some future oor Hongaars
some future
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
majdani
en
(time)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"We will discuss that subject at length some future time," said he.
Beindul egyáltalán?hunglish hunglish
I'm not gonna waste my parents'time introducing them to some future stranger.
Nektek is sok szerencsét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Titus 3:1) That meant that they must be prepared in mind and disposition for some future action.
Visszaszállok!jw2019 jw2019
Some future seeing things.
Azt kell, hogy olyan szeme legyen, hogy átlásson az emberekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thought thus conveyed points to the evildoer’s being with Jesus in Paradise at some future time.
Pocsék vendég vagyok, tudomjw2019 jw2019
Is the coming of the antichrist reserved for some future time?
A jogosultsági kritériumoknak ki kell zárniuk azokat a termékeket, amelyek nem jellemzőek az adott tagállam nemzeti termelésére, illetve nem elégítik ki a hatályos egészségügyi és állategészségügyi követelményeket, valamint azokat, amelyek súlya meghaladja a piacon általában keresett súlytjw2019 jw2019
At some future time I will remind you of your promise.’
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokatLiterature Literature
Would you mind if I borrowed it on some future occasion?
Arra gondoltam, hogy te... segítesz azt megvizsgáltatni, amíg itthon vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'I'll tell you that, too, at some future period.
Négy óra vanhunglish hunglish
They' il be discovered by some future archaeologist, and he won' t know what to make of them
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekOpenSubtitles OpenSubtitles
That might, after all, be corrected at some future time.
Fagyjon meg, ha arra vágyikLiterature Literature
Perhaps, in some future age, she would return, her essence giving strength to the elven sword.
Ne legyen # százalék?Literature Literature
"""What interests me about these dreams,"" he went on, ""is that they seem to presage some future struggle."
Szégyen lenne, ha nem szerepelnél a HírekbenLiterature Literature
You said you’d take them out after the show, talk through some future ideas.’
mivel az EU-ban működő # millió kis- és középvállalkozás (kkv) – amelyek körülbelül az összes vállalkozás # %-át teszik ki, és több mint # millió munkahelyet biztosítanak – alapvető szerepet játszik a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben, az innováció egyik legfőbb forrása és elengedhetetlen a foglalkoztatás fenntartásához és növeléséhezLiterature Literature
We may believe that at some future point we will be in a better situation to help.
Én nem lehetek itt fent, amíg Ők odalent robotolnakLDS LDS
Some future time connected to events unseen and far away.
Én mondom neked, csakis az lehet!Literature Literature
I came here to drop some future knowledge on you.
NB: A termékkódok és az A sorozatú rendeltetési hely kódok a #/#/EGK bizottsági rendeletben (HL L #, #.#.#., # o.) kerültek meghatározásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
let me be able, if I have the occasion at some future time, to say so?'
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!Literature Literature
I think just maybe, we got some future architects in the house.
Azon régiókét és önkormányzatokét, ahol be kell tartani a döntéseket, és a környezetvédelmi acquis megvalósítása a gyakorlatban is megtörténik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for these, we'll discuss them at some future date.
Előbb Parmen, majd mind meg fognak fertőződniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will not be enough for them to hope for some future cleansing and strengthening.
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (első tanács) #. február #-i ítélete (a Hof van beroep te Antwerpen – Belgium előzetes döntéshozatal iránti kérelme) – Belgische Staat kontra N.V. Cobelfret (#/#/EGK irányelv – A #. cikk bekezdése – Közvetlen hatály – A kifizetett osztalékok kettős adóztatásának megszüntetésére irányuló nemzeti szabályozás – A kifizetettosztalékokösszegének az anyavállalat adóalapjából kizárólag akkor történő levonása, amennyiben az anyavállalatnak adóköteles nyeresége vanLDS LDS
I shuddered, wondering if I had had a vision of some future war.
Mit akarsz ezzel mondani?Literature Literature
Did he propose blackmail at some future date if Eleanor Harwell should wish to marry some other man?
Például felhasználható egy becsült cash flow modell az egyesülés valós értékének meghatározásáhozLiterature Literature
But he'd been greeted like an actor in some future drama.
Hey, fehér emberek nem ölelkeznekLiterature Literature
She just wants to know there's a possibility we have some future together.
Gondolom, mert egycsúnyalányunk vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4381 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.