sustainable mobility oor Hongaars

sustainable mobility

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fenntartható mobilitás

The efficient, rational use of infrastructures is a guarantee for achieving sustainable mobility.
Az infrastruktúra hatékony, ésszerű használata a fenntartható mobilitás elérésének záloga.

voorbeelde

Report on Keep Europe moving- Sustainable mobility for our continent (#/#(INI))- TRAN Committee
Jelentés: Tartsuk mozgásban Európát!- Fenntartható mobilitás kontinensünk számára (#/#(INI))- TRAN bizottság

Sustainable mobility (debate
A mozgásban lévő Európáért- Fenntartható mobilitás kontinensünk számára (vita

Freight transport logistics in Europe and sustainable mobility (vote
Az áruszállítás logisztikája Európában, a fenntartható mobilitás kulcsa (szavazás

enforcement of the right, in particular of people with reduced mobility, to sustainable mobility;
annak szavatolása, hogy a polgárok (főként a mozgáskorlátozott személyek) valóban hozzáférjenek a fenntartható mobilitáshoz;

It may also be used to promote sustainable mobility at large.
Felhasználható továbbá a fenntartható mobilitás elősegítésére is .

having regard to its resolution of # September # on Freight Transport Logistics in Europe- the key to sustainable mobility
tekintettel az Európai teherszállítási politika: a fenntartható mobilitás kulcsa című, #. szeptember #-i állásfoglalására

Sustainable mobility policy
A fenntartható mobilitásra vonatkozó szakpolitika

sustainable mobility and transport, etc.,
fenntartható mobilitás és közlekedés,

Sustainable mobility.
Fenntartható mobilitás.

The key to sustainable mobility does not reside solely in freight transport
A fenntartható mobilitás kulcsa nem kizárólag a teherszállításban rejlik

sustainable mobility,
fenntartható mobilitás,

having regard to its resolution of 12 July 2007 on ‘Keep Europe moving – Sustainable mobility for our continent’
tekintettel a „Tartsuk mozgásban Európát – Fenntartható mobilitás kontinensünk számára” című 2007. július 12-i állásfoglalására

[1] Keep Europe Moving – sustainable mobility for our continent - COM(2006) 314.
[1] Tartsuk mozgásban Európát! – Fenntartható mobilitás kontinensünk számára, COM(2006) 314 végleges

- the group on 'Sustainable mobility and intermodality`,
- "fenntartható mobilitás és intermodalitás",

Report on keeping Europe moving- sustainable mobility for our continent [#/#(INI)]- Committee on Transport and Tourism
Jelentés: A mozgásban lévő Európáért- Fenntartható mobilitás kontinensünk számára [#/#(INI)]- Közlekedési és Idegenforgalmi Bizottság

Achieving sustainable mobility requires efforts from all stakeholders and not just the Commission.
A fenntartható mobilitás elérése nem csupán a Bizottság, hanem valamennyi érdekelt részéről erőfeszítéseket igényel.

[2] "Keep Europe Moving: Sustainable mobility for our continent" COM(2006) 314 final .
[2] „Tartsuk mozgásban Európát: Fenntartható mobilitás kontinensünk számára”, COM(2006) 314 végleges

Technical consultancy relating to sustainable mobility
Műszaki tanácsadás a fenntartható mobilitásra vonatkozóan

Integrated planning for sustainable mobility will be embedded in the context of urban and territorial development.
A fenntartható mobilitásra vonatkozó integrált tervek az átfogó város- és területfejlesztési elképzelésekbe fognak illeszkedni.

European transport-technology strategy for Europe's future sustainable mobility
Az Európa jövőbeni fenntartható mobilitását célzó európai közlekedéstechnológiai stratégia

Advertising, business management, business administration and office functions in the field of sustainable mobility
Reklámozás, Üzleti management,Vállalatok igazgatása és irodai munkák a fenntartható közlekedés területén

TOWARDS SUSTAINABLE MOBILITY
A FENNTARTHATÓ MOBILITÁS FELÉ

(opinion: AFET, BUDG) TRAN Committee - Freight transport logistics in Europe – the key to sustainable mobility (2006/2228(INI) )
(véleménynyilvánításra felkért: AFET, BUDG) TRAN bizottság - Az áruszállítás logisztikája Európában, a fenntartható mobilitás kulcsa (2006/2228(INI) )

4. Sustainable mobility for the citizen – reliable, safe and secure transport
Fenntartható mobilitás a polgárok számára. Megbízható és biztonságos közlekedés