sales activity oor Hongaars

sales activity

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

bazár

naamwoord

piac

naamwoord

vásárlás

naamwoord

voorbeelde

The number of transactions for a 'Transactions (Sales)' activity is the same as the number of conversions.
A „Tranzakciók (értékesítés)” tevékenység tranzakcióinak száma ugyanannyi, mint a konverziók száma.

Conducting real estate purchase and sale activities including investments relating thereto
Ingatlanvásárlás és -eladás, köztük ezekhez kapcsolódó befektetések

Sales activities for businesses
Eladásösztönzés vállalkozások számára

The Items Purchased (Sales)' activity type is used to track conversions where the user has made a purchase.
A „Megvásárolt elemek (értékesítés)” tevékenységtípus követi a felhasználói vásárlások konverzióját.

Second, the footpath was used by the taxable person itself to conduct its own economic sales activity.
Másrészt a turistautat maga az adóalany is felhasználta saját gazdasági jellegű értékesítési tevékenységének folytatásához.

Advertising for sales activities, for others
Mások eladási tevékenységének reklámozása

Professional business consultancy for franchisees with regard to the sales activities thereof
Üzemgazdasági tanácsadás franchise átvevők számára értékesítési tevékenységeikkel kapcsolatban

Subject: Restrictions on itinerant sales activities in Portugal
Tárgy: A mozgóárusítás korlátozása Portugáliában

In this exercise, BDO distinguished between capacity costs, passenger costs, and costs relating to marketing and sales activities.
A megbízás végrehajtása során a BDO megkülönböztette a kapacitásköltségeket, a személyszállítási költségeket, valamint a marketing- és értékesítési tevékenységekkel kapcsolatos költségeket.

'Transactions (Sales)' activity tags are the same as 'Items Purchased (Sales)' activity tags, with one exception:
A „Tranzakciók (értékesítés)” tevékenységcímkék egy kivétellel ugyanolyanok, mint a „Megvásárolt elemek (értékesítés)” tevékenységcímkék:

The 'Transactions (Sales)' activity type is used to track conversions where the user has made a purchase.
A „Tranzakciók (értékesítés)” tevékenységtípus követi a felhasználói vásárlások konverzióját.

Software designed to produce sales activity report
Eladási tevékenységre vonatkozó beszámolók készítésére tervezett szoftverek

Advertising for the promotion of sales activities
Értékesítési tevékenységet hirdető reklám

It has mills in Finland, Germany and the United States and sales activities worldwide.
Finnországban, Németországban, valamint az Egyesült Államokban is rendelkezik papírmalmokkal, értékesítési tevékenysége pedig világméretű.

Promotional, advertising and sales activities and services
Propaganda-, reklámozási és árusítási tevékenységek és szolgáltatások

Recorded computer software, including software for medical and pharmaceutical information, education and sales activities
Rögzített számítógépes szoftverek, többek között gyógyászati és gyógyszerészeti tájékoztatásra, oktatási és értékesítési tevékenységekre szolgáló szoftverek, weboldalakhoz, intranetekhez és az internethez használatos szoftverek

Here are the elements that are unique to 'Items Purchased (Sales)' activities:
Az alábbi elemek kizárólag a „Megvásárolt elemek (értékesítés)” tevékenységnél állnak rendelkezésre:

Sales activities
Kereskedelmi tevékenységek

Passenger costs, as well as costs relating to marketing and sale activities, are all regarded as variable costs.
A személyszállítási költségeket, valamint a marketing és értékesítési tevékenységekkel kapcsolatos költségeket mind változó költségnek tekintik.

In the past, this strategy has resulted in frequent sales activity and such sales have been significant in value.
A múltban ez a stratégia gyakori, jelentős értékű eladásokhoz vezetett.

Directing the merchandising of foundry products comprising the preparation of educational publicity, market analysis, national advertising and general sales activities
Öntödei termékek gyári eladásának irányítása, amely oktatási hirdetések készítésére, piacelemzésre, országos reklámozásra és általános értékesítési tevékenységekre terjed ki

Computer software, recorded, including software for medical and pharmaceutical information, training and sales activities, software for websites, intranets and the Internet
Számítógépes szoftver, rögzített, többek között gyógyászati és gyógyszerészeti információkat kezelő, oktatási és értékesítési célú szoftverek, honlapokhoz, intranetekhez és internethez alkalmas szoftverek