneous fish) || ||
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetEurLex-2 EurLex-2
“My one hundred and fourteen pound sailfish,” Eitel would think, and what a match she gave him.
Mint azt önök is látjákLiterature Literature
— Sailfish: Istiophorus spp.
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánEurLex-2 EurLex-2
Nearly a hundred sailfish have surrounded a single school of baitfish
Hidd el ezt meg kell tennem, főleg ha ez életem utolsó tetteopensubtitles2 opensubtitles2
The amounts of the compensation and the quantities for the region shall be EUR # per tonne of tuna, swordfish, marlin, sailfish, dolphinfish and shark, for up to # tonnes per year
Meddig várt a kabinom előtt, mielőtt észrevettem magát?eurlex eurlex
in the fishing opportunities table for sailfish in Atlantic Ocean, east of 45° W, the reporting code ‘(SAIL/AE45W)’ is replaced by ‘(SAI/AE45W)’;
Az meg mi a fene?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Month || Day || Latitude N/S || Longitude E/W || Surface water temp (oC) || Fishing effort No of hooks used || Bluefin tuna Thunnus thynnus or maccoyii || Yellowfin tuna Thunnus albacares || (Bigeye tuna) Thunnus obesus || (Albacore) Thunnus alalunga || (Swordfish) Xiphias gladius || (Strip marlin) (White marlin) Tetraptunus audax or albidus || (Black marlin) Makaira indica || (Sailfish) Istiophorus albicans or platypterus || (Skipjack) Katsuwonus pelamis || (Miscellaneous fish) || Daily total (weight in kg only) || Saury || Squid || Live bait || (Other)
A maximális napi # mg-os adag alkalmazása körültekintést igényel súlyos májbetegségben szenvedő betegek esetében (lásd #. # pontEurLex-2 EurLex-2
- Sailfish: Istiophorus spp.
Szinte már kész emberkeEurLex-2 EurLex-2
Greenland cod | Gadus ogac | GRC | Sailfish | Istiophorus platypterus | SAI |
Túl sokat ittunkEurLex-2 EurLex-2
(b)In the fishing opportunities table for sailfish in Atlantic Ocean, west of 45° W, the reporting code "(SAIL/AW45W)" is replaced by "(SAI/AW45W)";
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időszak három hónapeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The waters off the Yucatan Peninsula in Mexico are a rich hunting ground for Sailfish.
Ez tényleg különlegesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A baby sailfish, fifteen centimeters long snaps up everything in it' s path
Tudod, kezdek belefáradni abba, hogy magamban tartsamopensubtitles2 opensubtitles2
Atlantic sailfish | SAI | Istiophorus albicans |
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTEurLex-2 EurLex-2
148 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.