school year oor Hongaars
school year
en
The time in which school is in session.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tanév
en
academic year of a school
The new school year begins in April in Japan.
Japánban az új tanév áprilisban kezdődik.
iskolaév
Fulfill your obligation till the end of the school year, but line up another position.
Töltsd le a kötelező időd az iskolaév végéig de keress másik lehetőséget.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One weekend not long after the school year began, all of my roommates went home for a visit.
aggodalmának ad hangot amiatt, ahogy az ENSZ Koszovói Ideiglenes Igazgatási Missziójának (UNMIK) az új nemzetközi polgári hivatallá történő átalakulását irányítani fogják; emlékezteti az UNMIK-et, hogy az új hivatal megszervezéséig és teljes körű működéséig tovább kell folytatnia tevékenységét Koszovóban; felkéri az ENSZ-t és az EU-t, hogy alakítsanak ki eszközöket a közigazgatás lényeges területein a nemzetközi szakértelem továbbielvesztésének megakadályozására, különös tekintettel arra, hogy a koszovói ideiglenes önkormányzati intézményeknek időre és segítségre lesz szükségük ahhoz, hogy bizonyos jogalkotási és végrehajtási hatásköröket átvegyenek az UNMIK-tőlLDS LDS
Subject: European schools' enrolment policy for the #/# school year
A határozat #. december #-én lejároj4 oj4
Number of PrO or VSO students per school year receiving additional labour market guidance.
Mit mondanak, hogy meddig tart még?Eurlex2019 Eurlex2019
It shall apply to aid for the 2017/2018 school year and subsequent school years.
Hullámokban jöttEurlex2019 Eurlex2019
(b) for school milk: EUR 100 million per school year.
Az Európai Parlament által elfogadott # módosítás kapcsán a Tanács a Bizottságot követte, amennyibeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fulfill your obligation till the end of the school year, but line up another position.
Mészárlásba küldtük őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some school districts are asking parents to buy toilet paper for the upcoming school year.
Sosem láttam őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Relief shall be granted at least once per school year
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számaoj4 oj4
They'll have to wait until the school years over...
A mintába felvett vállalatoknak a #. b) pont iii. alpontjában meghatározott határidőn belül ki kell tölteniük egy kérdőívet, és a vizsgálat során együttműködést kell tanúsítaniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With parents guiding the process, self-control increases throughout the school years.”
Tehát, hazudott?jw2019 jw2019
He used you to break the record of black eyes given in a single calendar school year.
A tagállamok elősegítik a kutatást és arra ösztönzik a gyártókat, hogy javítsák az elemek és az akkumulátorok azok egész életciklusa során nyújtott környezetvédelmi teljesítményét, valamint ösztönzik a veszélyes anyagokat kisebb mértékben tartalmazó, illetve a kevésbé szennyező anyagokat- így különösen higanyt, kadmiumot és ólmot helyettesítő egyéb anyagokat- tartalmazó elemek és akkumulátorok fejlesztését és forgalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look Beyond Your School Years
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi rendeletre, és különösen annak #. cikke bekezdésérejw2019 jw2019
(b) information relating to the ongoing school year:
A Tanács elfogadja a levont járulékok és a kifizetett ellátások költsége közötti egyensúly szükségességét, ahogy azt az #/#/EGK rendelet #. cikke bekezdése előirányozzaEurlex2019 Eurlex2019
He passed his school year.
Alig elég rá, hogy a költségeket fedezze, de kit érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These new, clarified rules will help Directors organise the options and groups for the school year 2011/2012.
Ön alig beszél az ezen emberek számára ígért megfelelő életkörülményekrőlEurLex-2 EurLex-2
I've never had students so eager to start the school year.
Rendelkező részeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this " school year " bullshit?
Gyerünk, RonnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for school milk: EUR 90 195 669 per school year.’
Joanna, nem érzem jól magam, hogy a nagynénéd nélkül kezdjük a vacsorátEurlex2019 Eurlex2019
During his high school years, the spirit of the school and scouting greatly influenced him.
Én tehetek rólaWikiMatrix WikiMatrix
Your school years are also a time of emotional and spiritual growth.
Légvédelem?- Nem, ahhoz kapható állványjw2019 jw2019
Under their respective contracts they worked for periods of between four and seven school years.
Nekem nagyon magányosnak tűnikEurLex-2 EurLex-2
At the end of that school year, Britny moved, but we kept in touch.
Jelentés az Európai Unió #-as pénzügyi évre vonatkozó #/#. sz. költségvetés-módosítási tervezetéről: III. szakasz – Bizottság [#/# – C#-#/# – #/#(BUD)] – Költségvetési BizottságLDS LDS
Do you think a lot of classes next school year should try this thing out?
Ennek a napnak is végeQED QED
Nurse Nancy down at the infirmary is a crossing guard during the school year, but...
Hogy tehettétek ezt velem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may be held at the beginning of the school year or the calendar year.
Tehát He- Man szabad?!LDS LDS
11590 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.