skiing oor Hongaars

skiing

/ˈskiɪŋ/ naamwoord, werkwoord
en
Present participle of ski.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

síelés

naamwoord
en
The gliding over snow on skis, especially as a sport.
My favorite sport is skiing.
A síelés a kedvenc sportom.
omegawiki

naamwoord
But unfortunately, I triggered an avalanche that killed an entire ski village.
De sajnos elindítottam egy lavinát, ami megölt egy egész falut.
GlosbeWordalignmentRnD

síelő

adjektief
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

skies
blue skies
kék ég
ski run
sípálya · síterep(pálya)
ski pants
sínadrág
cloudless skies
tiszta ég
praise to the skies
agyondicsér
skiing area
sípálya
ski jumping
síugrás
skis
síléc

voorbeelde

Advanced filtering
“Take it from me, even if anyone made it on board they’ll be blasted from the skies.”
– Hallgass rám, bárki lesz a fedélzeten, leszedik az égboltról!Literature Literature
Automobile fittings, namely trailer couplings, roof racks, ski carriers, mudguards, snow chains, wind deflectors, child safety seats
Autós tartozékok, nevezetesen vonóhorgok, csomagtartók, síléctartók, szennyfogók, hóláncok, légterelők, biztonsági gyermekülésektmClass tmClass
Ski wax, skis, waterskis, surf skis
Síviasz, sílécek, vízisík, sílécek szörfözésheztmClass tmClass
Angels, look at me from the skies!
Isten angyalai, nézzetek rám az égből!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were all in black, ski masks, looked professional.
Fekete ruhát viseltek és maszkot profiknak tűntek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occupants of the truck fled the scene, a man and a woman wearing ski masks.
A teherautót ellopó símaszkos nő és férfi elmenekültek a helyszínről.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But watch the skies.
De figyeld az eget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recreational services relating to skiing
Síeléssel kapcsolatos szabadidős szolgáltatásoktmClass tmClass
Protective headwear, cyclists' helmets, skateboarders' helmets, ski helmets
Védősisakok, Kerékpársisakok, Sisakok gördeszkázáshoz, Sisakok síelésheztmClass tmClass
I wanted to go skiing, but...
Én síelni akartam menni, de...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I say to myself - I couldn't care less about their photosynthesis, what I want is to go skiing, to sunbathe and to lead a normal life.
Ezért azt mondom magamnak: nem érdekel a fotoszintézisük, én síelni akarok, napozni és normális életet élni.Europarl8 Europarl8
Providing ski slopes
Sípályák üzemeltetésetmClass tmClass
Fourteen- year- old Yvonne turned down going on a class ski trip.
A tizennégy éves Yvonne elutasította, hogy részt vegyen egy síkiránduláson az osztállyal.jw2019 jw2019
Golf carts, ski carriers for motor vehicles, bicycle accessories and parts, namely covers for bicycle saddles, bicycle supports, bicycle brakes, rims for wheels of bicycles, bicycle forks, bicycle bells, chains for bicycles, bicycle bells, baskets for bicycles, bicycle handlebars, motors for bicycles, bicycle hubs, dress guards for bicycles, bicycle pedals, bicycle pumps, bicycle locks, bicycle dynamos, wheels for bicycles, frames for bicycles, bicycle tyres, tubeless tyres for bicycles, inner tubes for bicycles, spokes for bicycles, bicycle bags, front attachments for bicycles, direction indicators, mudguards, derailleurs for bicycles, bicycle stands, gear systems
Golfkocsik, síléctartók gépkocsikhoz, kerékpárok tartozékai és alkatrészei, mégpedig kerékpárnyergek huzatai, kerékpáros kitámasztók, fékek kerékpárokhoz, kerékpárfelnik, kerékpárvillák, kerékpárcsengők, láncok kerékpárokhoz, kerékpárcsengők, kosarak kerékpárokhoz, kerékpárkormányok, motorok kerékpárokhoz, kerékpár kerékagyak, védőhálók kerékpárokhoz, kerékpárpedálok, kerékpárpumpák, lakatok kerékpárokhoz, dinamók kerékpárokhoz, kerékpárkerekek, kerékpárvázak, kerékpártömlők, légtömlő nélküli kerékpárabroncsok, légtömlők kerékpárokhoz, kerékpár kerékküllők, kerékpáros táskák, kerékpár elé szerelt szerkezetek, irányjelzők, sárhányók, fogaskerekes áttétek, kerékpáros állványok, sebességváltóktmClass tmClass
Bringing together, for the benefit of others, of vehicles, motor vehicles, motorcycles, apparatus for locomotion by land, air or water, tyres, cycles, chain and sprocket sets, luggage and cargo nets, alarms for vehicles, airbags, brakes, direction indicators, horns, gears, clutches and engines for land vehicles, ventilators for engines of land vehicles, bodyworks, vehicle seats, steering wheels, wheels, rims, tyre valves, shock absorbers, car accessories, trailer clutches, baggage handlers, ski supports, mudguards, snow chains, headrests, safety belts, safety seats for children, bicycle racks, structural parts, fittings and accessories for all the aforesaid goods (excluding the transport thereof), enabling customers to conveniently view and purchase those goods
A következők összehozása (kivéve a szállítást) mások javára, lehetővé téve a fogyasztóknak ezen termékek kényelmes megtekintését és megvásárlását: járművek, gépjárművek, motorkerékpárok, szerkezetek szárazföldi, légi vagy vízi helyváltoztatásra, gumiabroncsok, kerékpárok, lánc- és lánckerék-készletek, poggyász és csomagrögzítő hálók, riasztók járművekhez, légzsákok, fékek, irányjelzők, kürtök, áttételek, tengelykapcsolók és motorok szárazföldi járművekhez, szellőzők szárazföldi járművek motorjaihoz, karosszériák, járműülések, kormánykerekek, kerekek, felnik, gumiabroncs-szelepek, lengéscsillapítók, autós tartozékok, utánfutó-kapcsolók, poggyászrendezők, síléctartók, sárhányók, hóláncok, fejtámlák, biztonsági övek, biztonsági gyermekülések, kerékpártartók, szerkezeti alkatrészek, szerelvények és tartozékok az említett árukhoztmClass tmClass
The Knights of Columbus, led by Father Brigham, and the Daughters of Isabella, led by Betsy Vigue, came together in the center of the parking lot as the skies opened and the rain began to drive down in buckets.
Kolumbusz Brigham atya vezette Lovagjai és Izabella Betsy Vigue vezette Leányai a parkolóban találkoztak, éppen amint megnyíltak az ég csatornái, és dőlni kezdett az eső.hunglish hunglish
Ski-fastenings (ski-bindings
Síkötés (sítalprögzítőoj4 oj4
On the Jet Skis.
A jet ski-n.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporting articles, including for winter sports including skis, snowboards and covers therefore, ski sticks
Sportcikkek téli sportok űzéséhez, ezek között síeléshez és gördeszkázáshoz, és huzatok ezekhez, síbotoktmClass tmClass
Footwear, In particular mountaineering boots, Walking shoes, Ski boots, Lace boots, Sports shoes, Soles for footwear
Lábbelik, Különösen hegymászó cipők, Gyalogló cipők, Síbakancsok, sícipők, Fűzős bakancsok, csizmák, Sportcipők, Talpak lábbelikheztmClass tmClass
Skis and ski fittings
Sílécek és sítartozékoktmClass tmClass
Brant woke early on the great day to the sound of aircraft falling down from the skies above him.
Brant a nagy napon korán ébredt, mégpedig egy repülőgép hangjára, amely az égből hullott alá éppen fölötte.Literature Literature
The practical exam for off-piste skiing consists of three teaching modules focussing on group leadership and a module comprising the search for and rescue of two persons buried under an avalanche.
A pályán kívüli síelési gyakorlati vizsgarész három csoportvezetési készségeket fejlesztő feladatot, valamint egy olyan feladatot foglal magában, amely két lavina alá temetett személy felkutatására és mentésére irányul.Eurlex2019 Eurlex2019
In particular, there is nothing to suggest that sufficient consideration was given to alternatives to the modification of the ski run.
Hiányzik ugyanis különösen az arra való bármely utalás, hogy a sípálya átalakításának alternatíváit megfelelő módon tekintetbe vették.EurLex-2 EurLex-2
Clothing, footwear, headgear, coats, bathrobes, espadrilles, swimsuits, bathing caps, overalls, blouses, boots, scarves, knickers, socks, shirts, pants, tee-shirts, loose-fitting shirts, waistcoats, jackets, short jackets, belts (clothing), slips (underwear), ties, shower caps, wet suits for water skiing, skirts, cravats, caps, gloves (clothing), rainwear, pullovers (clothing), undergarments, singlets, stockings, money-belts (clothing), trousers, pocket handkerchiefs (clothing), parkas, pyjamas, footwear and beach clothes, gymnastic clothing, sandals, suspenders, suits, uniforms, clothing
Ruhák, lábbelik, kalapáru, kabátok, köntösök, pongyolák, spárgatalpú vászonlábbelik, fürdőruhák, fürdősapkák, munkaruhák, munkaköpenyek, munkaruhák, munkaköpenyek, magas szárú lábbelik, sálak, bugyogók, zoknik, ingek, alsónadrágok, pólók, ingvállak, pruszlikok, mellények, zakók, dzsekik, matrózblúzok, övek (ruházat), kombinék (alsóruházat), nyakkendők, zuhanyzó sapkák, öltözékek vízisíeléshez, szoknyák, sálak, sapkák, kesztyűk (ruházat), vízhatlan ruházat, pulóverek (ruházat), alsóneműk, sporttrikók, harisnyák, pénztárcaövek (ruházat), nadrágok, zsebkendők (vászon), parkák (csuklyás blúzok), pizsamák, lábbelik és strandruhák, testnevelési ruházat, szandálok, tartók (nadrághoz, harisnyához), öltönyök, egyenruhák, ruházati cikkektmClass tmClass
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.