superman oor Hongaars

superman

naamwoord

(chiefly philosophy) An imagined superior type of human being representing a new stage of human development; übermensch.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

übermensch

So, we're all going to fold up and die... just because that ersatz superman is gone.
Szóval mindenki kész meghalni, mert ez a német ( Übermensch ) megdöglött?

felsőbbrendű ember

naamwoord

I may have been trying to evolve into a superman, and then gave it up in the face of the community disapproval.
Lehetséges, hogy megpróbáltam felsőbbrendű emberré fejlődni, de aztán látva a közösség helytelenítését, feladtam.

superman

You just told him that he wasn't superman, and he thanked you.
Csak azt mondtad neki, hogy nem Superman, és megköszönte neked.

óriási · hatalmas · eget verő · emberfölötti lény

Superman

naamwoord, eienaam

A fictional superhero of DC Comics whose superpowers usually include the ability to fly, super strength, and extreme speed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Superman

If you think Superman is a murderer then throw it away.
Ha úgy gondolja, hogy Superman egy gyilkos, akkor dobja el.

Soortgelyke frases

Superman Returns
Superman visszatér

Man and Superman
Ember és felsőbbrendű ember

voorbeelde

Alex, and if Superman is from space...
Alex, ha Superman az űrből jött...

Superman will have the biggest surprise of his life.
Superman élete legnagyobb meglepetésére számíthat.

You're the Superman to my Lex Luthor.
Az vagy nekem, mint Superman Lex Luthornak.

No, Superman makes a different kind of entrance.
Superman máshogy érkezik.

That's Superman.
Az Superman!

You know, trying to figure out how to be Clark and Superman.
Próbáltam rájönni, hogyan legyek Clark és Superman.

Maybe Hart was superman but he couldn’t be in two places at once.
Lehet, hogy Hart több, mint ember, de ő sem lehet egyszerre két helyen!

Superman, can you hear me?
Superman, hallasz engem?

Clark, Superman put it all on the line twice.
Clark, Superman kétszer tette kockára az életét.

The technology on Krypton, Superman's home world was based on manipulating the growth of crystals.
Lex, tényleg meg fog halni egy csomó ember?

I do like the one where Lois Lane falls from the helicopter and Superman catches her.
Azt szeretem, amelyikben Lois Lane kiesik a helikopterből, és Superman lesűvít és elkapja.

Well, I may not be Superman, but...
Nos, talán nem én vagyok Superman, de...

Later we were playing Superman up in the top bunk and I'm wearing this sheet tied around my neck.
És Superman-eset játszottunk az emeletes ágy tetején és a nyakam köré tekertem egy lepedőt.

If you think Superman is a murderer then throw it away.
Ha úgy gondolja, hogy Superman egy gyilkos, akkor dobja el.

If Superman caught the villain on page two, what fun would that be?
Ha Superman elkapja a gonosztevőt a második oldalon, mi abban a mulatság?

You couldn't talk him into superman or something?
Nem tudtad volna a Supermanre rábeszélni?

Olson had been sure the superman would hide.
Olson... Olson biztos volt benne, hogy az illető rejtőzködik.

You know, Superman's girlfriend.
Tudod, Superman barátnője.

Superman could take them all down.
Superman mindenkit lenyomna.

See here, Randu, the Mule isn't a superman.
Ide figyeljen, Randu, az Öszvér nem emberfölötti lény.

You feel okay, superman?
Minden rendben, Superman?

You can't put the Superman, no. 77 with the 200s.
Ne tegyétek egy helyre a Superman 77.

But my pod got knocked off-course and by the time I got here, my cousin had already grown up and become Superman.
De a hajómat valami eltérítette és mire megérkeztem, Ő már felnőtt és Supermanként vált ismertté.

We now return to Superman.
Most folytatjuk a Supermant.

So now that you no longer stand in the way of my plans, Superman... you shall help me to achieve them.
Ezért, most, hogy már nem akadályozod a terveimet, Superman, segítesz megvalósítani azokat.