shape-memory alloy oor Hongaars

shape-memory alloy

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

alakemlékező ötvözet

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Semi-finished products and memory elements of shape memory alloys for measuring and control engineering
Félkész termékek és memória elemek alakemlékező ötvözetek a mérés- és szabályozástechnika számáratmClass tmClass
Custom metallurgical services for production shape memory alloy components
Egyedi fémöntödei szolgáltatások alakmemóriás ötvözetkomponensek gyártásáhoztmClass tmClass
Dental implant devices, namely, devices for retaining removable dental prostheses using actuated shape memory alloys
Fogászati beültető berendezések, Nevezetesen, Kivehető fogprotézisek rögzítésére szolgáló, változtatható alakú memóriaötvözeteket használó eszközöktmClass tmClass
Semi-finished products and memory elements of shape-memory alloys for medical engineering applications
Félkész termékek és memória elemek alakemlékező ötvözetekből orvostechnikai alkalmazásokhoztmClass tmClass
It's called shape memory alloys.
Ezt hívják " emlékező ötvözetnek ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valves made of metal or shape memory alloys operated or activated by changes in pressure or heat
Fémből vagy alakjukat visszanyerő ötvözetekből készült, nyomás- vagy hőmérséklet-változás által működtetett vagy aktivált szelepektmClass tmClass
All the aforesaid services in the field of research and development of thermosensitive actuators made from shape memory alloys
Minden fent említett szolgáltatás a következő területeken: termoszenzitív aktorok kutatása és fejlesztése emlékező alaktartó ötvözetekbőltmClass tmClass
Wire made of metal or shape memory alloys, including such wire which contracts on heating to rupture the surface beneath
Fémből vagy alakjukat visszanyerő ötvözetekből készült huzal, beleértve az olyan, melegítés hatására összehúzódó huzalt, amely összetöri az alatta elhelyezkedő felületettmClass tmClass
Now even if they did impinge a slight dent in the car, the car will be made up of the memory materials, shape memory alloys, that go back to their original shape, even when dented.
Ha mégis sor kerülne valamilyen ütközésre, vagy koccanásra, az autók emlékező anyagből készülnek majd, ami egy alak-megörző ötvözet, ami vissza alakul az eredeti formájára akkor is ha horpadt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cast aluminum and cast aluminum alloys, aluminum wires, aluminum and aluminum alloy plates, strips, extruded shapes, tubes, bars, shape memory alloys, super-elastic alloys, miscellaneous nonferrous metals and their alloys, metal springs (not including machine elements), wire of metal, metal tubes, metal gaskets, mechanical seals of metal
Öntött alumínium és öntött alumínium-ötvözetek, alumínium vezetékek, alumínium és alumínium-ötvözet lapok, szalagok, sajtolt formák, csövek, rudak, emlékező ötvözetek, rendkívül rugalmas ötvözetek, különféle nem vastartalmú anyagok és ötvözeteik, fémrugók (gépalkatrészeket nem beleértve), fém drótok, fém csövek, fém tömítések, fém mechanikai szigetelésektmClass tmClass
Apparatus for cutting, buckling or piercing the casings of munitions, munition launch casings, rockets or containers for volatile or energetic substances to release pressure and or heat, namely a safety device made of shape memory alloys that cuts, buckles, pierces or ruptures the casing when exposed to fast or slow heating
Lőszerhüvelyek, lőszerkilövő hüvelyek, rakéták vagy illékony vagy nagy energiatartalmú anyagok tartályainak a nyomás vagy hőmérséklet csökkentése céljából történő felvágására, behorpasztására vagy átszúrására szolgáló készülékek, nevezetesen olyan, alakjukat visszanyerő ötvözetekből készült biztonsági eszköz, amely gyors vagy lassú hevítés hatására felvágja, behorpasztja, átszúrja vagy széttöri a hüvelyttmClass tmClass
Casings or casing connectors of metal or shape memory alloys for munitions, rockets, munition launch casings and containers for volatile or energetic substances, including such casings and casing connectors that differentially expand or contract on heating to release a joint or valve thereby avoiding pressure build up and ignition or explosion
Fémből vagy alakjukat visszanyerő ötvözetekből készült köpenyek vagy köpenycsatlakozók lőszerekhez, rakétákhoz, lőszerkilövő köpenyek, illékony vagy magas energiatartalmú anyagokhoz való tartók, beleértve az olyan köpenyeket és köpenycsatlakozókat, amelyek különböző mértékben tágulnak vagy húzódnak össze hevítés hatására, ezáltal illesztéket vagy szelepet nyitnak meg, így elkerülik a nyomás megnövekedését és a begyulladást vagy a robbanásttmClass tmClass
Shape-memory metals and their alloys for use in medical and industrial applications
Alakra emlékező fémek és ötvözeteik gyógyászati és ipari alkalmazásokban történő felhasználásratmClass tmClass
Manufacturing for third parties and processing of shape-memory metals and metal alloys for use in medical and industrial applications
Az alakra emlékező fémek és fémötvözetek gyártása harmadik felek számára és feldolgozása gyógyászati és ipari alkalmazásokhoztmClass tmClass
As a practical alloy, ti ni alloy has the best performance compared with other shape memory alloys.
Mint praktikus ötvözet, a ti ni ötvözet a legjobb teljesítményt nyújtja a többi formájú memóriaötvözethez képest.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When it comes to Nitinol, a new term has to be introduced -- shape memory alloy.
Amikor a Nitinolra van szükség, egy új kifejezést kell bevezetni - alakú memóriaötvözetet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Titanium nickel shape memory alloys have been widely used in instrumentation.
A titán-nikkel alakú memóriaötvözeteket széles körben használják a műszerekben.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nitinol sheet and foil are the newest and most exciting product forms for this unique shape memory alloy.
A nitinol lemez és fólia a legújabb és legizgalmasabb termékformák az egyedülálló formájú memória ötvözet számára.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nickel-titanium alloy is a kind of shape memory alloy.
A nikkel-titán ötvözet egyfajta alakú memóriaötvözet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, it is also used to produce hydrogen storage materials and shape memory alloys.
Ezenkívül hidrogén tároló anyagokat és formájú memóriaötvözeteket is előállít.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nitinol sheet, superelastic alloy sheet, shape memory sheets, titanium nickel alloy sheet, shape memory alloy, Ti-Ni sheet
Nitinol lemez, szuperelasztikus ötvözetlemez, formázott memórialapok, titán-nikkel ötvözetlemez, alakú memória ötvözet, Ti-Ni lemezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Shape Memory Alloy Items
Shape Memory Alloy témájú tartalmakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of orthopedics, titanium nickel shape memory alloys are often used.
Az ortopédiai szerek esetében gyakran használnak titán nikkel alakú memória ötvözeteket.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In recent years, the application of NiTi shape memory alloys on vascular stents has received much attention.
Az utóbbi években a NiTi formájú memória ötvözetek alkalmazása vaszkuláris stentekre nagy figyelmet kapott.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When it comes to Nitinol, it has to introduce a new term - shape memory alloy.
Amikor a Nitinol-ról van szó, új kifejezést kell bevezetnie - a formájú memória ötvözet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.