strive to win oor Hongaars
strive to win
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
győzködik
hu
(repetitive action) engaged in the act of attempting to win <an argument, battle, competition>
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
of fire that could only be Caladnei striving to win free or to work magic.
Mintha öngyilkos merénylőnek születtek volna, nem igaz?hunglish hunglish
There could be nearly 500 different species here, each striving to win a foothold on the rusting hulk.
Ne légy mérges azért, mert törődökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyone here, who'll strive to win this pen?
E jegyzőkönyv attól a naptól számított második hónap első napján lép hatályba, amelyen a felek értesítik egymást arról, hogy a hatálybalépéshez szükséges eljárást befejeztékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, bearing in mind that the kind thing is usually the right thing to do, a servant of Jehovah should strive to the extent possible to win over those who are not well-disposed.
Gyere szépen visszajw2019 jw2019
– launch its own industrial initiatives that extend the present scope and existing business alliances; in particular, it should strive to create win-win cooperation platforms both along the conventional lighting value chain (including closer cooperation between large lighting companies and SMEs) and along the extended value chain
Elviszem a fiamat a vidámparkbaEurLex-2 EurLex-2
I can remember striving for good grades, hoping to win a chance for a scholarship, and wondering why others seemed more gifted in that category than I.
Talán tudtom nélkül szolgálom az ŐrizőtLDS LDS
Everybody was sizing up everybody else, striving to determine what chance their neighbors had of winning in the games.
Fakéreg, a jezsuitáktólLiterature Literature
She had to strive for the balance of remaining loyal to divine truth while working to win over the hearts of her family members without being overbearing or combative.
Amennyiben a kiviteli engedélyek kibocsátása a rendelkezésre álló költségvetési összegek túllépését vagy az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett mennyiségi határértékeket tekintetbe véve a visszatérítés mellett exportálható maximális mennyiségek érintett időszak folyamán történő kimerítését eredményezi, illetve eredményezheti, vagy nem teszi lehetővé a kivitel folytatását az időszak fennmaradó részében, a Bizottságjw2019 jw2019
Hurtle down the sewer at high speeds pulling tricks as you strive to win. Help
Próbáljon meg pihenniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hurtle down the sewer at high speeds pulling tricks as you strive to win. Help
Egy Sampiero nevű ügyvéd fogja keresniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together we strive to win against the toughest opposition.
Art már negyven éve árul mogyorót a baseball pályánParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He who overcomes must watch; for, with worldly entanglements, error, and superstition, Satan strives to win Christ's followers from Him.
Semmi sem állhat közénkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, she strives in every clime and every historical situation to win for God each and every human person, in order to unite them with one another and with him in his truth and his love.
Igen, azt hiszem ez jó ötletvatican.va vatican.va
(Colossians 3:18) Although no imperfect human can perfectly imitate Jesus, striving to “follow his steps closely” will help husbands and wives to win the battle against misuse of the tongue. —1 Peter 2:21.
Kéne neked?- Igen. Egy félórája szerelmes vagyokjw2019 jw2019
Programmes for quick-win job creation and short-term employment should, however, strive to include longer-term follow-up for instance by vocational training and job mediation services that help programme participants find regular work.
Ha megkérhetem, ezentúl bízza rám a kérdezősködéstEurLex-2 EurLex-2
We regard our customers as our partners and strive to create win-win situations that foster long term partnerships.
Mr.Drover, mire való ez az ének?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The quality of the sealant is not good: some manufacturers strive to win customers at low prices, add excessive inferior white oil instead of silicone polymer, and produce cheap and low-quality sealant, while the white oil and sealant system have poor compatibility.
De már nem a jelenbenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We regard our customers as our partners and we strive to create win-win situations and the formation of long term partnerships.
Tájékoztassa orvosát, ha májkárosodáse volt, beleértve a hepatitisz B és C fertőzéseketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the members of the church are to labor interestedly, zealously, not striving, as many have done, to see who shall be the greatest, and how to secure the highest wages, but striving to win souls for Christ, which means being a part of the firm, in partnership with Christ.
Nem hiheted azt, hogy New Jersey jobb, mint New YorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keep busy with 2048 Plus in your browser and enjoy the enjoyment as you strive to attempt to win.
Ahogy Weasleyék viselkednek, csodálom, hogy aranyvérűekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These online casino games are different to casino poker in that you are not trying to beat the dealer – but striving to get the best hand possible to win big.
Éjfélkor felváltalakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every year, teams all over the world strive towards one goal - a chance to win the League of Legends World Championship.
Ezek hangjegyekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We shall continue to strive precisely against this pressure so that eventually the inexpressible rhetoric of socially intolerable relationships - which characterises most reports and which also now characterises this report on taxation - is no longer capable of winning a majority in this House either.
Már biztonságosEuroparl8 Europarl8
These organizations are striving to determine how they can win more business and disrupt business models in a saturated marketplace, be the first to monetize innovations, maximize profits, and sustain business growth.
Ha egyszer majd beteszem abba a résbe...... biztosan minden választ megkapokParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although he is no longer a teenager, the aspiring writer Jim (Casey Afflec), is still striving to find his ways in life and win the heart of a beautiful nurse played by Liv Tyler in Steve Buscemi’s Lonesome Jim.
Isten itt hagyottParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.