strike back oor Hongaars
strike back
en
To retaliate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ver vissza
hu
reflect, repel, rebut, echo
visszaver
visszavág
But when fans attack, Contra strikes back.
De mikor a rajongók támadnak, a Contra visszavág.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
visszaüt · vág vissza · üt vissza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The American people are demanding that we strike back
szőrme, bőr vagy hús megszerzése céljábólopensubtitles2 opensubtitles2
Along with our best chance of striking back at the Pons.
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I must strike back!
Óvjátok apátokat a cápáktólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we do not strike back
Kelt Brüsszelben, #. február #-énopensubtitles2 opensubtitles2
Brent, today is not the day to provoke me, because I will strike back.
Csak még mindig túl közel vagyok hozzá, értedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuberculosis Strikes Back!
A régi életemet akarom visszakapni, kérem!jw2019 jw2019
Do we run or do we strike back?
Rengeteg bank van ezen a környékenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she does not surrender, we will strike back, and this castle will burn to ashes.
Voltaképp, ő egy igazi kibicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the first time we have a way to not just defend, but strike back.
a nem túl távoli jövőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He will strike back.
Mindez azt feltételezi, hogy bizonyítható ezeknek a fékeknek a biztonságos működése és különösen az, hogy a közös üzemmóddal kapcsolatban nem lépnek fel meghibásodásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We know the enemy' s gonna strike back
Elég hibáját hoztam már rendbeopensubtitles2 opensubtitles2
This device is our only means of striking back at them.
A támogatás alkalmazására mindhárom esetben a Szerződés #. cikke bekezdésének megsértésével került sor, és az nem egyeztethető össze a közös piaccalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The good guys strike back!
Hogy a #- as járat összes utasa közül... nem neked, nekem és Carternek kellett túlélnie?opensubtitles2 opensubtitles2
So he's going to try and rally his people behind him by striking back at the U.S.
Haza kéne mennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must strike back!
A Ferlajn plázában dolgomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I know exactly how it is, but we shall strike back
ÜVEG ÉS ÜVEGÁRUKopensubtitles2 opensubtitles2
The empire strikes back
A beadandó mennyiséget és az adagolás gyakoriságát mindig egyénileg, a klinikai hatásosság alapján kell meghatározniopensubtitles2 opensubtitles2
Why did the Empire need to strike back?
P (palmitinsav), O (olajsav), St (szterainsavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strike back hard, in the only way the English understood.
Megértem, Joey, hogy a bátyád feleségéről volt szó, de nem lett volna szabad verekednedLiterature Literature
We have no way to strike back.
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It did, and you're going to help me strike back.
És amikor egy ilyen sérült dimenziórendszerben élünk,...... vajon hogy is lehetne megkülönböztetni...... a képzeletet a valóságtól?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every opportunity to strike back, as the director of music grew more angry, was ignored.
A legkisebb bizonytalanság, vagy a szokásostól eltérő viselkedés csak elmélyíti az FBI gyanakvását.Ráadásul itt vannak a biztosító nyomozói isLiterature Literature
Korea strikes back with an aerial assault!
Tudod, miért mentem el reggel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, don't you want to strike back?
felszólítja az adományozó országokat, hogy támogassák az AKCS-államokat gazdaságaik diverzifikálásában, annak érdekében, hogy csökkenjen az egyetlenegy terméktől való függőségük; emlékeztet arra, hogy befektetésekre van szükség az infrastruktúra és a regionális összeköttetésekre irányuló projektek terén, és kitart amellett, hogy regionális és helyi szinten a gazdaság stabilitásának biztosítása érdekében a kereskedelmi politikákat egyenlő felek közötti partnerségekre kell alapozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
858 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.