money saved is money got
ki nem költ, mintha szerezne
save money oor Hongaars
save money
en
(to) save money
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pénzt takarít
You know, in the long run, I think the town saves money by building the vehicles in-house.
Hosszú távon azt hiszem, a város pénzt takarít meg azzal, hogy házon belül építi meg a járműveket.
spórol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I guess she's saving money so she can send him overseas.
Legutóbb a #/EK irányelvvel módosított irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we could save money on food and clothes
Valami politikai konfliktus okozhatja a gondot, gondolomopensubtitles2 opensubtitles2
But, you know, I'm saving money to... to buy an apartment, where he can have his own room.
Róluk azt mondták, hogy nem adnak telefonokat, nem az autóból megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The priority is safety rather than saving money or dealing with the lowest bidder.
Meghatározott termőhelyről származó minőségi borokQED QED
I was able to save money 9 of the 12 weeks.
És azt is hittem, hogy olyan szerencsések vagyunk!LDS LDS
For several months I saved money by collecting and selling palm kernels.
A feje föIött tartotta?jw2019 jw2019
And these really cool creatures are saving money, and they reduce pollution.
Kit hívsz te tündérnek?ted2019 ted2019
And save money while you' re at it
Az #. május #-i egyezmény #. május #-i kiegészítő megállapodása (az egyezmény hatálybalépését megelőző időszakok vonatkozásában fizetendő nyugdíjak folyósításaopensubtitles2 opensubtitles2
Like you're trying to save money on sun block?
Kell egy fuvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you can save money on so many things.
Gyakran, sajnos, eretnek gondolatok terjesztői közé keveredett, és féltünk, hogy megzavarodottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She tried to carry out her plan to save money.
Körülbelül száz, független megfigyelők által elismert nem kormányzati szervezet tevékenykedik a korrupció elleni küzdelem, a jogállamiság védelme, az emberi és kisebbségi jogok, a médiaszabadság, a környezetvédelem és az energiabiztonság területénTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Looks like someone saved money all over the room.
Az álom nem volt azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other people get married, save money and have babies.
Meddig várt a kabinom előtt, mielőtt észrevettem magát?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It saves money.
Na, most már elég?ted2019 ted2019
Plus, the older guys are not a security problem, so you can save money on the officers.
A #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel módosított, a kedvtelési célú vízi járművekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. június #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel nem ellentétes az olyan nemztei szabályozás, amely a környezetvédelem okán megtiltja a motoros vízi sporteszközök kijelölt vízi utakon kívüli használatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, to save money.
Keithszel tanácsadásra járunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll tell you how you can save money.
De benne lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To save money, they probably just laid the concrete for the garage floor right on top of it.
Ügyszám COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(c) Information that energy efficiency cuts energy consumption and thus saves money by reducing electricity bills.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveleteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It will allow freer movement of animals and save money in rural areas.
Jól nézel kiEuroparl8 Europarl8
I'm trying to save money.
Épp most jöttek ki O. KTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
That's Not Exactly Saving Money.
Ha bizonyítani tudjuk, hogy több személyisége van, szinte biztos hogy ártatlannak mondjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jennifer and I are actually talking about moving in together to save money on rent.
Ha a regionális közigazgatási főiskola megkezdi rendes működését, rendkívül fontos, hogy a regionális és helyi szintű képviselők is részt tudjanak venni a képzési programbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I took the savings money and made a risky investment
Üljön le, mielőtt elesikopensubtitles2 opensubtitles2
To eat only bread and cheese four days a week in order to save money.
Ennek van értelmeLiterature Literature
6439 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.