small dish oor Hongaars
small dish
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tányérka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am helping her to a small dish or saucer of soup.
Visszamegyünk RómábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, I'm such a small dish!
Elnézést a zavarásértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small dishes
Az óvoda a második munka és a suli között... egyéb dolgok kicsit háttérbe szorultak mostanábantmClass tmClass
And a small dish of canned peaches.
Nyolc percük van a döntésrehunglish hunglish
Well, I ate already, order a small dish for yourself
Néhány hete csináltam egy túszosatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scattered among the auxiliaries to the main course were small dishes of vegetables and fruits.
Neki nincs ideje arra, ember!hunglish hunglish
I shall pour it so, into this small dish or saucer.
Leégeted a házat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feed her sugar from time to time, and put out a small dish of water for her.
Légcsőmetszés, értetted?hunglish hunglish
Small dishes of glass
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlotttmClass tmClass
A waiter appeared and began laying small dishes of Georgian appetizers on the table.
Nem értelmezhetőLiterature Literature
It's all small dishes designed for sharing.
Lement a vízhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceramics, glassware, porcelain, earthenware and metal not included in other classes, namely incense holders, bowls and small dishes
jogszabályokat fogadnak el a szennyvíz-bevezetésekkel kapcsolatos követelményekre, ideértve a betartandó határidőkettmClass tmClass
Richard, I am trying to bring this small dish or saucer of soup to my lips.
A hidroxi-metil-furfurol retenciós ideje körülbelül hat–hét percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you, Elizabeth, can you bring this small dish or saucer of soup to your lips?
Nagyon sok haldoklót meggyógyítottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale of bowls and small dishes
Hányszor telefonált?tmClass tmClass
And a ramekin's a small dish you bake in.
Kaptam tőle egy csomag kitűnő kubai szivartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a developing custom: dinner strung out as a sequence of small dishes between bouts of recreational sex.
Mint a régi szép időkbenhunglish hunglish
The ATA is the first telescope built from a large number of small dishes, and hooked together with computers.
CVS-kimenetQED QED
Let me, Elizabeth, let me bring this small dish or saucer of soup to your lips in this manner.
Az előirányzat ezenfelül egyrészt az európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She scooped a number of cashews from the small dish on the table and began to eat them, one by one.
Elmondta neked?Literature Literature
He held forth for quite a while, until I interrupted him by dropping the latest small dish of delicacies I'd been handed.
Az bekezdés b) pontja nem alkalmazható olyan termékekre, amelyek olyan GMO-kból állnak, vagy olyat tartalmaznak, amelyeket kizárólag élelmiszerként vagy takarmányként történő közvetlen felhasználásra vagy feldolgozásra szánnakhunglish hunglish
A small pasta dish
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vetted fel?opensubtitles2 opensubtitles2
I'm missing my small candy dish.
Pontosan oda ment beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Small prepared dishes, consisting predominantly of meat, fish, ham, poultry and vegetables
Az Európai Unióról szóló szerződés új állomást jelent Európa népei egyre szorosabb egységének megteremtése folyamatábantmClass tmClass
498 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.