sustainable forest management oor Hongaars

sustainable forest management

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fenntartható erdőgazdálkodás

The Commission considers that rural development funds should be used to support the implementation of sustainable forest management.
A Bizottság meglátása szerint a fenntartható erdőgazdálkodás megvalósítását a vidékfejlesztési alapokból kellene támogatni.

voorbeelde

development of strategies for sustainable forest management considering regional specificity
a területi sajátosságokat figyelembe vevő, fenntartható erdészeti stratégiák kifejlesztése

Action to reduce deforestation and forest degradation and to promote sustainable forest management in developing countries is important.
Fontos intézkedéseket hozni a fejlődő országokban az erdőirtás és az erdőpusztulás csökkentése, valamint a fenntartható erdőgazdálkodás előmozdítása érdekében.

Sustainable forest management
Fenntartható erdőgazdálkodás

Criterion 3 — Fibres — conserving resources, sustainable forest management
3. kritérium: Rostanyagok – erőforrások megőrzése, fenntartható erdőgazdálkodás

– New methods, technologies and tools for sustainable forest management and sustainable use of forest biomass;
– A fenntartható erdőgazdálkodást és az erdőkből származó biomassza fenntartható felhasználását szolgáló új módszerek, technológiák és eszközök;

Supporting sustainable forest management: Share of forest land under management commitments to support forest protection and management.
A fenntartható erdőgazdálkodás támogatása: Az erdőterületek aránya a gazdálkodási kötelezettségek keretében az erdővédelem és -gazdálkodás támogatása érdekében.

Illegal logging poses a threat to any sustainable forest management project.
Az illegális fakitermelés ugyanis veszélyeztet bármilyen fenntartható erdőgazdálkodási projektet.

When implementing this strategy, they should address sustainable forest management baselines, improve information exchange and disseminate good practice.
E stratégia megvalósítása során törekedniük kell a fenntartható erdőgazdálkodásra vonatkozó alapelvek érvényesítésére, javítaniuk kell az információcserét és terjeszteniük kell a bevált gyakorlatokat.

recognition of the direct and indirect multiple benefits of sustainable forest management (SFM);
a fenntartható erdőgazdálkodás számos közvetlen és közvetett előnyének elismerése;

Strengthening sustainable forest management (SFM) and halting global deforestation must remain clear objectives of the EU Forest Strategy
A fenntartható erdőgazdálkodás erősítésének és a globális erdőirtás megállításának továbbra is az uniós erdészeti stratégia egyértelmű céljai közé kell tartoznia

There it was confirmed that sustainable forest management is an aspect of sustainable development.
E dokumentumok megerősítették, hogy a tartamos erdőgazdálkodás a fenntartható fejlődés egyik eleme.

Strategy element #: Promoting sustainable forest management by means of training and further training programmes
stratégiai elem: A fenntartható erőgazdálkodás képzési és szakmai továbbképzési programokon keresztül történő támogatása

Strategy element #: Promoting sustainable forest management as part of policy on conserving and developing rural areas
stratégiai elem: A fenntartható erdőgazdálkodás támogatása a vidékfejlesztési politika keretében

Fibres: sustainable forest management
Rostanyagok – fenntartható erdőgazdálkodás

The Commission considers that rural development funds should be used to support the implementation of sustainable forest management.
A Bizottság meglátása szerint a fenntartható erdőgazdálkodás megvalósítását a vidékfejlesztési alapokból kellene támogatni.

Subject: Sustainable forest management and industrial logging activities
Tárgy: Fenntartható erdőgazdálkodás és ipari fakitermelő tevékenységek

Sustainable forest management contributes to major societal objectives
A fenntartható erdőgazdálkodás szerepe a legfontosabb társadalmi célkitűzések megvalósításában

ALSO RECOGNIZING the benefits of market prices that reflect the costs of sustainable forest management;
ELISMERVE TOVÁBBÁ a fenntartható erdőgazdálkodás költségeit tükröző piaci árakból származó előnyöket;

The Commission is also developing criteria and indicators for sustainable forest management.
A Bizottság kritériumokat és mutatókat is kidolgoz a fenntartható erdőgazdálkodás tekintetében.

Indicator 1.3: Having approved Sustainable Forest Management Plan - the following document is required:
1.3. mutató: Jóváhagyott fenntartható erdőgazdálkodási terv megléte - az alábbi dokumentum szükséges:

Sustainable forest management must aim to reconcile aspects relating to production and those relating to forest protection.
A fenntartható erdőgazdálkodásnak a termeléssel és az erdővédelemmel kapcsolatos szempontok összeegyeztetésére kell törekednie.